Clinical Page #4
- Year:
- 2017
- 104 min
- 354 Views
I have other patients.
Like I said, it's the best view
in the building.
You could've pressed charges,
you know.
Might've made things better.
Did you tape your sessions here?
You went to your psychiatrist's office
and assaulted her.
It wasn't like that. I just, um...
I just wanted to show her what she did.
[doctor sighs]
It's painful, I know, but...
How could you know?
Unless you've been through it.
She told me to confront...
You mean Dr. Mathis.
She told you that.
Yes.
That's curious,
because her notes on your sessions
said that you both agreed
that it was a good idea.
No, I...
I-I didn't know...
Nora, we need to get better
before you can go home.
I'm not the one that's sick.
Nora.
I saw him for the first time,
and when I went to him,
he smiled and put his hand on me.
Nora, listen to me.
- Please stop scratching.
- He grabbed my wrists like he used to,
to hold me down.
Nora. Nora, please listen to me.
- In place so I couldn't fight back.
- Nora, stop!
- He took me to a clearing...
- Stop! Stop!
Room 111! I need help here!
Nora! Nora!
Nora, stop!
That was the last thing
she said about that night.
She never brought it up again.
That night she broke into my office.
She told me I was wrong.
Well, that's part of the job.
She wanted to forget...
and I wouldn't let her.
[Jane] They let her go.
[Miles, over phone]
Who was paying for it?
[Jane] Her dad.
But I just found out that he died.
I didn't even know they were
in contact with each other.
She told me they hadn't spoken
since she was a kid.
[Miles sighs]
We got her description now.
We'll find her.
Okay, thanks.
- If she comes back, don't try to engage.
- [knocking]
Oh, I gotta go. I have a patient.
Okay. Bye.
[beeps]
- Hi, Alex. Come on in.
- Hi. Thank you.
I'm so sorry about that, and...
I'm also sorry about the noise.
Um, look if you want to reschedule,
that's fine with me.
No, it's... No, it's fine.
Is, um, is this... is this about me?
About what I did?
Please.
This isn't about you.
There were a few disturbances,
and it's better to be safe than sorry.
Well, if there's anything
I can do, let me know.
I'm not saying
that they don't need my help,
it's just that my area of expertise is...
I-I understand.
It's hard to be something that you're not.
Has your process ever not worked?
I'm sorry, I...
I treated a patient a while ago.
She suffered abuse
But she couldn't see who it was.
To her, as a child, he was a monster...
coming into her room...
constantly taking from her.
At some point, we managed
to piece together some memories.
Who was it?
Never got that far.
What was stopping...?
I made a mistake.
I relied too heavily on medication,
and I didn't listen to what she needed.
I failed her.
And I'm not going to do that again.
Let's go back
to the night of the accident.
[clears throat]
[Alex] Hello?
[victim screaming]
Hello? Can you hear me?
I'm gonna need your help, okay?
Come with me.
I pulled her onto the grass.
[truck horn blaring]
Staring up at the sky...
I felt numb.
Warm.
There was shouting, but I...
I couldn't hear them.
I couldn't move.
It didn't bother me.
You were in shock.
You might not believe this, but I...
I wasn't scared.
Not really.
Until I remembered...
I-I kept asking them what happened.
I don't... I don't know
if they could hear me,
but I-I needed to know
what happened to...
To my...
to my... to my daughter.
I'm sorry, I-I didn't...
I didn't know.
I don't know how long I laid there...
staring at her body.
I couldn't... I couldn't tell you
about her earlier. It was...
It was impossible to talk about.
If I hadn't stopped to help those people,
she'd be alive.
I can remember it all now.
So clearly.
This is the first time
we've confronted your loss.
This is a huge breakthrough.
Do you see?
Do you see that?
Now, instead of being haunted by it...
you can learn to live with it.
I can't... I can't breathe.
Alex. Alex.
Remember what I told you.
Come on, 478.
Breathe.
You did good.
Good.
[thunder rumbling]
[Scrooge, on TV]
conduct me where you will.
I went forth last night on compulsion...
- [phone buzzes]
- and I learned a lesson,
which is working now.
Tonight, if you have aught to teach me,
let me profit by it.
[chimes]
[thunder rumbling]
[Man, on TV] Look.
[sighs]
Nora?
[door slams]
[gasps]
[panting]
[chimes, ticking]
[rain pattering]
Thanks, Charlie.
The sooner the better on this, okay?
It's going tonight.
Hey.
Yeah, see, someone's been
messing with your system.
That jump in the timecode there,
that's where you saw the footprints.
And then it picks up a few hours later.
There's nothing in between.
I was the only one who had access to it.
She must've stolen the code off my desk.
Why didn't you tell me about this
the first time it happened?
I could've helped you.
If I call the cops, she goes back
to the ward, drugged and forgotten.
She hurt you.
If I had listened, really listened...
like that, okay?
Some people,
they're just not wired right.
That's it.
[Jane] I am terrified,
and I haven't been sleeping.
[Terry] I don't blame you.
I had to cancel my patients, Terry,
and that really hurts because of that...
the trauma patient.
And I just keep seeing Nora,
and I feel like I'm losing my mind.
Jane, you have to accept the fact that
you cannot help this woman anymore...
and you should come and stay
with Liz and me.
Hmm?
That's really nice.
I will be staying with Clara, though,
until this is all over.
- But thank you.
- You're welcome.
Can I have a glass of water?
Yes, you certainly can.
Hi.
It's a beautiful day, isn't it?
We don't have a session today.
I cancelled all my patients.
I know. I got your message.
I was just in the neighborhood,
and I thought...
You can't just drop by like this.
Is everything okay?
I can recommend a doctor
if you need to speak...
No, that's all good. I'm so sorry.
I didn't realize...
I didn't mean to intrude.
It's been so long
since I've talked to someone, I...
After our last session, I thought
maybe we were closer than that.
I am your doctor.
It's easier for me to do my job
if we maintain some sort
of distance and boundaries.
You... Won't happen again.
Here. Just until things calm down a bit.
He's a good friend and a very good doctor.
I'm sorry.
[phone buzzes]
[beeps]
[clock ticking]
[crickets chirping]
[distorted audio]
[Nora] You were wrong.
[Jane] No!
[grunts]
[struggling]
[groans]
[gasps]
[sharp cry]
[struggling]
[Jane panting]
[panting continues]
You were wrong.
You did this to me.
[muffled scream]
Wrong, wrong, wrong!
Wrong!
[panting]
[clock ticking]
[panting]
[soft gasp]
[distant whistling]
[floorboard creaks]
[Jane gasps]
[Nora] Let me in!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Clinical" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/clinical_5664>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In