Cristina Quer Casar Page #4
- Year:
- 2003
- 6 Views
I just don't haye the time.
- I'm already 34.
- But you don't look like it.
That's a nice ring.
Is that all? It's an heirloom,
- It was my grandmother's.
- I'm sorry, that is what it's worth.
It's yery little, but I can
get you a postponement.
- A month?
- Less.
Please I'll pay the bank...
I'll get another loan
to pay you, you see?
Just pay me what you owe me,
got it? That's all.
- Hello? Janete?
- Come on, the bread is warm.
It's me, Cristina. How are you?
Janete...
No. Remember that friend
you told me about?
Right.
Hi.
I opened my purse
and eyerything fell out.
I'll help you.
Thanks.
- Make yourself at home.
- Thanks.
Would you like a drink?
No.
Do you haye water?
- Water?
- Yes.
My mouth is dry.
I'll go get it for you.
I'll be right back.
Thanks.
You haye a nice home.
It's modern, really cool.
Excuse me.
You... do you liye alone?
Cool.
I haye a friend...
But she's allergic
to champagne, poor thing.
I'm so sorry for her because
she can neyer make a toast.
It's really crazy.
Wouldn't you like...
to play some music
or something...
so we can relax?
Some people don't like it. I loye it.
I loye any kind of music.
Samba, rock, ax.
I like country music,
romantic music.
Sit down here, sit.
Yeah.
Where's the bathroom?
Thanks.
What am I going to do?
What am I going to do?
Are you okay?
Yeah... I'm okay.
Just do it.
Just do it. It's easy.
Breathe deeply.
Come on. One, two, three,
open the door.
Just do it.
Your bathroom is loyely.
You haye yery good taste.
Congratulations.
You... you're a guy that has...
Ouch...
- What's wrong?
- Nothing... nothing.
Sorry...
it's nothing personal,
but I just can't stay here.
You're really sweet, okay?
Your home is loyely. I loyed it.
I'd like to haye a home like this...
but I really haye to leaye,
I haye...
You're going to think I'm crazy.
I am a little...
but I'm not that crazy, yet.
I'm going to... Look,
you're really cool, right?
I loyed it. Eyerything here
is yery nice. See you around.
I mean, I think we won't
see each other again...
but if we do,
we can say hello. Right?
Chico?
What are you doing here?
Nothing, I came to see if
eyerything you said was a lie.
But it seems like
your address was true, right?
Wait, I don't get it.
I saw you at the bar.
Marketing and Sales.
Is that the kind of Sales
you do?
Wait. It's not
what you're thinking.
- I can explain.
- You don't haye to explain a thing.
Wait! I'm not what
you think I am.
For God's sake, listen to me.
I'm in a jam.
Last week I was...
distributing leaflets in the street
dressed like a musketeer.
Look, I saw you at the bar
speaking to Carlo.
Carlo is a pimp.
A pimp, honey!
I know, I went there.
I went, but nothing happened.
I didn't screw the guy.
I couldn't do it.
I tried, but I couldn't do it, see?
Nothing happened.
Wait!
My God, is it so difficult
to belieye that?
Would you?
I didn't screw the guy!
Look, you know what?
I don't giye a damn
what you think.
I barely know you.
Who are you to question me?
Who am I?
Do you know who I am?
I'm the owner of the agency where
you went, looked into my eye and lied!
- Wait!
- Don't touch me!
Sorry, please.
Please, listen to me. Look, I...
I'm really in a jam.
I don't haye a job,
I don't haye any cash...
I owe a lot of people money.
I ran to you because
I had nowhere else to run.
I had an idea. I thought a marriage
would straighten out my life.
A good marriage'd straighten out
my life and my mother's.
I'm not going to listen
to this trash. Sorry.
To tell you the truth, I don't know
what I'm doing here.
I don't know what you're
doing here, either!
Go away.
You want one?
This is shitty, right?
Are you cold?
No.
Truth or lie?
Lie.
Do you want to leaye?
Is your name Salyetti?
Cristina Salyetti.
Italian, of course.
"Piano, piano, si ya lontano. "
Champagne per brlndare
a un Incontro
Dlo,come tl amo
My grandma used to recite a poem
to my grandpa. It went like this.
"You shatter my head
I am ill
And the feyer burns in my yeins
I am thin
Yellow and sick
But when I think of you
I feel fine
But when I think of you
The pain goes away
And I can remember my hope
To stop liying like this
I want to die
But when I think of you
I want to heal"
I didn't understand a word.
When a heart
Is tlred of sufferlng
It flnds a heart
That Is tlred of sufferlng too
It Is tlme to thlnk
Let's leaye, come on.
Can I just haye
one more cigarette?
- Excuse me?
- You smoke a lot.
- What's his name again?
- Andr. D.
When I realized it,
seyen years had gone by and...
he hadn't changed at all.
I liked him.
At first it was great.
Time went by and there he was,
liying the same life...
always jobless, always broke,
always asking me for money.
Now I think he understands.
It's oyer.
Let's go, come on,
or your wife will get angry.
No, she won't.
No?
We split up.
I'm separated and in debt.
Married, yery happily married...
thank God.
Tricks of the trade.
Come on, I'll take you home.
Come on.
It's tlme to thlnk
That love can come suddenly
- Don't you want to keep it?
- No, I'm home. Thanks.
- Hug me.
- What?
Hug me.
It feels good, doesn't it?
People don't hug anymore.
When you're a child,
people hug you all the time.
But then you start to grow up,
eyerybody's arms seem...
to open and get too rusty
to close again.
It feels so good.
Sorry.
Bye.
Bye.
Bye.
Cristina?
- Tomorrow afternoon at the agency?
- Why?
Your future is promising.
Bye.
I wanted to say that...
...I'ye been thinking a lot.
- You're not giying up, are you?
No.
Quite the contrary.
I want to try.
- I want to try to be happy.
- That's it!
I would like to meet other girls.
It's not because it didn't work
out with Cristina...
that I haye to giye up.
That's it. That's right.
You're absolutely right.
That's it.
Before, I'd like to share
my experience with you.
And I'ye worked in this
area for years!
I want to use my experience to bring
you something tangible.
Something for you, get it, Paulo?
Consider this.
You came here,
I introduced you to Cristina.
You came back and said it didn't
work out, she talked too much etc.
On the other hand, Cristina came
here, I introduced you to her...
and she came back
a little uncomfortable...
because she felt
Get it?
What?
Opposites, Paulo!
Opposites attract each other!
It's perfect. You talked little,
she talked a lot.
The ayerage is ideal. Do you see
why I introduced you two?
Because together,
you make the ideal ayerage.
You told me you thought she was
cute. Did you, or did you not?
And she, on the other hand,
thought you were good-looking.
Get it?
Cute, good-looking...
talked too little, talked too much.
See how it's perfect, Paulo?
Do you think so?
That's odd. I got the impression
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cristina Quer Casar" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/cristina_quer_casar_6070>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In