Dor Page #4
Sorrow cannot be measured.
Don't mind my words.
- You really are good, Meera.
She is not good. It is so
many days since I ate sweets.
Earlier, we used to eat so many.
Now she says we don't have money.
Even I love sweets.
Come, I'll treat you today.
Let's go!
- No, we cannot go.
Why?
- I'm not permitted.
Whose permission do you
need to take to eat sweets?
Actually... l...
Sometimes, the biggest guard
to stop us is our own fear.
You cannot do everything
that your heart wants.
Why not?
Because living for
yourself is selfish.
And to suppress
your desires is a sin.
Listen to your heart.
Tune yourself to it...
then the joy of life
becomes different.
If faced with a hurdle,
close your eyes and jump.
A jump of honesty.
What if you don't reach across?
If you are honest,
why won't you?
A jump of honesty.
See how simple it is?
Come.
Jump of honesty.
"In the scorching sun,
a soft wind blew"
"I got the support of a friend,
my life poised again"
"Atleast try,
the chains will melt away"
"My tresses flew on the forehead"
"A desire has
awakened in the desert"
"A lamp has lit in a storm today"
"This is perhaps friendship,
or the effect of integrity"
"What do we know what
What is the matter?
- Today is Shanker's birthday.
Then why are you sad?
I was dancing in the street.
It is not even two months.
Wonder what is wrong with me.
Nothing is wrong with you.
Look at me. What have you
done that was wrong?
I was dancing.
- So what is wrong in that?
- Who says you are forgetting him?
Just because you feel a little
happy it doesn't mean that.
Widows mourn, they don't dance.
Bear your sorrow the
not the way others tell you.
What society is this that
doesn't let a woman forget her pain?
Instead of healing her
wounds with love...
it keeps reminding
her what she has suffered.
Her clothes, her style of living,
her friends, everything is changed...
so that she is always
reminded of her sorrow.
And men? The moment we turn,
they marry again.
It is very easy for you to say that.
Don't connect the
word 'easy' with me.
I have not got
anything easily in life.
I have learnt to snatch
my right from the world.
Look, even I'm a woman like you.
The only difference is that I have
learnt to take my own decisions.
Whether right or wrong, good or
bad, the decision is mine...
not anybody else's.
Because this life is mine.
And I have the courage to live
my life...
and live the consequence
of my decisions.
Now enough of this nonsense.
Let's celebrate Shanker's birthday.
We'll do what he likes.
Don't sulk. I'm your friend, I can
fight with you, and even appease you.
Let's go.
- Where?
You will tell me that. Come.
Now we will go there.
- Where?
Come!
- Aren't you getting late?
Don't live your life
fearing others.
Learn to accept your decisions.
Listen!
Take us for a ride.
- That will be Rs.20.
Are you mad?
Rs.10?
Are you new? Stupid!
Everyone will fool you.
Don't take a penny less
than Rs.50.
You are my first client. If you say
so, I'll take you for Rs.50. Sit.
I'll get some grams, wait here.
How did you come here?
- I'm a secretive guy.
Why have you come?
- I got tired waiting at home.
When will you tell her?
Soon.
If you don't tell her now,
I'll leave.
Good bye.
Okay, I'll stay if you wish.
But not too long.
You changed your garb,
but can you ride a camel?
Get up... get up... listen!
Get up. They want a ride.
They are good people. They want
to leave. Think of my prestige too.
They are paying Rs.50.
Will the camel not get up?
He's a thoughtful camel. He's
in a dilemma. Just two minutes...
They have to leave.
Enough now! Get up!
How obedient.
I'm enjoying so much after
so many days, thanks to you.
Shanker loved to sit near the river
When the sun set, and the
moon rose, he would say...
'Meera, one day, you and me will
go on the moon riding a camel"
'Where there will
be just you and me'
'And there will be so much
love as much as there is sand here'
'Where you won't
have to wear this veil'
if women have to wear a veil...
even men should
carry a similar burden.
Shall I say something?
- What?
When there is talk
of carrying a burden...
have you ever worn a turban?
Shall I say something?
You are a very bad actor.
You will put impostors to shame.
I recognised you
the moment I saw you.
Stop.
- Why? What happened?
Make the camel sit.
- How?
Pull the rope and say 'r... rr'
Sit down, camel.
Sit... sit... he sat down!
Come.
Where are you going?
Why should I turn away?
Even I can dance!
It was fun, wasn't it?
- Yes.
But we are very late,
will there be a problem?
I'll say I was listening to hymns.
The act begins now.
What woman dances with her friends
when her husband's life is at stake?
One who knows what she wants,
and she can do anything to get it.
It is not so simple anymore.
I really like her.
Hiding the fact from her
makes me feel guilty.
I feel like I'm cheating a friend.
You?
Sorry I'm disturbing you
at such a late hour.
It's okay. Come inside.
It's okay.
My friend is looking
for her husband.
He may be working in your factory.
Can you find out?
Sure, I'll make inquiries.
Thank you.
Where had you gone?
Don't worry, I'm a man,
I can take care of myself.
Any reason for drinking?
- To gather courage.
I was to say something important.
What?
Stop your nonsense! Fool!
Let's have dinner.
Wait! This answer
was not in my book.
No, you cannot say that. You cannot.
I can say whatever I wish.
- Yes, this is right.
I want to say something more.
I know you are married,
you love your husband.
I respect him. I don't
want anything from you.
I just wanted to express my feelings.
If I have learnt anything
from you...
it is to express your feelings.
Thank you.
- Express your feelings.
And those are, I love you.
Thank you. Shall we dine now?
Wait a minute.
I want to say something important.
I know Zeenat that you...
Did I talk rubbish last night?
- Yes, but sweet rubbish.
I'll have to go, Zeenat.
- I know.
You told me last night.
- But I don't know when I'll return.
I know. What you did for me, I
cannot expect that much from any man.
I feel bad leaving you,
but...
My dear impostor,
I will miss you a lot.
But I have to fight
this battle alone.
Call up Amir's parents,
and tell them I'm fine.
- I'll tell them. Take care.
It feels good coming here. These
old mansions have a unique charm.
Why are you rubbing salt
in my wounds?
You misunderstand.
I was going to talk business.
If I had anything else to give,
I'd never give this mansion on rent.
You do have something you can give.
Look, I live here for months.
And truly speaking,
I feel lonely.
And then, a man has his needs.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dor" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dor_7145>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In