Coriolanus Page #2
if any fear lesser his person
than an ill report,
outweighs bad life,
and that his country
is dearer than himself,
let him alone, or so many so minded
wave thus, to express his disposition,
and follow Martius!
O... me alone.
Make you a sword of me!
Oi!
Advance, brave Titus!
Away!
Come! Come!
I'll fight with none but thee,
for I do hate thee.
We hate alike.
Five times, Martius,
I have fought with thee.
So often has thou beat me,
and would do so, I fear,
should we encounter as often as we eat.
For where I thought to crush him
in an equal force,
true sword to sword,
I'll potch at him some way.
Or wrath or craft may get him.
He's the devil.
Bolder, though not so subtle.
Nor sleep, nor sanctuary,
being naked, sick,
the prayers of priests,
nor times of sacrifice
shall lift up their rotten
privilege and custom
against my hate to Martius.
Where I find him, were it at home,
upon my brother's guard,
even there, will I wash
my fierce hand in his heart.
Honorable Menenius!
My boy, Martius, approaches.
For the love of Juno, let's go.
Is he not wounded?
He was wont to come home wounded.
O yes, he is wounded.
I thank the gods for it.
O, so do I too,
if it be not too much.
Brings a victory in his pocket,
Has he disciplined Aufidius soundly?
Titus Lartius said they fought together,
but Aufidius got off.
In truth, there's wondrous
things spoke of him.
Gods grant them true.
- True.
- I'll be sworn they're true.
Where is he wounded?
In the shoulder and in the left arm.
There will be large
scars to show the people
when he shall stand for his place.
He had, before this last expedition,
- 25 wounds upon him.
- Now it's 27.
Every gash was an enemy's grave.
Before him he carries noise,
and behind him he leaves tears.
Death, that dark spirit,
in his nervy arm doth lie.
Which, being advanced,
declines, and then men die.
Be it known,
as to us, to all the world,
that Caius Martius
wears this war's garland.
And, from this time,
for what he did before Corioles,
call him, with all the applause
and clamor of the host:
"Caius Martius Coriolanus."
Caius Martius Coriolanus!
No more of this. It does offend
my heart. Pray now, no more.
Look, sir, your mother.
O, you have, I know, petitioned
all the gods for my prosperity.
Nay, my good soldier, up.
Ah, my gentle Martius, worthy Caius,
and by deed-achieving honor
newly named... What is it?
"Coriolanus" must I call thee?
But, O, thy wife...
My gracious silence, hail.
Wouldst thou have laughed
had I come coffined home,
that weeps to see me triumph?
Aye, my dear, such eyes
and mothers that lack sons.
- Now, the gods crown thee!
- And live you yet?
I could weep and I could laugh.
I'm light and heavy.
I know not where to turn.
O, you are welcome home.
You are welcome all.
- A hundred thousand welcomes!
- Welcome all!
Welcome, Coriolanus!
Welcome!
'Tis thought that
Martius shall be consul.
I have seen the dumb men
throng to see him,
and the blind to hear him speak.
Matrons flung gloves,
ladies and maids their scarves
and handkerchiefs
upon him as he passed.
The nobles bended as to Jove's statue.
And the commons made a shower
and thunder with their caps and shouts.
I never saw the like.
Was ever a man
so proud as is this Martius?
He has no equal.
When we were chosen tribunes
for the people...
- Marked you his lip and eyes?
- Nay, but his taunts.
we shall have news tonight.
Good or bad?
Not according to the prayer of
the people, for they love not Martius.
Nature teaches beasts
to know their friends.
You blame Martius for being proud?
- We do it not alone, sir.
- I know you can do very little alone.
You talk of pride.
O that you could turn your eyes
towards the napes of your necks
and make but an interior
survey of your good selves.
- O that you could.
- What then, sir?
Why, then you should discover
a brace of unmeriting, proud,
violent, testy politicians,
alias fools, as any in Rome.
Menenius, you are known
well enough too.
I am known to be a humorous patrician,
and one that loves a cup of hot wine
with not a drop of allaying water in it.
One that converses more
with the buttock of the night
than with the forehead of the morning.
What I think I utter,
and spend my malice in my breath.
Come, sir, come,
we know you well enough.
You know neither me,
yourselves, nor anything.
You're ambitious.
Good e'en to your worships.
More of your conversation
would infect my brain.
- How many stand for the consulship?
- Three, they say,
but 'tis thought of everyone
Coriolanus will carry it.
That's a brave fellow,
but he is vengeance proud
and loves not the common people.
There have been many great men
that have flattered the people
Therefore, for Coriolanus, neither
to care whether they love or hate him
manifests the true knowledge
he has in their disposition.
And, out of his noble carelessness,
lets them plainly see it.
But he seeks their hate with greater
devotion than they can render at him.
Now to seem to desire the malice
and displeasure of the people
is as bad as that which he dislikes,
to flatter them for their love.
Consider you what services
he has done for his country?
Very well. And would be content
to give him good report for it,
but that he pays
himself with being proud.
Nay, but speak not maliciously.
He hath deserve worthily of his country.
The good senators must be visited,
from whom I have received
not only greetings,
but with them change of honors.
I have lived to see inherited
my very wishes
and the buildings of my fancy.
Only there's one thing wanting,
which I doubt not
but our Rome will cast upon thee.
Good mother, I'd rather
than sway with them in theirs.
Coriolanus will carry it.
He's a worthy man. He will carry it.
- On the sudden, I warrant him consul.
Then our office may,
during his power, go asleep.
He cannot temperately
transport his honors
from where he should begin and end,
but will lose those he hath won.
I heard him swear,
were he to stand for consul,
never would he appear
in the marketplace,
nor showing, as the manner is,
his wounds to the people,
It was his word. It shall be to him
then, a sure destruction.
So it must fall out to him,
or our authorities, for an end.
We must suggest to the people
in what hatred
he still hath held them.
Kindle their dry stubble,
and their blaze
shall darken him forever.
It remains, as the main point
of this our after-meeting,
that hath thus stood for his country.
Therefore, please you,
most grave and reverend elders,
to desire the present consul, and last
general in our well-found successes,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Coriolanus" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/coriolanus_5938>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In