Drug Lord The Legend of Shorty Page #5

---

-In Los Mochis and Los Limones.

You're lying,

you said that they were in Mazatlan.

They called to him.

Who?

-Emiliano And he you killed yesterday.

Where the bastard boss?

No, he received orders from the Colombian.

Where is he?

-I Los Mochis.

Are all those bastards in Los Mochis?

Well, I have to kill that b*tch

to scare them.

Here we saw the brutal man

we were looking for.

We were constantly worried

that someone else would get there.

He is one of the world's

most hunted brottslingar-

drug lord Joaqun Guzmn,

also known as El Chapo.

He's been on the run since he

escaped from a high-risk prison 2001-

by hiding the dirty laundry.

Now it is rumored that Guzman may have

been killed in a firefight in Guatemala.

I was worried

and called our contact person.

He laughed

and invited us at lunch.

Not in Culiacan, but in the mountains.

In La Tuna, where Guzmn himself lives.

We do not know anybody

who got to come here.

To come here without permission

is pure sjlvmordet-

but if you have a warrant

waving to the police until one.

Will you already give you in?

We're gonna go with Cristobal.

Thank you.

-Thanks Himself for the good food.

God be with you.

You too.

Thanks for the visit.

I call him Chapo, my son.

Even as a boy

he had big ambitions.

I believed him.

I remember he had

an awful lot of notes.

He counted them again and again

and put them in great heaps.

Then he said:

"Save these for me, Mom."

It was just colored paper,

but they looked so real.

He put them in great piles and ties on.

"Save these for me, Mom."

I have done.

Ever since he was a kid

has had great ambitions.

He wanted to get something out of life.

He gets blamed for everything.

If anybody get caught,

they say he has been involved.

If anything happens,

blaming all on him.

He is the authorities' scapegoat.

They took very badly up

when he ran away

without alerting them.

It was a crime, he killed

not somebody to come out.

He did not break up some doors

and did no harm.

None of the guards and no one else.

That's why they are upset.

Only one person can be arranged so

we got to eat lunch with wife Guzmn.

Two hours later we were running

up the mountain to "Heaven".

After he had ordered it.

Where are we now?

-PL Terrace.

Here tend to El Senor eat breakfast.

The kitchen is located there.

As you can see it is very simple,

after all.

Despite what?

He's tight.

What happened?

-Nothing, Really. They said...

They just said

he can not talk with us now.

He said yes, but not now.

It feels strange,

because we feel his presence.

They called him on the phone,

so he's gotta be here somewhere.

If he does not we'll go from here?

-No, Then they would say that.

Well, they would not keep on like this.

It is not in their interest,

we'll be back.

It might give them trouble.

So, I do not think.

He's somewhere between

his birthplace and Culiacan.

Yes, this is where he is most.

Strange,

it's the most obvious.

Yes, and perhaps the safest.

Over the next few months

we were invited here two more times.

Every time resolved El Chapo

that he did not want to be filmed.

The authorities claim

that they've chased him for twelve years.

We found him.

Are you ready?

-Yes.

How did we catch him in 1993?

Why, we succeeded then, but not now?

I have no idea.

For them, perhaps he is more useful

as an ace up his sleeve.

A wild card they can play out.

For he will be well gripped people will

not be satisfied with it.

High-ranking people

will be named.

It can be about 30-40 executives,

bank officers...

Bde guys like active now

and who are retired.

Much will be revealed,

and then collapse the house of cards together.

After lnga nightly conversations with his

closest we got a clear picture amortization

that Mexican and US leadership

have agreements with El Chapo.

As we say in Latin America: ms vale

malo conocido que malo por conocer.

The evil one knows

better than the one you do not know.

It is neither the US or Mexico

authorities he's fleeing.

El Chapo is on the run

away enemy cartels.

The authorities fear he is not,

to those he owns.

If they try to justify it here-

to say that the United States has sheltered

Sinaloakartellen of strategic reasons-

they've created

a real monster.

Thousands of Mexicans die every day.

?? Girls, women, young men, fathers...

Honest and integrity of people die

because of this.

Because no one is willing to

hunt on this criminal.

He was called the Saviour,

a savior for their group

He knew what he did,

he stuck Never

They told him to lay low,

so low that one can

They told him to lay low,

so low that one can

We are all part of a game

We are all part of a game

We are all part of a game

We are all part of a game

Sinaloakartellen, Tijuana Cartel

Jurezkartellen,

the family from Michoacan

Gulfkartellen, Zeta cartel

Together we stand united in our struggle

He was trying to pull his gun

and then everything goes ate woods

And now they shoot back...

Lie flat on the floor, baby.

Shall we sing a song?

We sing... Now I know!

Where the raindrops

turned into chocolate

Here, I would like huh '

Do you need chocolate?

-Yes!

Then I would gape and...

Lie flat on the floor!

I said to my son:

"You gotta be able to forgive everything."

God has taught us that whoever does not

forgive myself never frltas.

You have to forgive. God knows everything.

He sees all that is right

and all that is wrong.

Better judges are not.

Do you think he

is going to be arrested?

When they do not

have the benefit of him more.

Is everything as it was

Have hope flown and gone

Nixon declared already -71

and we listened then

The war rages still in the south,

no one cares anyway

One way or differently

the people's ideals on shame

Among the Mexican mountains

people always muddle its way

Translation:
Martina Nordkvist

Rate this script:3.0 / 2 votes