Dragonfly Page #6
If the weather gets...
any worse,
we don't get outta here.
And- And that's
no good for nobody.
Seors.
Seors, uh...
my wife.
Su esposa.
Mi esposa.
Red Cross.
- La Cruz Roja.
- Cruz Roja. Where?
Dnde?
Dnde?
Does any-
Does anybody know where?
Which one?
- What are they saying?
- They say they know her.
What's he saying now? He says he
wants to take you to the village.
And he says that, no,
you need permission.
- What is he saying?
What the hell is he saying?
I- I don't know!
Seor!
Seor, you cannot go into the
village! It is forbidden, seor!
Seor! Seor, stop!
Seor, we can return
with government people...
but you must come back
with me now.
I said now, seor!
No, no, no, no jump!
She wants you to go there.
Joe.
- Join her.
- Joe! - Joe!
Joe, can't you hear me?
Joe?
of consciousness. Go there.
No survivors.
Where's her body?
Think she's still alive.
- Emily!
- Joe?
- Listen to me!
You are one crazy son of
a b*tch, you know that?
You are lucky to be alive,
seor. You were not breathing.
It's been over an hour.
Get up.
We will cross the river
downstream.
And with a little bit of luck, we can
get to the airstrip before nightfall.
Vamonos. She lived
through the bus accident.
She made it
to the village.
No, you cannot
go to the village!
Stop! I cannot go back without
you! They'll take away my license!
Stop, seor!
Seor! Seor, stop!
Don't do this!
Seor!
The man said
we must have permission.
I've got permission.
No one's keeping me
out of there.
Please. My wife.
Did you know her?
Mi- Mi esposa.
Did you know her?
Mi esposa.
Doctore.
Doctore. Mi esposa.
Mi esposa.
The waterfall.
She was here.
She say
they knew her alive.
She came to help them...
until the river
brought her back...
dying.
They could not save
her body...
but they save her soul.
She said, "dragonfly. "
I don't know if Emily
ever saw her...
of mind and body.
And I don't know how the
baby survived- premature-
so small and fragile
in the middle of the jungle.
What I do know is that Emily made sure
our child found her way into my arms.
What she taught me in life,
she taught me in death-
to trust, to have faith.
Because as a friend
of mine once said...
"It's belief
that gets us there. "
Subtitled By DeliXiosO
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dragonfly" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dragonfly_7246>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In