Detective K: Secret of the Living Dead Page #5

---

will be after the prince.

Your Highness!

Please follow me.

Your Highness?

Please sit here.

They won't come here.

Thank you.

How could you come in here?

Haven't you heard about this ship?

It's a revolt.

We must protect the prince

until things settle down.

In-yul!

Run away!

Protect them no matter what!

Hurry!

But it's treason, sir! I can't do it.

You fool!

It's not treason.

The Crown Prince becoming king is treason!

He's filled with absurd ideals!

If he becomes king, Joseon will fall!

A country does not thrive on ideals alone!

The only way to save your family

is to bring down the Crown Prince!

What are you doing?

Please...

Please let the prince live?

Open the door.

Open it now!

Just let the prince live!

Please save the prince!

No!

It would've been better to

die than to beg for life.

You fool!

If I didn't do that, our family

would've been annihilated!

I abandoned my friend and the Crown Prince

to save you!

You mean, this is all because of me?

You did all that for me?

Then what makes me different

from the monster?

I lived well in a family that

thrived on innocent blood!

Then I'm a monster too!

Scour the area!

Yes, sir!

Prince...

You must survive.

Search there!

Find them!

Don't let them get away!

Corner her and catch her!

Mother?

If snow falls before the balsam fades,

I heard you can meet the one you miss.

Prince?

Where did you hear that?

It doesn't matter for

me if the balsam fades.

Why?

Even if you can't meet the one you miss?

I'll live with you and Father forever.

I won't miss anyone.

You were Sun...

My son, Sun...

I didn't even hold your hand.

You died...

before even calling me mother.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Your Highness!

I, Jeong In-yul,

was disloyal in being

deceived by a greedy friend.

I will punish him for harming

the Crown Prince and prince.

I'll burn everything he

owns once and for all!

He will come tomorrow

during the Full Moon Fest.

That puts His Majesty in harms way!

We must reveal everything.

Even if I must die,

I'll reveal your crimes, Father!

Lock him away at once!

Sir!

Stay back!

I'm their owner's son.

They'll never harm me.

Stay back or else!

This sir...

This fool is dead!

I said stay back!

My toe!

- Are you all right?

- I have gout!

Giddy up!

Giddy up!

Giddy up!

Giddy up!

What are you doing?

I'll protect you! Grab the reins!

Seo-pil!

My gout!

Were you scared?

Scared people will disdain

you if they own Joseon?

Scared you'll lose everything?

Scared my young son will

live and reveal your sins?

I've been waiting.

I could strike you in the heart.

Please don't hesitate, Wol-young.

You must be so angry to

have to come back like this.

I must die

so your anger can be

resolved in the least bit.

I hope this will pay for

some of my father's sins.

Your father did not

only take away my life,

but my son and husband too.

We just wanted to be together.

That's all we wanted.

But

you enjoyed the last 30 years

upon their unjust deaths.

You ask me to kill you?

Fine.

I'll kill you again and again!

I want to know who I am.

Perhaps you lived in the distant past.

Maybe 100 years ago?

That long?

Then I'd be so old.

Shall I call you granny?

No! I'd rather be called a monster.

It was exactly 30 years ago.

Trying to save you, I became a monster.

But you!

To fill your filthy mouth,

you killed the Crown Prince!

And my father and I!

Jeong In-yul!

I know the truth to your unjust suffering!

I'll reveal everything, so stop this!

The truth?

That's right!

Tonight!

The truth will burn you alive!

No!

Die you evil monster!

You call me a monster?

After knowing what your father did to me?

How dare you call me a monster?

30 years ago,

you became a monster to save a friend.

But now!

You kill innocent people for revenge!

And threaten His Majesty's life!

You're just a monster!

Now, die!

Your Highness!

You've done enough.

No, Your Highness!

He must die to finish my revenge.

Those who made us into

monsters are all dead.

Stop.

It's over now.

I don't know how to stop.

My father is still alive in my heart.

His Highness and the prince

must be alive in you too!

I can't stop here.

You know very well

that we should not have come back to life.

We're just monsters who crave human blood.

Though we've gotten our revenge,

we can only live on the

blood of innocent people.

We've done enough.

It's time to go.

I, Jeong In-yul,

shall go to the Crown Prince first.

Forgive me, Your Highness.

Your Highness!

Please go inside!

What is time?

Please hide from the sunlight!

Waiting is only possible in time.

But the balsam stain remains...

Will I meet the ones I miss?

I missed you so much.

30 years ago,

Kim Shin poisoned the Crown Prince

and framed the Jeong family.

Thus, seize all his assets and servants.

Although his son revealed everything,

Kim Min must also be

beheaded to uphold the law!

A MONTH LATER:

I heard you've gone a little cuckoo.

Maybe a lot.

He's coming! He's coming for me!

Who? Who's coming for you?

He came in my dreams.

He said he's coming for me!

So weak for a young fellow.

If you're a man, state your name!

If you're a ghost, go away!

It's me!

I waited so long.

Your Majesty!

You're already dead.

Kim Min no longer exists in Joseon.

There are many things you

must do for me in secret.

What did His Majesty command?

A month ago, in Andong,

the dead started to come

back to life and eat people.

Man-eating dead?

Yes!

They exist but do not.

They are called zombies.

Oh really?

Good luck!

Wait! Come with me!

KIM Myung-min, OH Dal-soo,

KIM Ji-won AND LEE Min-ki

Directed by KIM Sok-yun

Rate this script:0.0 / 0 votes