Coneheads
Where's the Captain, Mr Spock?
He's out there, Doctor.
a thousand cubic parsecs of space.
And there is absolutely nothing
we can do to help him.
Bogey inbound,
500 miles from Rockport.
- Roger, tac-com. You got it too?
- What is it?
I don't know. Signal has it
at 500 miles, inbound real fast.
That's not one of ours.
We've confirmed inbound bogey.
Werewolf, flight camera's now on.
Man, is he moving!
Unidentified aircraft,
you are violating
restricted airspace.
Reduce speed to mach one.
Descend to 3,000 feet and identify,
or we will force you down.
Bogey not responding.
He's walking away fast.
Suggest Air National Guard intercept.
This is Cowboy. I got a lock-on.
Request permission to fire.
You are cleared to fire.
Mebs, you should've activated
the cloaking device.
He's disappeared.
He's just disappeared!
Greetings.
- You need a room?
- Correct.
Fill out an application.
Just a form.
I seek out techno-industrial sector
where I can purchase
two simlats of platinum paste.
This time of night, huh?
Gee, let's see.
See, I'm kinda new to the area.
Where can I obtain a helium grafting
device operable at eight fathoms?
The day guy knows this area
really good. I can't help you.
- Is this a double occupancy?
- Correct. That is my mate.
Yeah, right. I'm sure she is.
That's... That's fine. OK.
Will that be cash or charge?
How will you pay for the room?
We shall remunerate
with metallic tender-discs.
- Correct.
- This is fine.
This is a primitive device.
We need one with the right components
to contact Remulak.
The Highmaster
will be displeased about our ship.
Affirmative. He will surely
cut off my plarg and hand it to me.
But do not despair.
We will be rescued.
Until then, we must adapt.
When the hydrogen droplets
have ceased,
we will live undetected
amongst the blunt skulls.
Beldar, how can we live
among the blunt skulls?
We will blend in.
My goodness, Mike Sanders. Wow.
Here's the man
that made it happen last match.
Hey, Otto, this dude's
almost as fast as you are.
No, this boy is the best.
Shows up on time,
gives me an honest day's work.
You can't find people like this.
That's right.
White boys and the brothers
show up late, loaf around.
- All they want is a cheque.
- I heard that.
Here is your Superjuicemaster.
Frequent cleaning of blades
will prevent wear
and accumulation of bacteria.
I told you, he's good.
If I could find three more like him,
I could retire.
It is time for midday cessation of
activities for protein-carbo intake.
- Sure. Take your lunch break.
- Lunch. Lunch.
The boy loves to eat.
Lunch. Lunch.
Greetings, earthwoman.
Time for midday consumption
of mass quantities.
I have re-radiated
leftover starch disc.
Pizza. I will enjoy it.
There. Warning. Do not sear
the top of your neck hole
of hoofed mammals.
Excellent. The final component
for the intergalactic communicator.
Correct.
There.
Perhaps tighten
the spiral dimension fasteners.
Beldar, activate the device!
Inform Marlax of our situation.
There is no advantage to delay.
Verscrub.
Phone home!
Omglath Marlax.
We haven't heard from you
in clarsogs.
I'm glad your life functions
are active.
Greetings, Marlax.
I trust you have enslaved the planet.
Unanticipated failure
of mentaglion drive
has caused us to
abandon our vessel in a fluid mass.
At what time coordinates
can we expect a rescue vessel?
Rescue vessel? You tarpaath!
I'd not like to be in your cone
when the Highmaster hears this.
He will not take it lightly.
I'll arrange for a starcruiser
in seven zerls.
Seven zerls!
Flargans. Remulak. Narpail.
Marlax, wait!
Seven zerls!
that is far more important
than planetary conquest.
What could be more important
than planetary conquest?
Beldar, I am with Cone.
You? I? A young one?
Affirmative.
$8,000. This is the best week
I've ever had.
- And there's 1,200 for you, Beldar.
- Thank you.
I am sorry. I keep forgetting.
I need it. I got state payroll forms,
workman's comp.
You do have a number?
Of course.
I am a citizen of this planet.
Alright, my man, give me the numbers.
O... two... five...
...six...
...X point three...
...O... B...
...eight...
...seven...
You don't have
Correct.
- Why not?
- I am an illegal alien.
I knew you were too good to be true!
Every time I make money,
this happens. Where you from?
The planet Remulak.
I am Fuel Survey Underlord for...
Never mind.
Look, we'll work this out.
Here's the deal.
Your name is Donald R De Cicco.
Donald R De Cicco.
That's you. D-E capital-C-l-C-C-O.
Born August 11th, 1951,
in Brockton, Massachusetts.
- Brockton.
- And your name is?
- Donald R De Cicco.
- Right. Nice to see you.
Your wife is Mary Margaret Rowney,
born June 26th, 1955,
in Rhode Island.
- You're from where?
- Brockton.
My mother's from there!
You were married
June 4th, 1975, in Greece,
where you met after your graduation
from Hobart College.
- Hobart.
- Hobart College.
He's a wizard.
Everything you need is here.
Birth certificates, school records,
employers' addresses,
grandmother's maiden name.
They won't ask, but it's there.
And social security numbers. Name?
Donald R De Cicco.
Nice to meet you.
Welcome to the United States.
Right there. Up and down.
This is a fine craft.
It can be operated with ease.
Not so close, alright?
I'm not against closeness,
it's just not my thing.
In America, we got this thing
called space. There you go.
If you're gonna live here
and have kids, get yourself together.
Buy yourself a car,
maybe get a hat for that head.
And do something about those teeth.
You know what the key to success is?
I do not.
I'm gonna tell you.
Look good. Be your own boss.
Never get chained to a desk. When it
comes to business, take cash only.
Look good, be own boss,
no desk, cash only.
You got it.
- Got any more of that gum?
- Of course.
But if I chew and drive
I might hit something.
Please, I'm better with English.
All I'm getting is clicking noises.
Clicking?
Could you be a lamb
and have a seat?
Take-o uno seataro, por favor.
Hi, there. I'll take that.
Mr Seedling can't see anyone.
He's having one of those days.
Isn't that cute?
OK, that's not yours.
Bear in mind
these figures are not to scale.
I suggest we put electronic collars
on all the deportees.
We bury a wire along the border,
forming an invisible fence.
The next time this illegal
tries to enter the country...
A jolt he won't soon forget.
It'll send a nice message
to the rest of the population.
Let's get on this.
Why am I the only one
who sees the problem?
I don't know.
Everyone else hopes the problem
will go away. It won't.
You're right. It won't disappear.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Coneheads" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/coneheads_5857>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In