Deception Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1946
- 115 min
- 490 Views
...to reveal to him.
Shall I, darling?
Please, Schatzi.
What shall I play?
You know.
of course.
But I haven't played it for such a long time.
Schatzi.
- Tell me, are you a musician?
Cellist,
yes. - Mm-hm.
Extraordinary thing, teaching a person.
Pygmalion and all that.
- Yes, I was surprised to hear you did it.
oh, I found it stimulating.
A labor of love, so to speak.
I told her to take a pupil, she
might learn more than she taught him.
But no, said she'd absolutely vowed
not to. obstinate, you'll find out.
CHRISTINE:
I've been askedto play. GUESTS:
Wonderful.[APPLAUSE]
Something tender it
should be, and pathetic.
A little absurd, Chopin perhaps.
Karel has asked me to
play the 'Appassionata.'
[GUESTS CHATTERING, APPLAUDING]
CHRISTINE:
I haven'ttried it for a long time...
...so you'll have to bear with me.
Has everyone a comfortable place to sit?
GUESTS:
Yes.- Good.
[PLAYING 'APPASSloNATA']...
...[GLASS BREAKS]...
...[GUESTS GASP]
Hollenius, let me see.
Like all women, white as a sheet at
the sight of a couple of scratches.
Calm and smiling like a hospital nurse
in the presence of a mortal wound.
Good night.
You will go on playing, won't you, Chris?
That's sweet of you, Norma, but I
think champagne is more in order.
Pollard, will you see that
everyone has champagne.
It's already late. Again let
me wish you every happiness.
It isn't late.
- Yes, it is.
Thank you and good night.
Good night.
Good night, Norma.
- Good night, dear.
Good night.
- Good night.
Good night.
- Good night.
MAN:
Good night. CHRISTINE: Good night.MAN:
Nice party.CHRISTINE:
oh, thank you.I'm very glad you could come. Good night.
Christine, darling. Thank you.
- Good night.
Good night.
- Good night.
oh. That will be all, Pollard, for tonight.
Just put out the candles in the
dining room, come back in the morning.
very well, madam.
- Thank you.
He gets terribly upset by music sometimes.
KAREL:
And everythingelse he said before?
oh, that was just Hollenius.
He was hinting I'd taken you from him.
- Hinting?
Good heavens, he said it
straight out half a dozen times.
I thought it was quite
wonderful of him to admit it.
You must remember, Karel,
he's a very great man.
Too great, I should have thought,
to be jealous over a pupil.
Well, he's not the sort of teacher who
gives a lesson once or twice a week.
To Hollenius, music is everything.
The whole world, part of his life.
He took me into his life.
We ate together, we traveled
together more than once.
When he was working or
talking to other composers...
...I sat in a corner and listened and learned.
He liked having me there.
As though I were... Well, as though
I were a cat or a dog he was fond of.
Why did your friends look so frightened
and so gleeful when Hollenius came in?
Well, I just told you,
I was part of his life.
Good night, Pollard.
- Good night, Mrs. Novak.
I suppose there has been
a certain amount of gossip.
I don't know.
What does it matter?
To be honest, I think the old rascal...
...rather liked giving the impression.
And...
...this I'm sure you'll never understand.
Heavens, I seem to be
taking off every shred l...
Well, I confess I was a little vain of it myself.
I understand that.
Do you really?
oh, you brighten me so.
Do you love me terribly?
Mm.
Darling, don't you think we could
forget Hollenius just for tonight...
...in view of the occasion?
While we drink the
champagne he gave you?
He's a terrible old emperor.
He gives cases of the most incredible
wines and brandies to all his friends...
...and makes no bones about it.
'So that I shall have something
fit to drink when I visit you.'
[GLASS BREAKS]
A picture fit to look at when he visits you.
The finest piano in the world to listen to.
The most expensive clothes.
He gives those to everybody?
I told you how I came by those.
- oh, yes, from pupils.
Wealthy pupils.
- Yes.
Unfortunately, he told
me you never had a pupil.
Well, to his knowledge, perhaps no.
To his knowledge? When you
spend all your time with him?
When he calls you obstinate
for refusing to take a pupil?
No, Schatzi, you kept that
vow at least. Don't deny it.
Poor Karel. And I tried too.
Now you'll never believe me.
And you're right, of course.
It was all so perfectly innocent.
So many lies to cover something innocent?
Nothing in your eyes has been innocent.
In the old days you were always jealous.
And you were wrong.
You were completely
proven wrong, weren't you?
Weren't you? Proven wrong.
And you were just as sure as you are now.
A few miserable gifts.
Christmas.
Last Christmas. oh, it's all so simple.
My birthday this year.
My birthday the year before.
He's rich, immensely rich, he's like a king.
When he likes people, he
transforms their lives.
one day, I played a composition of
his and he liked it, the next day this.
oh, how can he know
someone who's poor?
How can he go about with
someone whose clothes offend him?
He can't visit you in a lodging-house room.
I tell you, he furnished my life
as he would a back hallway...
...that he passed through
once a year. And he likes me.
He told you himself I
was his daughter, his pet.
[VOICE BREAKING] Isn't it understandable?
The more understandable, the
more strange you didn't tell me.
I wanted to when you first came in here
but you looked so... So hurt and so ill.
[SNIFFLING]
And afterwards?
Afterwards, I couldn't.
Don't you remember what happened?
You can't choke the truth out of someone.
oh.
oh.
Promise me you'll never,
never think of it again.
oh, but you will.
You see, Schatzi...
...the thing that tortures me is when
I feel you're not telling me the truth.
[PHONE RINGING]...
...[PICKS UP PHONE]
CHRISTINE:
Hello.Uh... Tomorrow morning?
No, I'm afraid I couldn't.
Wouldn't it do later on in the week?
All right.
All right, Alexander, I'll try.
Yes, all right.
Good morning, Jimmy.
- Good morning, miss.
Where is the master?
- In the study, miss.
[PIANO PLAYING]
It's wonderful.
Extraordinary, isn't it?
That music can exist in the same world
as the basest treachery and ingratitude?
So you remember the concerto
I started last winter.
Well, I finished it.
- You haven't been to bed.
That is no longer any business of yours.
What are you here for?
- You insisted I come.
To exult over the damage you've done.
Have you changed your mind
after a single day of marriage?
Some people find it easy
to change their minds.
or has he seen you for what
you are and thrown you out?
Not yet, eh?
[SCOFFS]
Doesn't he know?
No.
Amazing creature.
She deceives everybody.
Don't talk like that.
- I'll talk as I please.
[CAT MEOWS]
But I didn't summon you here to bully you.
Come on, sit down.
I've been thinking about this miserable
business all night. You're insane...
...and you must be humored.
We must be reasonable
and we must be realistic.
I gave you a great deal.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Deception" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/deception_6620>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In