Disconnect Page #4
You know you'll
have to pick me up
and drop me off
every day, right?
I know.
I read it.
The whole thing.
You told him
everything about us.
I don't know what
you want from me.
You barely even
look at me anymore.
NINA:
What time's your bus?Kyle.
People are going to
smell it and come up.
No, we're gonna be fine.
Just loosen up. Here.
No!
Come on. One.
I did that whole
interview for you.
And so now I have to
repay you by getting stoned?
Just one hit.
One. I've not smoked
since 11th grade, so...
Just remember that.
I bet you were
a real bad girl back in high school, huh?
Nobody liked me in high school.
Surprising.
- Wow.
- (SMOKE ALARM RINGS)
Oh, my God! I thought
I shut this off, Kyle.
That's loud.
Kyle, would you
f***ing help me?
- Yeah, it's loud. Get a towel! Get a towel!
- Okay.
My God, they're gonna come in!
For God sakes!
Here.
- You could've just done that five minutes ago.
- Ow!
Oh, my God. You really
like bossing people around, don't you?
Let's play truth or dare.
Absolutely not.
Okay, great.
So, have you ever
cried over a pet?
Yes.
Who was it?
- Snowy.
- (SCOFFS) Snowy?
Not an imaginative name,
I know, but she was a white rabbit.
She was very dear to me.
Did you do tricks with it?
Was it a magic rabbit?
How do you do tricks
with a rabbit?
Wow.
How do you do that in there?
- Give it a shot.
- I wanna try.
You just slow...
You don't force the smoke out.
Nothing's happening.
Mine's sh*t.
You know...
You're the first real
celebrity I've ever met.
Okay. Next question.
Have you ever...
Kissed a girl on the mouth?
I'm really hungry.
ABBY:
It's awful.GIRL:
It's not that bad.My hair is horrible.
So what? Okay, fine.
Smile looks fake.
(LOUD MUSIC PLAYS
IN NEXT ROOM)
Okay, then this one.
Don't post that picture.
Don't. I swear to God.
Could you turn it down!
(SCREAMS)
LYDIA:
He's gonna wake up.He's gonna...
He's gonna wake up.
Like, a lot of
the people look young
because that's really, like,
where the market is.
The younger you look,
the more you make.
Google the words "live webcam"
and the search will result
in countless sexually explicit sites,
not unlike the one
where Sam tells me
he gets hundreds of hits a day.
Sam wouldn't show me
the house, but says
or models as they're called,
live there with
a house manager.
You know, he's really
not that bad of a guy.
NINA:
Imagine someonerecruiting runaways in your town
and creating
a child pornography ring.
Nina Dunham, WKGU, Channel 6.
- (STAFF APPLAUDING)
- MAN:
Way to go.Nice job.
(CELL PHONERINGS)
Kyle?
You were great.
You couldn't tell it was you, right?
I kept my promise.
Listen, I'm gonna
go out for a drink with some people here.
- So, can I call you back later?
- Nice work.
I wish you were here
to celebrate.
MOVER 1:
You got thatby yourself?
MOVER 2:
Okay,pass it up here.
Sh*t, Derek, I'm sorry.
Thanks for going
out of your way, man.
Already sending guys, huh?
I've been late on
those things for months.
F***ing repo guys.
Here's the rest of it.
I appreciate it.
Next time, don't open the door.
They can't take anything
unless you open the door.
So, when do you think
the cops are gonna question this guy?
It's like I said,
these cops, they're swamped.
They don't have the resources.
It's like, 25,000 people
a day get their identity stolen, so...
Take a ticket.
And what about you?
We got his name,
we got his address.
Can you go take care
of this son of a b*tch?
Derek.
I'm a detective, not a hitman.
Well, I mean...
I mean, question him,
of course.
Like I said,
my guys at Cybercrime are tracking him.
They can't do anything
without concrete proof. Concrete proof.
So I'm supposed to
just sit here and watch
while things go to sh*t?
What would you do?
You don't wanna know
what I would do.
I would strangle
the son of a b*tch.
But that's not what
I'm saying for you to do.
(TRUCK ENGINE STARTS)
You know what,
take this payment back.
- It's your money.
- Take the money. You'll give it to me later.
You may need it.
Thanks.
I saw everything.
I know about your boy,
and I'm so sorry.
But you cannot let
You hear me?
You stay strong, brother.
Cin, no one's helping us.
No one's ever gonna help us.
I'm gonna find that guy myself.
I'll fix this.
I wanna come.
Yeah, that's right.
B- O-Y-D. Boyd, Rich Boyd.
The school's my next call.
Uh-huh. Great, thank you.
Please do, quickly.
They're gonna have
a cop call me.
Okay.
Okay.
Can I please speak to the Principal,
Headmaster's Office, please?
Dude, we're gonna get caught.
We used a fake e-mail, man.
Dude, just give me your iPad
and I'll delete the profile.
Use your phone.
My dad has software
Just let me have it.
I have to go.
- Can I please have it?
- Fine, all right?
- Thanks. Bye, dude.
- Don't f*** it up!
KYLE:
You ever think aboutwhat you're gonna do, like, when you're 20?
MARIA:
Be famous.Yeah, for what?
I don't know. Maybe I'll be on
a reality show, or something.
You'll open up US Weekly
and I'll be there
in the "Stars that
are just like us" page.
Mm-hmm.
You should take
a right at the exit.
Okay.
All right, this is McClean.
What number was it?
Um, number 418.
DEREK:
There, red one.CINDY:
So, we're justgonna sit here?
Yeah. We just wait.
And we'll watch him,
you know, come and go.
Rich.
Rich.
I'm right here.
Can we go?
Are you ready to go to the hospital?
I'm gonna stay.
What are you doing?
what he could have been thinking.
Well, me too.
Can you bring it?
I don't want him to wake up
and we're not there.
I feel like he may have
deleted a few things.
I want to bring
this blanket because...
I don't want him to be cold.
It's so cold in there.
Hey.
Honey.
Meet you there.
PETER:
Hey, Nina!- What's up?
- I got a call from CNN.
Their office saw your piece,
they wanna put it in a special.
You're kidding.
No. Nice job.
- Hey, look.
- At what?
Beamer pulling in.
Very nice f***ing car.
Yeah.
There he is.
There he is.
(STARTS ENGINE)
Is that him?
CINDY:
Yeah,just 20 years later.
Did you send him pictures, too?
I'm such an idiot.
(COMPUTER CHIMES)
LYDIA:
You know what?You need to take a shower.
We're meeting
the neurologist at 10:00 a.m.
Did you know that
his favorite book was White Noise?
No, I didn't.
What?
What is it, Abby?
- Marnie's younger sister is in his grade...
- Oh, my God.
And she said she got it.
Oh, my God! Oh, Jesus.
- What the hell's this?
- I don't know. I just got it.
- Who sent that to you? Why do you have it?
- Marnie sent it to me.
Has everybody in the school seen it?
I don't know!
I'm sure everyone saw it!
FRYE:
What do you mean, you'rechatting with the dad? Are you insane?
Dude, I'm dealing.
It's just not that simple.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Disconnect" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/disconnect_6981>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In