Dangerous Moves
- Year:
- 1984
- 100 min
- 45 Views
- How do you feel?
- Fine, fine.
I'll feel better when the match starts.
Spoken like a true hero,
Akiva Israelovitch.
The test results are excellent.
Don't worry.
You have the heart of a cosmonaut.
You'll live to 120.
I prepared your case history.
Don't forget it.
And this, too.
Always keep some on you.
I don't think you'll need it.
- Anton, you promised you'd come.
- They refused my exit visa request.
Where are they?
I don't understand.
Moscow said they'd be on this flight.
What's going on?
They're going to reconstruct the name
you won against him in 1969.
You're lazy, you know.
Talented but lazy.
Go ahead and beat me, then.
Queen to G7.
If the rook takes B3,
the black bishop takes the pawn on C4.
Knight then takes
the bishop, naturally.
And black pushes the rook to G10.
It's over.
The whites have had it.
If you want to beat your opponent,
study the names he lost.
- Tac-Tac.
- Excuse me.
Anastase Inanovitch,
what are you doing here?
You've been in Geneva
for half an hour.
Then let's net off this plane.
What are we waiting for?
They're here.
- Heller, his cardiologist?
- No.
I was right.
Liebskind isn't sick. This heart attack
story is all propaganda.
Your information is crap.
My information is good.
You think Tac-Tac is here
because of his skill as a chess player?
- How many threatening letters?
- Twelve.
Two are death threats.
All anonymous, as usual.
Pavius, I have the contract.
I already said no twice.
Three days' work, you pay off
your debts and you're set for life.
I won't do it.
You know how much you owe me?
If you want money,
give me something to sell.
Listen to me, Foldes.
Fromm is Fromm.
He's a professional chess player.
Have him play against
blindfolded on a pillar
at the bottom of the ocean...
but they have to play me...
not a machine with my name on it.
Is that clear?
I'm going to town.
Where's the bathroom?
End of the hall, on the right.
You weren't followed?
Not a chance.
- Who's your man in our group?
- Nobody.
I don't believe you.
Good for you.
Opportunist scum.
We can't all be dissident superstars.
How's our hero?
Can he travel
without his cardiologist now?
He doesn't need a cardiologist.
He'll put you to shame, my boy.
Stop.
You know I'm going to beat him.
Me, the turncoat, the traitor.
The bourgeois idealist.
You'll see.
When I'm world champion,
in Pravda they'll call it...
yet another victory
for Soviet chess.
Did you bring me here
to tell me this crap?
- Did you see Marina?
- Yes.
How is she?
Fine, I think.
She didn't tell you anything?
Why doesn't she answer my letters?
What have you done to her?
Pavius, Marina wants a divorce.
Tell her to wait
until after the match.
Get rid of your cigarette,
Genady Ivanovitch.
It's not even lit, Akiva Israelovitch.
In chess, threats
are more serious than actions.
You still enjoy beating me?
I savor the sweetness
just as you savor the bitterness.
Why did you come?
just obeying orders.
Check.
- I want foam laid down everywhere.
- I'll see to it.
The pieces aren't heavy enough...
and I want more light.
We can change that.
- And the light?
- We can turn it up.
Go ahead.
Grandmaster Fromm
will tell you when.
That's fine.
- Keep that for the name. What's it at?
- Eighty.
Thank you.
- Well, honestly!
- What's going on, Anastase Inanovitch?
- We're due at the theater at 11:00.
- Go on ahead. I trust you.
Make sure everything complies
with the protocol you negotiated.
But he demanded...
He can raise the lighting to 80.
I'll have it lowered if it bothers me.
- He also wants heavier pieces.
- That won't help him play any better.
But the cameras, the installations...
It makes no difference,
Anastase Inanovitch.
I'm deaf.
Honestly, Akiva Israelovitch,
I just don't understand you!
- What do you live on?
- The generosity of my friends.
- They say you're an American anent.
- What does an American anent earn?
- Do you see yourself as a dissident?
- Absolutely not. I'm an exile.
- You weren't involved in politics?
- Of course I was, since the cradle.
When I was a Young Pioneer,
I not a demerit for glorifying Stalin.
That was the Khrushchev era.
I was already a joker by then.
What is a joker?
A free man.
Back home, there are jokes
called "two by fours."
Two years in prison for listening to them,
But seriously, you were a member of the
Communist Party. Liebskind never was.
The party decides
who joins and who doesn't.
In Lithuania, you have to join the party.
You have no choice.
What about Liebskind?
Ask him yourself.
But speak up, 'cause he's deaf.
Why do you refuse to shake his hand?
Are you sure he hasn't been ordered
Do you have any news of your wife?
I'd rather not talk about her.
I don't know anything.
I've had no news.
I fear the worst.
- Hello, Andre.
- Hello.
What floor?
- You tired? Want to play a name?
- No, thanks.
- Are you broke?
- Yes, very.
I can find you simultaneous matches
at an exhibition.
- I was thinking you might need me.
- Think again.
Fear has made you mean, Pavius.
You know all about fear.
You're an expert.
World champion coward.
You afraid of me?
Forget about getting
your revenge through me.
See you.
Good luck.
Shut up! That's bad luck.
You don't need help
in that department.
- We should've taken him. He's a genius.
- He's an alcoholic.
He would have beaten Liebskind
if he hadn't cracked in the second match.
- But he did. He's an a**hole.
- I don't understand you.
I don't need anyone's help
to beat Liebskind.
I don't need anyone's help
to beat Liebskind.
Akiva.
You refuse to postpone the first name?
Absolutely.
Fromm will either be back today...
or we'll simply never see him again.
In that case, at 3:00 p.m. sharp
I'll start the clock...
and Grandmaster Liebskind
will make his first move.
Grandmaster Fromm
must arrive within one hour.
Otherwise, Liebskind will
remain world champion.
The rules allow
for no other possibility.
That's perfectly clear.
Good.
We should have warned the cops.
I always said he was unstable.
The cops would find him in a snap.
Hi.
Give him something to eat.
He's hungry.
A black cat!
- Is the guarantee all settled?
- Yes. He won't shake your hand.
Hurry.
A black cat!
He's off his rocker.
Careful, Miller.
He eats Bolshevik mice.
Why tell me that?
Gentlemen.
That's all. Thank you.
Please address the judge, comrade.
Come now, please.
No incidents.
Is this name a draw?
Yes.
By mutual consent,
Game 1 is declared a draw at move 35.
He was in a good position.
Why did he accept the draw?
I'd say you forced him to.
Besides, he's telling you...
"You old lion, I'll beat you
when I'm good and ready."
That's idiotic.
Aren't you afraid of me?
No. Why?
We all destroy ourselves
in one way or another.
What's important is
to enjoy oneself in the process.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dangerous Moves" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dangerous_moves_6864>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In