Diary of a Madman Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1963
- 96 min
- 464 Views
and I am trying to be
as kind as possible
under the circumstances.
I don't need your kindness,
Magistrate.
Well, what else have I to offer you?
I love Odette,
and I will not give her up.
And what of your fine reputation
if this were made public?
Are you threatening me?
Yes.
Think about it, Magistrate.
He will be trouble, Simon.
Kill him!
Kill him? No!
No, you cannot make me
commit murder!
What happened?
It almost fell on me.
I'm sorry.
It was an accident.
It would have been a most
convenient accident, wouldn't it?
Mr. Duclasse, I...
Those urns have been up there
since the house was built.
How could it have fallen?
It's all right, Pierre.
You may clean this up
in the morning.
Yes, sir.
- I'm frightened, Pierre.
- Shh.
You tried t0 kill him.
No, we are not ready
for his death yet.
That was merely to show you
how simple killing can be.
As simple as crushing the life
from a bird.
But you cannot make me
take a human life.
Not as long as there is
a shred of my will left.
You've already started
to murder him
by taking the one thing he loved.
The time will come, Magistrate,
and you will end his agony.
Has Paul gone?
Yes.
Odette, we can't stay here.
I want to leave Paris.
Tell me that you'll come
to Lucerne with me now.
But what of Paul?
Well, I have some influence.
Perhaps I can arrange an annulment.
We'll be married in Switzerland.
But I want to leave this house
as soon as possible tomorrow.
Can you be ready?
Oh, Simon, what is it?
Is Paul causing trouble?
Please, tell me, will you go?
Of course, Simon.
I'll be ready.
The servants will leave immediately.
There's a train at midnight.
They'll have the villa ready for us
by the time we get there.
We'll leave on the morning train.
I'll pick you up at 10:00.
We'll be happy, Simon.
I know we will.
We must take whatever happiness
we can, Odette.
That's all we can do.
Come.
You're here, aren't you?
You've been here all the time.
You must admit
that patience is a virtue.
Are you running from me,
Magistrate?
Yes!
The human body is so fragile.
It withers and dies so easily,
as a flower does.
Do you think that by putting distance
between yourself and Paul Duclasse,
that I can't make you kill him?
You say the Horla exist
as people do?
Very well, then, your powers
must be limited as ours are.
Do you think that I'M let you run
so that you can share your life
with that woman?
I will not be stopped.
You'll share nothing!
As this rose is destroyed,
so can I destroy your resistance.
Every thought you think,
your senses, your will,
they belong to me
to use as I wish.
No more bullets left, Magistrate.
The woman is useless to us,
as useless as any dead thing.
What are you saying?
A dead thing owns nothing,
possesses nu one, Magistrate.
That is what she must be.
I can't.
I can't.
A dead thing, Magistrate.
Who is it?
Odette, I must talk to you.
Paul, go away.
Leave me alone.
You're my wife!
You owe me this much!
All right, all right! Stop it!
You'll break down the door.
Odette, I...
Where are you going?
- None of your business.
- You...
You're going with him?
MY things!
My things! Get out!
You're not gonna spoil it for me!
Odette, I can't let you do this
to either of us.
I'd rather see you dead.
Doesn't it matter what I want?
Maybe I should feel sorry for him.
You'll bleed him dry,
take every cent he's got,
and meanwhile
be looking for another man
with even more money.
Yes.
Yes, that's exactly what I'll do.
Are you satisfied?
Yes, I'm satisfied that I'm a fool
and that he's a bigger one.
Why, Simon, I didn't expect...
- Good morning, Magistrate.
- Good morning, Master.
I expected Pierre.
Pierre and Louise have left
for my place in Switzerland.
Please forward my mail there
until I notify you.
- I'll be very glad to, sir.
- Thank you.
Blood?
Odette?
You murdered her!
You're quite wrong, Magistrate.
You kilted her.
It was your hand.
Can you deny the evidence
you've hidden in the clay?
I couldn't have done it.
I never left the house!
That's right, Magistrate.
I'm the only one who knows
you left here last night.
You're quite safe, I assure you.
I didn't do it.
I didn't kill her.
The murderer Girot
never thought he killed either.
Had you learned to love her,
Magistrate?
- Father.
- What is it?
The police, they've arrested Paul.
Paul? For killing Odette?
But why?
I don't understand.
The landlady identified him.
She heard him arguing with Odette.
There was a struggle.
Paul wouldn't have done it.
He loved her.
The police will learn the truth,
Jeanne.
We know that Paul is innocent.
They will find it out.
He doesn't even have money
for a good lawyer.
Whatever we have will be his
if he needs it.
Helen, if only it was
in my power to bring you back.
So that I could tell you
how meaningless my life became
when you were no longer with me.
Tragedy can blind
the judgment of a man.
I know you would understand that.
What is it, Magistrate?
Are you talking to memories now?
Do you think she can hear you?
many times.
Yes, she can hear me!
Fool. Do you expect me
to have patience with sentiment?
You had no reason to do that!
You were only talking
to your conscience, Magistrate.
You're still a murderer.
And if I am, then I will not let
an innocent man die
for something I did.
On the contrary.
Paul Duclasse
will go to the guillotine.
Haven't you done enough?
Why should I let them
execute you, Magistrate,
when you serve my purpose
so well?
Cover your victim with this.
I...
I can't, I can't!
You think I'm so stupid
as to let the police find it?
The grave is waiting.
Do as I say.
To the back of the garden,
Magistrate.
You see,
I can be most accommodating.
The grave is already dug.
You used clay
to make her like this.
She returns to clay.
When the grave is filled,
we will remove the last vestige
of the woman from your life.
The painting, Magistrate.
It, too, must be destroyed.
Leave me alone!
Let me have peace!
I doubt whether such art
is meant for immortality.
Burn it.
No. No, I've done enough.
There's the fire.
You burn it.
You heard what I said.
Do as I say. Burn it!
The police, Magistrate.
You will tell them
only what I want you to tell them.
- Robert.
- Good evening, Simon.
Come in, come in.
It is not often that I am honored
by your presence.
A policeman isn't supposed
to have time for his friends.
If it isn't one thing, it's another.
Now, this stupid murder.
Oh, yes, yes.
It's a terrible thing.
A glass of wine, Robert?
No, I can only stay a minute.
Oh, then, this isn't a social call.
Yes and no.
I have to ask a favor of you.
Oh? Well, sit down.
This murderer Duclasse,
he wants to talk to you.
To me? But whatever for?
Well, he seems to have the idea
that you'll help him.
But I don't even know the man.
Many people know your reputation
as a man who works hard for justice.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Diary of a Madman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/diary_of_a_madman_6877>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In