Cyrano de Bergerac Page #7
- PG
- Year:
- 1990
- 137 min
- 2,773 Views
your soul came forth.
Those letters this month, you see,
were you talking to me.
I read them and swooned.
I was yours. Your love burned.
Forgive my frivolity
of loving first your beauty.
Later, your spirit charmed me
and I loved both.
And now?
One side has beaten the other.
I love you for your soul.
Your beauty drew me
towards the true reality.
Can't you see this as a victory?
You just can't believe it.
I just want to be loved for...
For what you've always been loved.
This is better.
It used to be.
You don't understand.
I love you for what you are.
Less handsome...
I'd love you still. Even without beauty
Don't!
I mean it.
What? Ugly?
Ugly, I swear.
You're pale!
She loves me no more.
What?
It's you she loves.
All she loves is my soul.
That means you. And you love her.
Me?
You do.
It's true.
Madly.
More than madly.
Tell her!
No!
Why?
Look at me.
Tell her!
No!
Stop tempting me!
I'm tired of being my own rival.
I want her to choose one of us.
You.
I hope so.
What is it?
Nothing. Get inside!
What did he say? He's going!
Perhaps he thought I lied.
And did you?
No. I'd love him...
Are you afraid to say it?
I don't mind. If he were ugly?
Even if he were ugly.
Even deformed?
Even deformed.
Were he ridiculous and grotesque
would you love him?
More than ever.
My God.
So, perhaps, after all, happiness...
What?
Listen, Roxane... I want to...
He's not dead.
Roxane...
I told her everything.
It's you she loves.
No, Christian
Get her away!
Stay with me!
The fight is on!
His letter...
You alone knew him.
Wasn't he a marvellous spirit?
Yes, Roxane.
A supreme, lovable poet?
Yes, Roxane.
A sublime being?
Yes, Roxane.
A deep, saintly heart
a magnificent and pure soul?
Farewell Roxane.
He's a duke now.
And a marshal.
He hasn't been for months.
Still in mourning?
As ever.
Still faithful?
That too.
Have you forgiven me?
I'm here.
Sister Marthe stole a plum this morning
That's very wrong.
Calumny is a sin.
It was tiny.
I'll tell monsieur Cyrano.
I've made him an angel cake.
He's a bad Catholic.
We'll convert him.
I forbid you to meddle with that matter
Don't torment him. He may stop coming.
But God...
Don't worry. God knows all about him.
He says, every Saturday:
"Sister, I ate meat yesterday."
He says that?
Every time.
Last Saturday
he hadn't eaten for two whole days.
Even dead, you love him?
It seems only part of him is dead.
Our hearts are together.
His love is alive, around me.
Ah, here's Le Bret.
Does he come often?
Your grace...
He won't be here until seven.
Who won't?
Cyrano.
Oh... him.
How is he?
Not well.
Really?
He exaggerates.
I foresaw it all: loneliness, misery!
His pamphlets make new enemies.
He attacks snobs and hypocrites
cowards and fools.
Everyone in fact!
His sword inspires terror.
Don't pity him.
He knew no allegiance
a free man in thought and deed.
I know. I have everything, he nothing.
But I'd gladly shake his hand.
Farewell.
I'll show you out.
Sometimes, I envy him.
When your life has been a success
without having any real sins
you feel a slight disgust within
but no real remorse.
Just a faint discomfort.
The ducal robes of fur sweep up
the stairs of state
with a rustle of lost illusions
and regret.
You're philosophical.
Monsieur Le Bret. May I have a word?
No one dares attack him, but he's hated
Someone said to me yesterday:
"Cyrano could die by accident."
Warn him to be careful and stay indoors
A doctor, monsieur! Get a doctor!
Will you stay with him?
I'll be back.
The clock's struck. He should be here.
He'll come. He always does.
There he is!
I'm running out of wool.
These faded colours!
How can I match them?
Late for the first time
in fourteen years.
I know. It makes me mad.
I was delayed, in fact
by an importunate visitor.
An annoying one?
Yes, but not unexpected.
You sent him away?
Yes, I said:
"Sorry but today is Saturday.
"I have a regular appointment to keep.
"I dare not miss it.
Come back in an hour."
He'll have to wait. I won't let you go
until it's dark.
I may have to leave earlier.
No teasing Sister Marthe?
Sister Marthe, come here!
Those lovely downcast eyes!
What's wrong?
Nothing.
I ate meat yesterday.
I know.
Yet you're so pale.
Come to the refectory
later for a bowl of soup.
You will?
Is she converting you?
Oh, no. I promise I'm not.
Tell me the news of the week.
It's time for my gazette.
Saturday the nineteenth...
After eight helpings of ginger
the King, by the lancet
was put out of danger.
Sunday,
the Queen gave a ball and burned
seven hundred and sixty-three
white wax candles.
Our troops vanquished
John of Austria on Monday
Four witches were hung.
The same day,
Madame d'Athis's dog had an enema
That will do!
Tuesday... nothing.
Lygdamire has a new lover.
Thursday:
the court was in Fontainebleau.
Friday the twenty-fifth...
La Mancini, the dark one...
said "no" at dawn and "yes" at dusk.
And Saturday... the twenty-sixth...
Don't worry, it's nothing.
Come on.
It's my wound from Arras...
sometimes... you know...
My poor friend!
It's nothing.
It will go.
It's over.
We all have our wounds.
I have mine.
The old wound is still here, so keen.
The paper of
his last letter has yellowed
but still bears his tears and blood.
His letter!
Didn't you say that one day
you'd let me read it?
You really want to? His letter?
I want to... Today...
Here you are.
Can I open it?
Open it.
Read it.
Roxane, farewell, for I must die.
Out loud?
Later today, I think, my dove.
My heart is heavy with unexpressed love
And I'm dying!
Never more, never more
will my captivated eyes...
that gaze...
How you read it!
Which adored such moments
will no longer embrace
your every movement.
I can see one now you often make
when you hruch your hair away.
I cry out...
You read it in such a way
And now I cry out: "Goodbye".
You read it...
My dear, my darling...
with a voice...
my love...
with a voice...
which I've heard somewhere before.
My heart never left you.
I am and will be in the next world
the one who loved you
with all this soul.
The one...
How can you read now? It's dark.
It's dark...
It was you.
No, Roxanne, no...
The way you said my name...
No! It wasn't me!
It was you!
I swear...
I can see your generous imposture.
The letters were yours.
No!
The dear, mad words, yours.
The night voice.
I swear not!
That soul was yours!
I didn't love you!
You did!
It was him.
You loved me!
You're less sure now.
No, no, my dear love, I never loved you
So many things fade way to be reborn.
Why keep silent for fourteen years
since on that letter
the tears were yours?
The blood was his
Cyrano! You're here!
Good evening, my friends!
He killed himself to come.
That weakness earlier?
That's right,
I didn't finish my gazette.
On Saturday the twenty-sixth
one hour before dinner
Monsieur de Bergerac was foully
and ignobly murdered.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Cyrano de Bergerac" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/cyrano_de_bergerac_6187>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In