Connected Page #5
If you don't let them go, I'll take the video
to the TVstation and get it broadcasted!
Let them go!
Let them go.
Tong, I've got him.
He is heading back towards the escalator,
in the lobby!
Help!
Miss, what's wrong?
Officer, help!
Let go!
Help!
Help!
Agun!
Let go! Let go
Police! Run!
Out of the way!
Get down! Down! Now!
Get out of the way!
Get out of the way! Get out of here!
Hey! Fluke Zhang!
Drop yourweapons!
Drop yourweapons! Drop yourweapons!
Drop yourweapons!
Drop yourweapons!
What are you doing?
We're Interpol He's our suspect.
We found the drugs.
We know you killed the dealers
Drop yourweapons!
Lock them up and take them to the car!
Sir, I've the video showing
There are three hostages in the car park.
We've rescued them, don't worry
Master Fai, thank you.
Lucky bastard!
Yes! Yes!
Jack, take Fai here to the first aid
station and get him cleaned up.
Yes, sir.
Try not to cut me off the next time...
you see me drive by
Everything's fine now
Where's the evidence?
I hid it in the men's room
Sorry, police at work, no entry.
Sir!
How's are the hostages doing?
Dunno
Officer, what's happening?
Officer Officer
It was none of your god damn business
Why did you have to interfere?
Miss Wong, please wait.
Detectives are on theirway
Shut up! Stay still!
Must be hard reporting to Zhang?
Which precinct are you from?
When did youjoin the force?
Forgot to give this to Zhang...
Hey, it's evidence
Go, just go
(Taking care of witness & evidence now.)
(Rendez-vous at lobby men's room.)
Terrible manners
Help!
You know the game...
Russian roulette?
You lose, you die!
Help!
Help! Help!
Fluke Zhang, why did I trust you!
Get down!
Go!
Want to be a hero huh?
Here's the truth
I'm the one who serves truejustice!
I kill drug lords
They deserve to die!
Show yourface!
Call me a fluke?!
Why can't youjust let things be?
Damn!
This is the heroic death you're looking for
Die!
You recognize this?
The video of you serving justice!
Stop!
Guess this takes us to overtime
I lose, give it to me.
I'm sending this to the police. I'm
I'm taking you down with me
Time's up!
No!
Mommy
Mommy
Bob?
Miss, are you alright? We're cops!
Call an ambulance!
Yes, sir.
You, guard the scene. The others come with me
Thank you
Keep the press out of the way!
It's you! Stand up!
You're under arrest for robbery!
Turn around!
Hey...
Hey, Fai! What are you doing?
He's one of us One of the good guys! Let him go.
Yes, but I've got to follow protocols...
What protocols?! Let me handle it...
But
But what?! He's a good guy! Go now!
Sorry sir.
Thank you
Thanks for believing in me
No need to thank me. Just doing my job!
See what you've done
looks like I'd be on along medical leave
Good business for my doctor
Years of pent-up anger
all purged now
Feels great
Looks like my stars and medals are coming back
Thanks for sending the video to the police
You go bask in the limelight
I need to run home to cook my wife dinner
let's not meet again
Hey, one more thing... what do you do?
I'm a debt collector...
Batman is a more suitable calling!
This is a live broadcast from the airport
According to our sources,
this man has been secretly...
helping the police since early afternoon
It's daddy!
It's daddy! It's daddy!
Look! It's daddy!
Hello?
Bob! Thanks forsaving me and my family
Thank you
I made a promise
Thank you
Thank you
You won't take my call again, will you?
If you're calling for help, no thanks!
If you want dinner,
I'd consider
Kit! Kit!
Daddy! Daddy!
Kit! Daddy!
THE END:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Connected" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/connected_4403>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In