Cry Freedom Page #2
- PG
- Year:
- 1987
- 157 min
- 2,386 Views
one white South African in 10,000 has.
You see,
we know how you live.
We cut your lawns, we cook
your food, clean your rubbish.
How would you like
to see how we live?
The 90% of your countrymen who have to
get off your streets at 6 o'clock at night?
- Jane!
- Yes, Mum?
- Put the strawberries in the fridge.
- Ok, then I'll come down.
All right, dear.
What time did you get back?
I'd given up on you.
Half an hour ago.
I've already had a swim.
Mummy, Mummy,
look what Alice gave me!
Oh, isn't that nice?
And what did you give her?
- Nothing.
- You terrible girl.
- Well?
- You were right.
What was he like?
- They've built a damn clinic up there.
- Dillon!
She's the doctor. You should see it.
People come from miles.
How did they raise the money?
Some local money from the community,
a lot of church money from overseas,
and even the
mining companies.
South African
mining companies?
Yes. Apparently, someone important heard
him make a speech that impressed him.
- Thanks, Evalina.
- He is impressive.
Master?
He hasn't talked you
into black consciousness?
No. But I have agreed to let him take me
to a black township. He'll educate me.
He's banned. How could
he take you anywhere?
I'm not sure.
- You really think this is worth the risk?
- The education of a white liberal?
If you get caught out of
your banning area, well...
All he might have to do is write
a letter to his board of directors.
I don't want them
to get you in a jail.
You tell David he promised
to finish that table today.
- I won't get caught.
- He gets no tea till he does.
I need some money
from the cash box.
No, you won't get caught, if some
paid informer doesn't run to the police.
It's in the drawer.
It's open.
We'll make a working man
of you yet, Steve Biko.
How do you want to do this?
Ask Thabo to come over.
I'll turn on the desk light.
Mapetla will occupy the
system for a few minutes,
I'll slip out,
Thabo will sit in my seat.
I'm glad I wasn't
your mother.
Now look, look, I was born
in a tribal homeland.
Transkei,
my dad had a store there.
I'm not half as uncomfortable
as you think.
As a liberal, if you had your way, you'd
be riding buses and taxis, just like us.
You tell me my days of white privilege are
numbered, so I'll enjoy them while I can.
Run, son, run.
It's a miracle a child
survives here at all.
Most of the women who have work
permits are domestic maids,...
...so they only get to see their kids
for a couple of hours on Sundays.
The place is full of drunks,
thuggery,...
...people so desperate for anything they'll
beat a kid bloody if he had five rand.
Was that kid you,
a few years ago?
Yeah.
Maybe more scared.
But if you do run
fast enough,...
...if you do survive, you grow up
in these streets, these houses.
Your parents try,
but in the end,
you only get the education
the white man will give you.
Then you go to the city
to work, or to shop,...
...and you see their streets,
their cars, their houses,
and you begin to feel there is something
not quite right about yourself,...
...about your humanity.
Something to do
with your blackness.
Because no matter how dumb or smart
a white child is, he's born into that world.
But you, the black child?
Smart or dumb,
you're born into this.
And smart or dumb,
you'll die in it.
I thought that most shebeen
queens were informers.
Yeah, they are. If they weren't, the police
would close down this place just like that.
But you see, it's only some things they
inform on. Others, they don't bother.
Anyway, we're ok here.
This one's wild about Steve.
You see, he has that
way with women.
He's very articulate.
Where did he get his education?
He's never been inarticulate,...
...but his father died, and when he was
17 he was taken into a mission school.
You know,...
...most of these guys, they're living
in a bed out there on their own.
No work permit,
no residence permit.
A man and wife who can't find
work in the same white town,
are not allowed to live together
in the same black township.
You split up black families,...
...so that for thousands
of husbands and wives,
if they see each other
once a year, they're lucky.
You keep saying "you". You're talking
about the Afrikaner government.
Don't blame all the
whites for apartheid.
How many live-in maids
do you have, Mr. Woods?
- One, but she doesn't...
- Don't pick on him.
He's here to have a good time.
Come on, drink up. Cheers.
Look, I'm not defending what's been done,
but he's the one who's against liberals.
We're trying to move
towards integration.
Of course. You want to give
us a slightly better education,
so that we can get
slightly better jobs.
- At first maybe, but...
- I won't be forced into your society.
I'm going to be me as I am, and you
can beat me, or jail me, or even kill me,...
...but I am not going to be
what you want me to be.
The best you want for us is to
be allowed to sit at your table,...
using your silver and your china,
and if we can learn to use it like you do,
then you will
kindly let us stay.
We want to wipe the
whole table clean.
It's an African table,
and we will sit at it in our own right.
You must remember,
before you arrived we
had our own culture.
We had many villages, small.
You know our language,
Mr. Woods.
The word we use for nephew
is "my brother's son".
Tenjy calls my wife,
not aunt,
but "mother's sister".
We've no separate words
for members of the family.
All begin with
"brother" and "sister".
We took care of each other.
We got a lot of things right,
which your society never solved.
You did have tribal wars
in this land of yours.
Well, what do you call
World War I and World War II?
You use words very cleverly, but there's
something about it that scares me.
Of course there is, because in your
world anything white is normal.
The way the world
is supposed to be.
And your real genius,
is that for years you've managed
to convince most of us of that too.
Could you ask Tony to come in?
Ken, this is Tenjy Mtinsto
and Mapetla Mohapi.
They're from King William's Town.
- Yes, sir?
- Could you come in?
I'm glad to say that yesterday the board
approved their appointments to the staff.
Brief them on our copy rules.
- Can you take them upstairs to see Bob?
- Will you come this way?
Tell him to give them their
assignments for tomorrow.
I want you to teach them
how to use our cameras.
I... where...
where are they going to work?
In the newsroom.
Does this Biko practise
black magic as well?
I'm not sure, but I think
this is worth a try.
They'll cover the real black news.
Things we've never reported.
It's not illegal,
and it'll bring new readers.
The white readership
will be delighted.
And when they start ranting on
about black consciousness... Sh*t!
Yeah. Just remember my blue pencil
still determines what goes in this paper.
Yes, of course it does.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cry Freedom" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cry_freedom_6121>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In