Dongju Page #2
- Year:
- 2016
- 110 min
- 123 Views
What's the point?
Dong Ju, are you here?
Dong Ju.
Uncle.
see Dong Ju right away.
The French Revolution
of liberty and equality
and the proletarian revolution in Russia...
both shocked the world.
Isn't that writing inappropriate
for a literary magazine?
What's the use of literature
if it can't change the world?
Is writing some sort of power?
- Ik Hwan, try writing a poem.
- Me?
Sure, anyone can write poetry.
"Bolshevism" by Yi Kwang Su.
This is an economic revolution
following the religious and
political revolutions.
Every revolution has its errors
but we should not miss the great current of
of the people of the world becoming one.
Song Mong Gyu?
Yes.
Even kids are infected by communism.
becoming a people's school.
Want to be a revolutionary?
Which school do you want to go to?
I plan to study agriculture
at Soongshil College in Pyongyang.
Why?
I was moved by "The Soil" by Yi Kwang Su.
I want to build the utopia
Yi betrayed the Korean people.
His ideas change according to circumstances
so his ideals can't last long.
Song Mong Gyu.
What are the requisites
to establish a nation?
Territory...
Citizens...
and sovereignty.
Correct.
A nation must have sovereignty.
But we are people without sovereignty.
What's the use of singing about ideals
when we don't have sovereignty?
Worth giving some thought.
Tell me if there's a way, sir.
Class is over. Mong Gyu, stay behind.
Want me to tell you how to get sovereignty?
Yes, sir.
I'm asking if you have the will to act.
I wonder why the teacher
asked Mong Gyu to stay.
Don't know.
Do you know his story?
Tell me.
He's an elite, graduated from
Tokyo Imperial University.
There's a reason why he came
to teach at our school.
They say the New People's
Association sent him.
New People's Association?
They say Master Kim Koo selected
and sent him especially.
What did you talk about with the teacher?
Did you roll it with your chin?
Yun Dong Ju, you'll keep
writing poetry, right?
And Ik Hwan, you'll go
to theological college?
Why are you saying that?
Me, I'm going to China.
China?
Bakunin and Kropotkin!
Unite the people of the world!
Study hard until I come back. Understand?
Hail to Bakunin and Kropotkin!
WHITE SHADOWS:
At the street corner in the weighing dusk
when I open my ears which
have withered all day long,
to the sound of the
footsteps taking the dusk.
Was I wise enough to hear
the sound of the footsteps?
The sound of footsteps...
Whose footsteps do you mean?
You aren't meant to read poetry,
analyzing every word one by one.
Reading Jeong Ji Yong and Yi Kwang Su
weren't you dreaming of
a Bolshevik revolution?
Do you know who Song Mong Gyu met in China?
I don't know.
He met a Kim Koo faction and
received military training.
Of course, you'd say you
didn't know about this.
second nature to you Koreans.
So he was disappointed in
the provisional government
and ended up meeting
Lee Woong.
Do you know who he is?
He looks like he's working for the
independence movement, but...
in fact, he's just a mercenary.
He was selling off Kim Koo and
Chiang Kai Shek's secret plans
for a lot of money.
That's about when we put Song
Mong Gyu under surveillance.
I don't believe it!
What don't you believe?
That Lee Woong was a double agent?
Or that Song Mong Gyu killed him?
Mong Gyu...
could never kill anyone.
And I've never heard
anything like this before.
He just didn't tell you. That makes sense.
Dong Ju.
Dong Ju, are you sleeping?
It's me, open up.
Are you here from China?
Chiang Kai Shek is busy
fighting the communist army.
Stupid morons.
When the Japanese army
is tearing up Manchuria!
I thought you joined the Communist Party.
Don't you know what the
Communists have been up to?
They set fire to houses in our hometown.
Killed innocent schoolteachers
with bamboo spears.
Ideologies where you stab
your own people to death?
I want no part of it.
The Japanese will start
drafting Korean students, too.
What are you going to do?
Killing one or two Japanese
soldiers won't make a difference.
But graduating a military school...
You'd likely end up a human
shield in Chiang's army.
Mong Gyu, how about you go with me...
to Seoul?
What?
if I went to Yonhi College.
North Gando is rife with
independence fighters.
You bastards were born and raised there.
No surprise you were
full of seditious ideas.
Are you...
interrogating me...
or fabricating a case?
Have you read his writings?
Sure.
Do you think someone who writes
like that could be an assassin?
us suspect your ideologies.
Lighting a lamp to drive
out the darkness a bit.
The last me awaits the morning
to come forth like an era.
You write such poetry so easily.
world is clearly readable.
Am I wrong?
An old doctor does not know
the illness of the young.
He says nothing is wrong with me.
This unsupportable ordeal,
this unbearable fatigue.
I should not get angry.
Why do you insist on liberal arts
when studying is so expensive?
For that much money, you
should become a doctor.
That's enough now.
when it's all been decided.
Buckwheat pancakes for when you get hungry.
- Hurry up!
- Coming!
Thank you. I'll eat it all myself.
Take care.
Dong Ju!
Put your Yonhi College hat on.
even if I don't wear it.
Go ahead, he wants to see you wearing it.
Put it on quick!
Take care!
"The New Way"
Crossing the stream to the forest,
crossing a pass to the village.
This is my way
that I walked yesterday
and I will walk today.
My new way.
You bastard, did you
bring nothing but books?
What's wrong with books?
Our poet Yun will place first in class!
First at Yonhi.
Here.
You must be the new
students from North Gando.
- How do you do?
- Take it easy.
Don't be so formal. We're the same age.
My name is Kang Cheo Jung
from Wonsan, Hamgyung-do.
I'm in the next room.
- I'm Song Mong Gyu.
- Mong Gyu.
- My name's Yun Dong Ju.
- Dong Ju.
Are you sure we're the same age?
Do I look old? I turned 23 this year.
Look, Cheo Jung.
Let's make a magazine like this.
- A magazine?
- Yes.
A literary magazine.
Dong Ju.
Dong Ju.
Hey, Yun Dong Ju!
- What?
- Are you sleeping?
Read this.
It's written by a student
at Ehwa Women's College.
It's considerably good.
Isn't it?
Her name is Lee Yeo Jin from Okcheon.
Says she hasn't written
much prose before, but...
Ah, right. She's from the same town
Master Jeong Ji Yong?
I wish I could meet him just once.
Hey, I wish I could meet
this girl just once.
But if she writes this well...
she's probably not so pretty.
What do looks have to do with the writing?
Hey, God is fair.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dongju" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dongju_7120>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In