Divertimento
- Year:
- 1992
- 125 min
- 277 Views
1
Pierre Gris Distribution
Michel Piccoli
Jane Birkin.
Emmanuelle Bear.
DIVERTISEMENT (THE
BEAUTIFUL SPHERE)
With the participation of Marianne
Denicourt, David Burstein, Gilles Arbon.
Hands of the artist
Bernard Dufour.
Operator William Lyubcsansky.
Scenario Pascal Bonitzer by Christine
Laurent and Jacques Rivette.
Inspired by Honore
de Balzac's novella.
Dialogues of Pascal Bonitzer
and Christine Laurent.
Mystic scenes JACQUER RIVET Monday in early July, between 3
and 4 o'clock in the afternoon.
Everything is fine?
Have a good night's sleep?
Good. Now we'll go down.
Do not rush, I'll have coffee.
Is Marianne all right?
Everything is fine!
Do you think I've changed?
No, not much.
Will we go by car?
No, it's close.
Admire the beautiful scenery.
You can not wait to see everything?
To me - no, but Nicolas
is a little excited.
Do not exaggerate.
This is more than the truth.
How did you get here
from Montpellier?
By taxi.
Only on it and you can get here.
Marianne, are you angry?
I'm jealous.
Nicolas more interested
in Frenhofer than me.
Is he really a genius?
but did not find anything.
In the seventy-fourth
he threw everything.
He refused to exhibit?
You were not born then,
my little mademoiselle.
I wonder how you can live here.
I'm sure it's very good.
After my next exhibition,
I'll buy a house even more.
I would not live here.
You change your mind.
Maybe he is on the other
side and can not hear us?
Hears and is perfect.
Then I don't know...
Magali, how you grew up!
Do you know where
Monsieur and Madame are?
I do not know, Monsieur Porbus,
I'm looking for our cat Justine.
Liz! Edward!
Sorry. I help Franoise
bake a cake.
Did you come from the hotel on foot?
And, probably, you want to drink.
What can I bring you?
It does not matter, if only it was cold.
Need to change...
What about Frenhofer?
Marianne, come here.
What are they doing there?
Maybe they are not
happy to see us?
The sense did not burn!
There you are...
This is a hall of chimeras,
my favorite, because there
is nothing to care for.
Very beautiful.
Impressively.
And there are ghosts in the house?
No, only Frenhofer and I.
It's not a haunted castle.
By the way,
where did you hide Edouard?
I do not know, after
breakfast he disappeared.
So strange.
Do you like the garden?
Magali still remains?
- She has a dance lesson.
- And the truth. It's a pity.
Have you seen monsieur?
No, madam.
Maybe he's in the workshop?
Yes, it happens when he
thinks about something.
Pleases that he rarely does it.
Maybe we got in the way?
Well, what about you!
So, you found it.
By the way, Balthazar,
I was given a special
soap with arsenic
against ants. Is it not dangerous?
Can I touch him?
And what did you use before?
DDT mixed with soap.
Well, I would continue.
You're not too early?
Magali!
Take it to your mother,
and this is put on my office.
Thank you.
- What day is today?
- Monday.
Yes, Monday. And I forgot.
Incredible.
"Mademoiselle..."
"This is Marianne."
Marianne...
"Do you remember Nicolas?"
"Ah, Nicolas..."
Incredible, I forgot everything.
You meant "ashamed."
"Well, I'm sorry."
What a fever!
Now we'll talk.
Let's go inside, it's cooler.
Something strange is happening here.
Honestly, Nicolas - strange.
Someday I will place
a telescope here.
Which can rotate
around its axis.
And then you can see
the whole landscape.
landscape, eh, Nicolas?
Come, I want to show
you my workshop.
Here.
Here, as in the church.
There was a granary here.
And below - stables.
a workshop, but, Nicolas?
This took many months.
You become distracted.
Do you know why I
asked you to come?
Because I'm scared.
- You are scaring me.
- We?
Yes, but do not think bad.
Liz and I have a place
of stability here,
even happiness.
You have arrived and
everything will be broken.
Frenjo, stop it.
Nothing personal, but you
are involved in all this.
Have you been drinking from Roussel?
If you have come, you will understand
everything and become unhappy.
I admire your work.
And you yourself invited me here.
Of course of course.
You want to see everything,
learn everything.
You are more interested in painting than I do.
- Yes it is.
There's something new?
Not for you, old canal.
The latest are here.
And upstairs.
But everything is in a mess.
Do not want to get up? It's cute there.
This one is very unusual.
Not bad, but nothing special.
Bloodless... and in the
canvas should be blood.
Is not that too categorical?
No, in the "Beautiful debater"
there is blood.
What kind of
"Beautiful debatable"?
We do not know anything about it.
It's not bad.
I like it too.
Can you see the
"Beautiful Spirits"?
It does not exist. This is
just an unrealized idea.
She exists.
What?
She should be here.
And why is it so called -
"Beautiful debatable"?
In the seventeenth century
there was such a courtesan.
Her name was Katrin Lesko,
and she had an amazing life.
I read about it, and after that
It was three in the morning,
but I did not sleep.
Because of me.
Yes, it's your fault.
My?
Why exactly "debatable"?
She was very fond of arguing.
"Do you also know about this?"
Yes.
You know,
when I was a little one
told me this when I argued.
Yes, beautiful.
- So, the picture exists.
- No, I already said!
If Nicholas had forgotten me, I
would not have stayed with him.
Do you love him?
Frenjo, what are your
manners, ask such questions!
But I'm interested!
Let's drink.
Lechaim!
On health!
Excellent wine.
Thank you.
In a married life its own charm.
It's a shame that my father pushed
his wife under the TGV [fast train].
And after that, he hanged
himself in the house...
over there.
Countess Du Zes...
Also committed suicide in the house.
In short, all the children finished poorly.
There were twelve of them, they
studied at a rural school.
So you love Nicolas.
And he loves you, it shows.
Do not be angry, he is
always so unceremonious.
I'm not angry, I'm listening.
And you agree that painting is
more important to him than you?
In any case, if he
will not finish his work,
will not go to the end...
I'll give it up.
Why do not I go to the end?
We are looking for the truth in
painting, but the truth is cruel.
Beautiful words, but
you did not lose me.
Almost lost.
I know what to do.
Lechaim...
Where is my glasses?
- Oh, I'm sorry!
- Sorry.
Remembered...
I forgot them in the workshop.
I'll go look.
I'll go too.
Nicholas, can I lean on you?
Legs do not obey.
Here they are.
Then back to the ladies.
You do not have something invigorating?
Do you want to stay
here all night?
No, I can wait.
In any case, I'm better.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Divertimento" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/divertimento_7005>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In