
Dances with Wolves Page #23
- PG-13
- Year:
- 1990
- 181 min
- 1,237 Views
DUNBAR:
That's my hat.
At the sound of these words the cheerful talk around the
fire begins to fade.
Dunbar touches the top of his head and points to his hat.
DUNBAR:
My hat.
BIG WARRIOR:
I found it on the prairie. It's mine.
A silence falls between the two men. wind In His Hair speaks.
WIND IN HIS HAIR
That hat belongs to my friend here.
BIG WARRIOR:
He left it on the prairie. He didn't
want it.
WIND IN HIS HAIR
You can see that he wants it now.
The Big Warrior shakes his head. He won't budge.
WIND IN HIS HAIR
We all know that is a soldier hat.
We all know who wears it. If you
want to keep it that's alright. But
give something for it.
The other men around the fire murmur their assent. The Big
Warrior thinks for a moment then abruptly gets to his feet.
He looks at his waist and unfastens a knife in a beautiful
worked scabbard. He tosses it across to Dunbar.
The lieutenant examines the trade item a moment. Now he looks
back at the big warrior. A smile breaks slowly across his
face and Dunbar nods. At last he smiles back. It's a trade.
And at that, the cheerful voices around the fire are at it
again.
Dunbar takes his new knife out and as he watches the light
flicker off the blade a voice comes into his ear.
WIND IN HIS HAIR
(pointing to his head)
Good trade.
Dunbar looks into his smiling face. He laughs.
DUNBAR:
Yes, it's good. But, I have to sleep.
He excuses himself and walks away from the light of the fire,
finds himself alone in the shadows, still marveling at his
breastplate.
Wind In His Hair finishes sucking on the rib bone and tosses
it to a dog that's been trailing him. Kicking Bird is walking
toward him. He notices the new tunic and gives wind In His
Hair a dubious look.
KICKING BIRD:
Where is loo ten tant?
WIND IN HIS HAIR
I ate him.
Kicking Bird reaches out and feels the strange material on
either side of Wind In His Hair's chest.
WIND IN HIS HAIR
I traded for it.
KICKING BIRD:
Does it scratch the skin?
WIND IN HIS HAIR
A little. But do you see how good it
looks. Everyone says it looks good.
Everyone.
EXT. TEMPORARY CAMP - NIGHT
Dunbar keeps to the shadows as he makes his way through camp.
Now he slows his step.
Light from another fire is spilling into his path. There's
music too. And singing. The voices are high and feminine.
Dunbar peers around a lodge. A group of young women are
dancing in a clockwise circle. Their steps are light-hearted.
This is dancing purely for the fun of it.
One of the young women spots him standing behind the lodge
and there's a wave of shy giggling as news of "loo ten tant's"
presence is passed along. Embarrassed, Dunbar starts along
the fringe of the fires, nodding politely to the women as he
goes.
One has more courage than the others. She breaks out, takes
his hand and steers him gently into the dance circle. Whatever
resistance he might have is buried by the girl's insistent
encouragement. She keeps showing him the step and the
lieutenant tries to pick it up.
The movement is simple and the music is mesmerizing. Awkward
at first, Dunbar quickly gets the hang of it. In short order,
he's keeping up with the others. And he's enjoying himself.
Soon he has relaxed enough to shut his eyes, carried along
by the eternal sound of the drums. He doesn't notice that
the circle has begun to shrink. There is a touch of the devil
in their eyes.
He bumps into somebody and the woman behind bumps into him.
But the girls just laugh and so does Dunbar. It was a pleasant
accident. But quickly there's another accident. And then all
their bodies are squeezing against his. The girls are
murmuring good things to him. Their hands are touching him
everywhere.
It's okay with Dunbar. Everybody's having a good time. The
drumming suddenly stops however, and the women scatter away
from the fire, leaving Dunbar suddenly alone. Kicking Bird
is standing not far off.
DUNBAR:
They asked me to dance...
The medicine man says nothing.
DUNBAR:
I was just dancing...
The lieutenant does a step or two, trying to explain. Finally,
that strange half-smile appears on Kicking Bird's face.
EXT. KICKING BIRD'S LODGE - NIGHT
Stands With A Fist has been watching everything from the
tipi flap. Now she ducks back inside.
INT. KICKING BIRD'S LODGE - NIGHT
The fire is still burning in the center of the lodge. Dunbar
is sleeping soundly.
It's not a moment later that we hear the soft sounds of
mumbling somewhere in the lodge. Then it's quiet. There's
that mumbling again. And now a woman's giggle.
Dunbar stirs, waking and curious, sits up a little and looks
across the fire. There is movement on Kicking Bird's platform.
The medicine man's head and that of his wife come into view
for a second or two before they sink back down into shadow.
The movements and sound that follow become more forceful.
They're having sex.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dances with Wolves" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 9 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/dances_with_wolves_148>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In