Dabangg Page #4
- NOT RATED
- Year:
- 2010
- 126 min
- $1,258,932
- 2,400 Views
which we couldn't fulfil?
Forgive me, Mother.
I just want to marry, Nirmala.
I don't have any other option.
I don't want to hear anything.
I don't want to hear anything.
This is cheating, Makkhi.
I won't deceive you, Mother.
I will give this
money to the teacher.
He'll give it to father..
..and this money will
come back in this house.
And Chulbul?
What will I tell him?
Let me get married.
father and keep it back in the safe.
Great, son.
That's not what I thought.
Instead of
apologising for this robbery..
..you're promising
me to steal again.
Mother. - If you have any
other such corrupt intention..
..then don't mask them.
Tell me about them.
I am helpless, Mother.
Let me take this money today.
- Take it away, take the money.
But I'll regret it all my life..
..that I..
I gave birth to a thief.
Mother.
You got it.
Can I sit?
Sit.
Do you know why I am here today?
- No.
I want to marry you.
What?
I can't get married.
Why?
You look fine.
Do you want to remain
unmarried all your life? - Yes.
And what if you find a
strong and fearless man like me?
Still you won't.
- No.
Any reason?
I can't leave father.
That means.. you won't get
married until your father is alive.
I won't get married
as long as he's alive.
Did you make these toys?
Yes.
You're an artist.
Erotta. Erotta.
My bottle is empty.
Get me another bottle.
Look after your father.
Try to change him.
And I will wait
for him to pass away.
For you.
There's good news for you.
That pot-seller
refused my proposal.
That means I'll have to
stay right here with you.
Mother.
Mother.
That's just great.
'Every father worries
more for his weaker son.'
'That doesn't mean that
Mr. Pandey doesn't love you.'
'But Makkhi is weaker, son.'
'He's a fool.'
'He doesn't concentrate on studies.'
'But he's my son.'
'I gave birth to him.'
'He's your brother.
- Step-brother.'
'Again the same thing, Chulbul.'
'If you harbor such hatred
in life then I will die.'
'You want to kill me, that's it.'
'You don't love your mother.
- I do.'
'So, son, say yes for me.'
Look, sir.
Fine.
I want to compromise with you.
Let's forget the past.
Can't we live like father
and son from today? Together.
Your family is
dead with your mother.
Don't try to be a
part of our family.
Leave us alone.
We're not related any longer.
You'll realize one day when
I will leave you for good.
Let's go.
- I can't walk.
Get up. Father.
- Look, the train's approaching.
I will kill myself. I will.
- Wait.
Don't make a scene.
I will kill myself.
- Get up, Father.
Get up, father.
- Otherwise I will kill myself.
I am fed up of you.
What are you doing?
- Get up, Father.
That's the reason why brother Sumant
doesn't want to see your father.
Have some shame.
You've made a mess.
Erotta. - Enough of this
daily charade, father.
Get up now.
Come on.
- I won't come.
There's a train
approaching on this track now.
Get up, Father. Get up, Father.
Get up, Father.
Enough of your charade.
Come on.
Get up, Father.
- Come on.
What are you doing?
He's shoving me in the car.
I want a drink. Also some ice.
Get me some ice.
To hell with alcohol.
No.
No.
Here.
Take it in. Take it in.
Come on. Take it in.
Slowly.
Take it in.
That's it.
Sir.
Sir, we've brought everything.
But we couldn't find any
money in the cupboard, sir.
Mother must've hidden it..
..to keep it safe from
Mr. Pandey and Makkhi.
We'll find it.
- Yes, sir.
Stop. Stop.
Reverse it.
You don't have a rag
to wipe your nose..
..and you're getting new
suits stitched for yourself.
Great.
Where did you get the money from?
My marriage has been fixed.
With Nirmala.
- I see.
It was mother's wish as well.
I see.
Strange, mother
never mentioned it to me.
mother or yourself? - Both.
You must have
invited the entire village.
Won't you invite me?
- Of course I will.
I will if you attend it.
But you won't come.
- I will.
I will surely come.
I will come with my wife.
- Did you get married?
I haven't yet, but I will.
And before you.
I am elder to you.
I'll take your leave.
And listen.
- Yes, sir.
Don't charge him money.
- Yes, sir.
He's my brother.
- Ok.
Come on.
You stay drunk all day and
slander your daughter publicly.
She's your daughter.
Why don't you do something
about her? - What should I do?
Look, I don't know
how to twist words.
I like your daughter and I
want to marry her. - Yes.
I am educated and
a Brahmin by cast.
I'm a police officer.
Respect, honour and wealth.
I've got everything.
But your daughter
What am I lacking?
You don't know her.
She's very stubborn.
She won't get married
until I don't die. Erotta.
She told me that.
Explain to her. Nicely,
strictly or threateningly.
Do whatever you think is right.
But make her agree.
And if you can't do that
then shame on such a father.
What happened?
Will you keep my daughter happy?
- No, no.
I will beat her, torment her.
And then ask you for dowry.
That's strange, father.
You haven't noticed
my love for her yet.
Come and take my
daughter on the 27th..
..I will explain to her.
I will explain to her.
- How?
Prepare for the marriage
and leave the rest to me.
One more thing.
Your daughter is getting
married in a wealthy family.
And spectacularly.
Don't stay drunk.
I've stopped..
drinking.. from right now.
I'll take your leave.
Look after yourself.
He's my father.
Wake him up.
Father! Father!
You're so strange.
I'm indebted to you now.
I asked you to forsake
drinking and not the world.
Come on, enough of mourning.
He's dead now.
Let her be a part of my life now.
Get up.
Increase your speed
and show some agility.
What are you staring at?
I want to give you a better life.
I want to marry you.
Come on.
Quickly pick up your suitcase.
Go inside and come out quickly.
Chulbul Pandey,
congratulations for the marriage.
Thank you father.
Come, Chulbul.
Welcome.
Thank you very much.
Teacher, the
arrangements are really nice.
Oh no, son. It's all your grace.
If it's my grace, then
can I get married first?
What do you mean?
Stay alert.
Come, come.
Come ahead.
Why did they stop playing the band?
It's nothing, sir,
they're being stubborn.
They say that they won't
play for two marriages..
..for the price of one.
Send Tiwari.
Look, Chulbul sir is
very soft at heart..
..and fearless by mind.
And if you act smart
with a fearless man..
..I will take you to
the police station..
..and beat you between two legs..
..that you won't be
capable of playing anything else.
Get it.
Come on, play it.
Play it.
Excuse me, priest.
Shall we do a little bit of walking?
The parents of the bride
and groom come forward..
..and bless the new couple.
Priest, she doesn't have anyone.
And my situation is slightly..
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dabangg" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dabangg_6214>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In