Dark Cloud Page #5

- Burak! What happened?

- What's the matter?

- The kid must be sick.

- What happened, boy?

This early in the morning?

Come on...

- Uncle, come on.

- Not That loud.

Stop the hitting! Look at me.

Look at me:
Stop the fighting.

- Burak! Stop it! Cut it out!

- What?

Early in the morning, what is this!?

What did I do?

Berk. His paper, his paper.

Berk.

Berk.

Your paper.

Your paper.

F*** you. F*** you.

Umut.

- Yes ma'am?

- Get out! -Why?

- Get out! You too, Burak.

- Ma'am, what did I do?

- You're cheating.

- What cheating?

Come on, get out! You too!

- Me?

- Yes, you.

- Did You actually see me cheating?

Of course I saw it.

Come on get out!

Berk did it too.

- You get out too then!

- Ma'am I didn't cheat. I swear.

- He's lying ma'am.

- Get out!

- Ma'am he's lying.

- Will You get out? Come on. Move it.

Get him. Get him!

Take it off, take it off!

What the hell is this?

- Get the hell over here!

- Stop it!

- Burak, get off him!

- Let me go, Umut!

- You've ruined our life too!

- A**hole!

Berk where have you been?

Everyone's waiting.

- Where is the meeting room?

- There. the second door.

He may be under the sway of his friends

and thus applying pressure on himself.

Is it like that?

Or does it go deeper?

He's here.

Berk. Come, sit down.

In fact I want to hear

Berk's side of it.

What happened today? You were

caught cheating on a geometry test.

I didn't cheat.

Nothing like that happened.

- Your teacher doesn't say so.

- Ma'am, she didn't really see anything.

- So How did it happen?

- I think They were trying to cheat.

"- Who are "they"? -Burak and Umut. "

- You mean our Burak? -Yes.

They were sitting behind me,

I didn't see them.

Then our teacher told them to get out.

As they were leaving...

Burak said I was cheating too.

But I didn't do it. Really.

- I swear.

- OK, so you swear.

So, has Burak ever done anything

like this to you before?

- A ton of times.

- What does That mean?

He's totally erratic.

Like today, after we left school...

He and Umut planned this before I think.

I was walking with Umut.

And suddenly they pulled me down

on the ground, tore off my t-shirt,...

grabbed my bag and ran away.

I chased them so much, dad.

You know, I'm in the middle

of the street... Naked.

Everybody's staring at me.

He also pulls my pants

down in the bathroom.

He does the same thing

when there are girls are around, too

- where is Burak?

- I haven't seen him.

I called Burak and his family,

but they didn't come.

- Do You know anything about this?

- Well, other than us Burak doesn't...

have any other family. I mean,

he lives separately from his father.

- You know his mom died 5 years ago?

- Is That so?

- Oh, you didn't know.

- Burak is living with

us the last 3 weeks.

- He doesn't see his father?

- He does. We didn't set a rule.

He sees him when he wants. But...

he's in better shape with us.

At least we give him

a decent family life.

So... What does Adnan

do at the moment?

He's looking for work, but also

waiting on a court decision.

Court?

Call it bad luck, misfortune,

or Adnan's carelessness...

believe me,

we can't figure it out ourselves.

But...

At this parking lot he worked

at... he damaged a guy's car.

In this really bizarre way.

He... oh, God...

Just when it seemed OK,

because he forgot the parking brake...

he crashed the car into a wall.

Then, later...

because he was upset...

He kicked a pipe and

a house got flooded with water.

Up to this point

no one really got hurt.

But...

Two guys...

handing out brouchers...

in penguin and

hippopotamus costumes...

He beat them up.

One of the guys pretty badly.

He's in the hospital.

Very funny.

So, he's going to court now.

So do you support him

through all of this?

Adnan, above all, is a reminder

of my sister's memory.

We give him the

financial and moral

support a man gives

to his real siblings.

Actually, there's also this...

For the last five years,

we've supported Adnan morally...

and financially in any

and every way as a family.

We've given him every chance.

He worked in our shop. He ruined it.

He practically brought it down.

He cost us a lot of money

and what not.

If I start explaining

we'll all be in tears.

But... if Burak stays with his father...

You know, if you lie down with dogs,

you get up with fleas.

And I don't want that to happen.

The way it is now... I don't want Adnan

either in my family or near Burak.

He does more harm than good.

Especially for Burak.

- Yes. Who are You looking for?

- I'm Adnan.

Oh, Adnan. Please, come in.

Sorry.

I'm Faruk, the director of the school.

This is our counselor Ece.

- Welcome.

- Thanks.

Adnan, the reason we called you

for a meeting today was that we had...

an unpleasant incident at school.

Actually you're a little late...

- we already talked a bit.

- I'm sorry. I couldn't make it before.

It's okay. Berk gave us a different

account of what happened.

In fact it was Burak who cheated. But

he blamed Berk, who didn't do anything.

Berk told us about other problems

he was having with Burak.

I think that...

Burak's experiencing some difficulties.

And it's reasonable given that he...

has lost his mother recently.

- I don't get it.

- Lately he hasn't been spending...

- He cheated but then accused Berk,

is that right?

- Yes.

- He said That Berk was also...

- Unfortunately that's the case.

- And Berk didn't cheat...

That's not right, of course.

It's my understanding you haven't been

able to see Burak for some time now.

Uh... Yes.

Maybe his problems

arise from this issue.

I mean cheating...

You all have probably cheated.

I did. I mean, but...

You're right but that's

not the problem, Adnan.

Actually that's a problem too...

but we've got a bigger one here.

I mean...

I don't know, really. I mean...

I suppose we're in agreement

that Burak has some issues.

That's why we wanted

to make this meeting.

Because we thought that

we could arrive at a better...

point by initiating dialogue with you.

Actually... I think a little

differently on this matter.

If you'd allow me

to just say a few words.

First, I'd like to apologize to you.

I feel embarrassed

on behalf of our

institution, this has

been tiring for you.

- It's okay.

- Because I...

If I must admit,

I wasn't aware of this meeting.

Ece set this meeting up.

I guess I can attribute this to

her pushing a little too much...

and her inexperience as she started

this job two months ago.

- Again we want to apologize.

- Actually, this is the problem...

Adnan is a complete...

a complete and total looser.

That's the problem.

Well, I'm not so sure this is the time

or place to have this conversation.

If it's okay with you let's end

this meeting and you can evaluate...

the situation later, as a family.

- Let's stay in touch about...

Ece, I think that'll be enough

We're all really tired.

Please accept our apologies

and let's end the meeting now.

Rate this script:0.0 / 0 votes