Di Renjie: Shen du long wang Page #2
- Year:
- 2013
- 21 Views
So you can read lips
What else do you know?
These kidnappers and the creature are not in league
The kidnappers are mere criminals
I saw them on the street during the parade
I read their lips...
... and deduced they were kidnapping the courtesan
Who are you?
What are you doing here?
My name is Dee
Here on Minister Yan's recommendation
Working for the Da Lisi
I sensed something bad at Sea Dragon Temple
So I rushed here to stop it
How did you sense something would happen here?
Furthermore...
Why do you wear a Da Lisi badge?
I snatched it from somebody there
So the horse isn't yours either
I just borrowed it
Arrest him...
... and treat him as a suspect too!
Prepare a severe punishment! Yes, Sir!
Send Lady Yin back to Swallow House and have her sen by a doctor
Now...
... start looking for that creature!
SWALLOW HOUSE:
These men are Lady Yin Ruiji's patrons
Yes, Sir!
Send them all away!
I am from the Da Lisi
Who are you? What do you want?
Why are you here?
I am Yuchi...
... Chief Minister of the Da Lisi
You were endangered at the temple today
Luckily I got there just in time...
... to fight off the villains
... which has left you dizzy
But your health wil recover
If convenient...
Please forgive me, Sir!
My mind is still in a fog
Can we do it another day?
Another day?
We will be outside to protect you
I will return tomorrow
You have so much calligraphy and painting
It seems that you are fond of poetry
Any findings in the Naval Department search?
Kuang hasn't reported yet
Sir
Our sacred city has now seen two dragons
One in the sea
One at the temple
The attack on our warships...
... and the creature at the temple...
... are different matters
We'll start with...
... what happened at the temple
If the case isn't cracked within ten days...
... you'll have my place and rank
Yes, Sir!
Prepare pen and ink
I want to write poems
Write poems?
Just for self-appeasement
Yes, Sir!
DA LISI:
You're a demon!
Don't touch my wounds!
You bastard!
Idiot!
Don't... don't touch!
You animal! Hands off!
Get your hands off!
SHATUO, PRISON MEDICAL HELPER
Shatuo
Keep quiet!
Have we met?
You're a Uighur from the Huihe tribe
You lost your family in the "Battle of Black Mountain"
You serve Imperial Doctor Wang Pu
Tell me, do I know you or not?
Who are you?
I have no idea who you are
You came to the capital less than half a year ago
Studied in the Imperial Doctor's Department
Unluckily, you were made a medical helper...
... responsible for criminals
You admired the girl next door
But when you saw her, you were too shy...
... to speak to her
What do you want from me?
I matter a lot to you
Your fate will change because of me
I know all about your history.
And your future is in my hands
I can help change your fate
But you have to do one thing for me
He's sick!
I need to examine him
Tell me
Do you have Cat's-paw herbs?
This is the letter recommending Dee
Recommendation letter...
Recommended by Public Court Minister Yan...
Even if the Emperor himself had written this...
... Dee won't get past me!
Sir...
What's going on?
What's this sudden problem?
Keep your distance!
This prisoner...
... has a contagious disease
He must be isolated in the doctor's room
If not...
... this whole prison will be infected
What kind of sickness is it?
Sir...
This is poisonous measles
Untreated, it causes blindness and paralysis
We can contain it by isolating him now
If we fail to act...
... everyone in he Da Lisi...
... will be infected
Quick! Sir!
Aren't you staying to guard him?
No way!
Sit up
No more acting
How did you know?
Cat's-paw causes a rash on the skin
You've studied medicine?
I've been allergic to cat's-paw since I was young
It always gives me a rash
It goes away soon enough
How did you get the keys?
I stole them from the guard
You know...
That powder of yours works very well
It melts in the mouth
You're a crafty man
Tell me...
We two have never met before
How did you know so much about me?
And you weren't even polite to me!
But I kept on talking to you!
Well... You see...
I saw your name-plate on the duty board
Shatuo is a common Uighur surname in Huihe
Not may from Huihe...
... work as government doctors
Seeing your age...
... I guessed that nine years ago...
... you were one of the "Black Mountain" orphans...
... saved by the army
But how did you know...
,,, that my master is Imperial Doctor Wang Pu?
Before I arrived...
... I read the records of the Da Lisi for recent years
I found there...
... a note that this prison lacks doctors
So they intended to ask Wang Pu...
... for eight medical helpers to be assigned here
Your name wasn't on the list
I read those records about half a year ago
So I guessed that...
... you'd been in the Da Lisi for less than half a year
You're saying that...
... you read the Da Lisi records...
... and memorized them all?
The first rule of investigation is...
... forget nothing!
But the official records won't show...
... that I was unlucky
Medical helper is the lowest rank
It's unworthy of your curative skills
Would you say you've been lucky?
As for admiring the girl next door...
You want to ask how I knew?
I just guessed
What?
It wasn't a wild guess
The second rule for investigation...
... is to observe closely
You're the introspective type
If there were a girl next door...
... you might well love her unrequitedly
You're somewhat nervous
Faced by a girl...
... you'd surely be hesitant
I know this
It can't be...
Where do you actually come from?
Minister Yan of the Public Works Department is from my village
He recommended me to work in the Da Lisi
I reported for duty today
You're here to work
So why were you imprisoned?
That's a long story
The Da Lisi is too bureaucratic
Minister Yan recommended me for the post
He thought I could bring some new energy to the place
You have to help me...
... to get out and investigate the case
Where to?
There's an infectious disease in the prison
The officials want us...
... to consult the Imperial Doctor
Do you need to check my specimen box?
Inside it are specimens...
... of vomit from infected prisoners and their hair as well
Fine, fine...
On your way. Open the gate!
Madam
I'll go to prepare the medicine
My jade hairpin...
What's your business?
I am government doctor Shatuo
I am ordered to take up shift duty here
Who is he? My assistant
Dumb Wu
Why are you wearing hats?
Take off your hats!
Go!
Stay back!
Stay back!
How could you know...
... that I hid Mr Yuan's love letters there?
What have you done to Mr Yuan?
YUAN ZHEN:
You're not Mr Yuan, are you?
You're...
... the Courtesan of Luoyang
Admired by thousands of people
While I, Yuan Zhen, don't even have an official post
Yet you've chosen me as your "First Patron"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Di Renjie: Shen du long wang" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/di_renjie:_shen_du_long_wang_6858>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In