Crouching Tiger, Hidden Dragon Page #9
It's raining. Inside an old factory, Fox heats some medicine
paste and then dips a needle in the paste. She burns the
needle point, causing a blue smoke. She lights some incense
and puts it in a burner near Jen, who is barely conscious.
FOX:
Sooner or later, they'd drag you
back to Peking. Your parents will
never accept you again. But why go
home? We've gone this far, we
won't stop now. You'll always be
my lady. At last, we'll be our own
masters. We'll be happy. That's
the most important thing. All we
have left is each other, right?
Lie down and rest.
Jen is too weak to respond.
Fox leaves Jen clutching the Green Destiny.
Fox scurries ahead in the rain. Her eyes catch something,
but she keeps moving.
Aunt Wu finishes bandaging Yu.
AUNT WU:
She's crazy. You should have
killed her.
YU:
I didn't have the heart.
AUNT WU:
Well, Li Mu Bai can do it.
Yu senses movement at the window. Looking out, she sees
Jade Fox in the distance.
Jen wakes up, flushed from fever. She takes a sip from a
cup of water -- it's empty. She tosses the cup, gets up,
and walks into the rain.
Jen walks out, raises her face into the rain, and drinks the
raindrops. Thirst quenched, she turns around and finds Li
standing there. Jen limps towards him while mumbling.
JEN:
Is it me or the sword you want?
Jen falls into Li, who checks her pulse and looks at her eyes.
LI:
You've been drugged!
Li carries her inside, kicking away the incense burner.
Li lays his hands on Jen's back; she slowly comes to.
LI:
Where is Jade Fox?
Jen gestures that she doesn't know. Yu and Bo enter. Yu
looks at Jen.
YU:
What happened?
LI:
Jade Fox drugged her. How did you
get here?
YU:
We followed Jade Fox.
Instantaneously, a flurry of darts flies directly in Jen's
direction. Li and Yu swipe miraculously at them all,
sending them flinging hither and thither.
Fox shows herself. Li attacks her. She falls back, bleeding
to death.
LI:
And so you die.
Li touches his neck.
FOX:
And so shall you!
Li pulls a single needle from his neck.
YU:
A poisoned needle!
FOX:
You deserve to die, but the life I
was hoping to take... was Jen's.
Ten years I devoted to you. But
you deceived me! You hid the
manual's true meaning. I never
improved... but your progress was
limitless! You know what poison is?
An eight-year-old girl, full of
deceit. That's poison! Jen! My
only family... my only enemy...
Jade Fox dies.
YU:
You can't die! Tell us what poison
you used! You can't die! Tell us
the antidote! You can't let Li Mu
Bai die!
JEN:
She used Purple Yin... Purple Yin
poison. It goes straight to the
heart.
LI:
My blood will soon reverse its flow.
It's the same poison she used to
kill my master. There is no
antidote.
YU:
That can't be! Everything has an
antithesis! Why not this?
JEN:
The antidote exists. She taught it
to me. The formula is simple, but
it takes time to prepare. Trust me.
As you have helped me, let me help
you.
LI:
All right. Hurry. I will hold on
as long as I can.
YU:
(takes the comb from
her hair)
Take my horse and go to the compound.
Give this to Mrs. Wu. She'll help
you. Hurry!
JEN:
Spare your energy. I'll be back!
EXT. ABANDONED FACTORY - NIGHT
Bo is burying Fox in the rain.
The guards surround Jen. She pushes past them.
JEN:
Where is Mrs. Wu?
AUNT WU:
Stop it!
Jen pulls out Yu's comb.
JEN:
Shu Lien told me to show you this.
AUNT WU:
Let her in.
INT. ABANDONED FACTORY - NIGHT
Yu sits across from Li, whose pose is almost meditational,
eerily calm.
YU:
Mu Bai, hold on. Give me some
hope...
LI:
Shu Lien...
YU:
Save your strength.
LI:
My life is departing. I've only
one breath left.
YU:
Use it to meditate. Free yourself
from this world as you have been
taught. Let your soul rise to
eternity with your last breath. Do
not waste it... for me.
LI:
I've already wasted my whole life.
I want to tell you with my last
breath... I have always loved you.
I would rather be a ghost, drifting
by your side... as a condemned
soul... than enter heaven without
you. Because of your love... I
will never be a lonely spirit.
Yu cries.
She kisses him lightly. He closes his eyes.
EXT. PATH - DAY
As the sun rises, Jen rides speedily, clutching the medicine
in her hands.
Li is in Yu's arms. They're holding hands. The sun shines
in. Yu slowly releases Li's stiff fingers -- he is dead.
Jen is at the door.
JEN:
He's gone?
Bo peeks over Jen's shoulder.
Yu rises and picks up Green Destiny. Jen kneels. Yu raises
the sword, but doesn't kill her.
YU:
Bo... please take this sword back
to Sir Te.
YU:
(to Jen)
Now you must go to Wudan Mountain.
Lo awaits you there. Promise me
one thing, whatever path you take
in this life... be true to yourself.
Jen climbs up toward the temple, finally reaching the temple
gate, and sees Lo standing there.
He runs to her. She greets him.
Jen and Lo make love.
Lo wakes up to find the jade comb on the pillow beside him,
Jen gone.
Lo catches up to Jen, who stands on a bridge. The gorges
below are shrouded in clouds. She looks back at him.
JEN:
Do you remember the legend of the
young man?
LO:
"A faithful heart makes wishes come
true."
JEN:
Make a wish, Lo.
Lo pauses.
LO:
(closing his eyes)
To be back in the desert, together
again.
Jen smiles, turns, and leaps into the clouds. They seem to
catch her gently, before she disappears into them.
Lo remains standing, a smile on his face, tears rolling down
his cheeks.
THE END.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Crouching Tiger, Hidden Dragon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/crouching_tiger,_hidden_dragon_703>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In