Deoking
- Year:
- 2017
- 22 Views
You know the smiling
Hahoe masks of Andong?
Yes.
Know why it's smiling?
Nope.
Let's smile? Be happy?
Spicy chicken?
Not food! A special product.
Hemp cloth?
Textile to make clothes?
- Right.
- Hemp.
Hemp is made out of
marijuana, you know?
marijuana fields.
Farmers would gather
to smoke it and get high.
It wasn't illegal back then.
That's why the
Hahoe mask is smiling.
Because they are high!
The whole town is!
I heard that too.
- Junkies all gather...
- Yes?
For marijuana in September.
After the harvest, marijuana must
be burnt in front of the local official.
the spot to sniff it.
Shouldn't we go?
Let's go and sniff it!
Shall we?
- Be like the mask?
- Yes!
- Get high?
- Let's go!
I'll make a U-turn.
Go!
When I was six, mom couldn't
stand dad and left.
She used to say...
If you do bad things,
you'll go to hell.
Adults are always right.
like a king.
Some say your life flashes past
when you're about to die.
It's happening now.
CHO In-sung
JUNG Woo-sung
BAE Seong-woo
RYU Jun-yeol
KIM Eui-sung
KIM A-joong
THE KING:
The nation wishes President CHUN
a successful tour to Burma...
Wow! Is this a color TV?
Yes. My dad bought it.
It's nice!
My dad was a crook.
When color TVs were rare,
He stole anything that was worthy.
Like radios and rice cookers...
He'd sell the stolen goods
to women at markets.
Bring my money!
Win 3 times your bet!
He was a crook living a trashy life.
Kids, know what this is?
Chicken!
But he'd bring home
some chicken...
and said I should learn to drink
from him and tried to be a dad.
Seeing Si-yeon with a guy
reminded him of mom running away...
Dad couldn't stand it.
Go!
Stop it!
But mom left because
he cheated on her.
Who's the big guy here!
What did I learn from
my troublemaking dad?
Nothing but fighting.
Life may seem easy
for a top fighter in school...
but defending my title wasn't easy.
CHOI Du-il
Night school is nice.
You get to go late.
A cop is at your place.
What did your dad do this time?
How much will he pay off
this time?
Mr. Prosecutor, I'm sorry!
Please forgive me!
How dare you!
Please, sir!
My dad was getting hit...
by a man he can easily defeat.
I'll lock you up!
Mr. Prosecutor,
I can't go to prison now.
Prosecutor?
The man who's slapping
my dad is a prosecutor.
That's real power.
Sentencing people for life...
or even death!
Dad is kneeling down
because he is a prosecutor.
Fighting rules only in school.
own the real power.
That's when I decided
to become a prosecutor.
If the upcoming
1988 Olympics goes well...
Korea will be marked as
a developed country.
So study hard!
Don't wake him.
Who'd do the dirty jobs if
everyone become prosecutors?
Will you? Let him sleep.
But a crook's son becoming
a prosecutor was not easy.
so books made me fall asleep.
Is something wrong?
No.
Tell me!
but I want to dance.
Then study here!
Here?
They're reading comics.
Why not books?
What on earth!
I couldn't study at a desk,
but I could concentrate here!
I can't stand silence
so I studied better with distractions.
They call it white noise.
with some noise.
Really!
Seriously!
PARK Tae-su!
Your grades went up a lot.
From 53rd to 12th?
You went up 40 places?
You tried real hard, huh?
See for yourself.
Like your grades?
You fool!
You cheated?
Don't you have a conscience?
I didn't cheat!
How dare you! Come here.
Damn it!
Who did you copy from?
Sorry for doubting you.
- See? I didn't cheat!
- Right.
When I took the test alone
and still did well...
he apologized
and bought me food.
Exam Rank 1:
PARK Tae-suPARK Tae-su!
I got into Seoul University.
Aren't you protesting?
Since everybody does,
I guess I should.
That won't change anything.
Isn't it pathetic?
I wouldn't say that.
Why me!
Let go!
Yeon-sil!
Yeon-sil!
Yeon-sil!
Tae-su! I'm sorry!
She turned out to be the
wanted protestor leader.
Then I got dragged into the army
for helping her escape.
A Seoul University law student
should know better!
Hometown!
Pardon?
Your hometown!
that my hometown was Jeolla-do.
I'm from Seoul, sir!
It says Jeolla-do.
That's my father's hometown.
I was born in Seoul.
If you're from Jeolla-do,
they'll brand you as a commie.
So I listened to him.
Thanks to that,
I was placed in a laid back base.
I kept studying.
Until my discharge,
I studied for the bar exam...
and went into examiners'
housing afterwards.
People were stuck inside
to study for years...
dreaming of a fancy life
after passing the bar.
Evidence 1.
Cash used for illegal gambling
and drug trade.
Evidence 2.
Weapons used for threats.
Someday I'll be a prosecutor
spotlighted on TV.
We're pleased to root out
the smugglers and...
I got lucky in passing
the first round.
Then we're given two chances
to pass the second round.
I took it once to get a feel for it,
then kept studying.
Oh sh*t!
Excuse me!
PARK Tae-su
I passed!
Passing the second round
meant I passed the bar.
No. 235, PARK Tae-su!
Why did you take the bar exam?
The third round is the interview.
Son of a b*tch!
Unless I slap their face,
I'll pass for sure.
Look!
Smile!
Look! The bus is here!
PARK Myung-hoon's son, Tae-su,
Passed the 33rd Judicial Bar!
Tae-su!
After the bar...
we're trained for 2 years
at the judicial training institute.
As soon as we went in,
We got tempted with wealth
Sorry, I got stuck in traffic.
She was late too,
but the man should be early!
So sorry.
This is PARK Tae-su,
from Seoul University.
Isn't he handsome?
It was her.
I signaled!
- Still, you can't just cut in!
- You crazy!
- Are you a gangster?
- What if I am!
Try it! Hit me!
Geeze!
- Move your cars.
- What?
Move your cars then fight!
You're blocking traffic!
What the hell?
Come out here, b*tch!
I'm out. What now?
How dare you raise
a hand at a woman!
Move it!
Why are you leaving?
No need to waste time.
What?
You folks like the
submissive type.
Dad forced me out here.
I thought I'd pretend to be good.
But you saw me,
so let's not waste our time.
But I don't like
kind and quiet girls.
We drank 7 bottles
of vodka that night.
We fell for each other completely.
We made love like lovers
who haven't met in years.
We were hungry for love.
We got married after 6 months,
as I officially became a prosecutor.
She almost married someone else.
But when her father got charged
with $7 million for embezzlement...
he was against her marrying
anyone but a prosecutor.
Then she went on blind dates
with countless prosecutors.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Deoking" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/deoking_6720>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In