Detective K: Secret of the Virtuous Widow Page #5

---

You're late.

Why would you want him dead?

Perhaps it was for this.

List of the Christians.

Your name's also here.

That's enough of a reason to kill.

You devil!

You'll pay for your sins.

Pay for my sins?

Would Han do as price?

What?

You killed your fellow student

and childhood friend.

You are a vicious fellow.

Is that him?

Yes! He came with that needle

and asked where

he could purchase it.

You were behind the murders

of the magistrates?

What is the poison you held?

Poison to kill Minister Lim...

Lim embezzled the funds

to get the paintings

then, used the painting

to launder money.

And, Han recorded everything

in her accounting book.

Poison to kill Minister Lim...

The ledger.

Why are you doing this?

Out of the way!

I'm sorry.

The wheel fell out.

Out of the way!

You!

This waterway goes

through the tradehouse.

Hurry!

Take them out!

Why for me?

Only you and the lady treated us

like human beings.

We're sold for half the price

of four-legged animals.

Even so, how can we

not know love and care?

The lady told us

of another world to come.

I couldn't protect her.

But, I'll protect you.

Go, now!

What happened?

Scratched by a cat?

You look worse.

That fool Minister Lim got me this time.

Cramping my style, damn it.

It's dangerous here.

Let's get out of here.

I still need to find something.

Go! Quickly!

Get yourself to a safe place.

Look for what?

You think you look cool

or something?

You little rascal!

Can't do it.

Don't you know?

I'm not good at taking directions.

Easy, easy.

What are you looking for this time?

A book full of names and numbers.

Names and numbers?

Record of painting transactions.

Embezzled funds turned into paintings.

Minister Lim bought people off

with those paintings.

Where could they be?

Where I haven't been, didn't see.

Vinegar!

Look for vinegar!

You wait here!

Come on!

What's there to life?

Wow... it's big.

This was it.

That Lim bastard!

Sh*t! I thought

there was only one.

Sir! Are you alright?

No! Don't come down!

Are you alright?

They're just two dogs...

Big or small... they're just dogs

Leave it to me and go!

But still...

Go, you rascal!

No!

Wait!

Bang!

You haven't learned this yet.

Wait!

Good job. I knew you were

smart enough to find it.

This will be enough to frame Han

for the embezzlement.

Very detailed.

Vile Christian b*tch.

How dare she turn against me?

I knew you were full of flaws

but you're a complete idiot.

Had people killed

just because of public imposts?

This country won't make progress

because of idiots like you!

You think I'm capable of

only so much?

Who's stopping the progress

of this country?

With reformation as an excuse,

they protect fools with no heritage...

When we have Seoul...

Talk of moving the capital?

Because of such stupid governance

the Christians are having a day at the park...

Christians are sons of traitors

who should be killed.

Son of a b*tch!

You go first and

the King will soon follow.

This Joseon needs no reformation!

Sir!

Sir!

Sir...

Where are you?

Sir!

Sir...

Where are you?

Sir, what happened?

Get him!

No!

Come here!

Good dog! Wait... Wait.

Sit.

Sir! Are you alright?

You're not alright.

Letter from Han.

From Han?

I make this request to the inspector.

I wished to live even after

jumping off a cliff.

But my will was not strong enough

against the greed of Minister Lim.

It is up to you now.

You have to live

to save more people.

When you realize death is

the only option,

then, you find a way to survive.

Tell Han.

The basic principle of Art of War is

to deceive your enemy.

Use 36 chapters from Art of War

to our advantage.

And, buy time to deliver

the letter to Seoul.

The most important passage is

Chapter 33 of Art of War?

Turn your enemy's spy

to your side.

Who's the jerk?

After the hunt,

even the hunting dog gets eaten.

You are...

Who are you?

We're in the same line of business.

Are you trade magnate's man?

You're not a complete idiot.

I was shadowing the aristocrat

under an order from Han.

What do you want from me?

I'm here to save

the poor hunting dog.

Minister Lim wants you dead.

You lunatic!

You're a fool.

Do I have to show you

what your master will do to you?

If this works,

we'll be in a better position.

Do you know what's going on now?

Can you see the light over there?

If you know your enemy and yourself,

you can win every battle.

Chapter 14 of the Art of War?

Raise up the dead!

Even the brave Cao Cao will waver.

Get her!

Chapter 20 - Catch the fish

by making the water murky.

Someone will pay for the fire.

Who'll be to blame?

See them coming for you?

Come see Han

when you got it straightened out.

This one ate poison

so I can't even eat it.

Who's there?

You crazy...

Chapter 6 of Art of War.

Lead your enemy

in the wrong direction.

Must buy more time.

Although we're only

at the design stage,

If the crane and the wheel work,

then, there will be nothing

we can't can pull up.

Since we bought some time,

shall we get ready for the final battle?

You bastard! How could you

have let Ah-young live?

I let the lady live who you killed already?

You can't afford to treat me this way.

What will you do if I talk?

Are you threatening me?

I killed your eldest son,

magistrates and even the inspector.

All for you!

How dare you!

How can you do that to me?

Stop!

Let me teach you a lesson.

You came just at the right time!

How can you?

How does it feel to see her

come back from the dead?

Surprised?

I realized when I stood

on the edge of the cliff

how tortured he must have been

to have no one help him.

You bastard!

How dare you frame an investigator

commissioned by king?

Come forth and confess of your conspiracy

to bribe officials with embezzled funds

and from illicit trading of wolfsbane.

Well,

the venom you hid inside

was all burnt.

And your partner magnate is also dead.

So where is the evidence?

Her partner?

Your Highness,

you came at just the right time.

But it was very close.

Minister Lim!

You killed your own family

for your greed

and tried to harm the officials

as well as your King!

I was set up, your Highness.

Enough!

I heard your own confession

along with my soldiers.

How can you dare tell lies!

Sir, this bastard is a Christian.

So is this woman.

Here is the list of the baptized.

Full of trickery!

Court Lady's Secret Appeal

Your Highness...

Arrest him at once!

Yes! Your Highness!

Your Highness!

Your Highness!

This is for the guru,

this for Lim Yoo-sun,

this for the Mrs. Lim

and this is for the dogs.

Hey! You almost turned me

into a ghost.

You told me to hide under the tree

and save you.

Then, should've done it early.

All you do is whine!

What?

What did you say?

Whining bastard!

Do you not know of your place?

It hurts!

I was teaching him manners.

You have quite a burden,

trade magnate, sir.

Not at all, ma'am.

Trade magnate?

But, I'm...

You need to live to save more lives.

Rate this script:0.0 / 0 votes