Dunkirk Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1958
- 135 min
- 262 Views
MAN 6:
Out from Ramsgate,I hear.
MAN 7:
They'll travel in convoy,I suppose.
MAN 8:
I hope so. No fun gettinglost out in that lot.
MAN 9:
I doubt if they'll let us go.
You win, but the commodore
has asked me to emphasize
that it's--
Well, it's dangerous
over there.
And you'll have to sign
T124 articles.
What does that mean?
Well, it's Merchant Navy
serving under
Royal Naval command.
Are you prepared to do that?
I'll sign.
Well, I can't sign.
MAN 10:
I'm running the placeon my own.
MAN 11:
Well, I can't go, either.
Well, its crazy, most of them
have never been to sea
What about the mines?
How will they know where
the mines are?
They're mad.
I suppose you're right,
Mr. Holden,
but I'm gonna try.
You can't go, you're only s--.
And what can I do for you?
I want to sign, sir.
How old are you?
Uh, 19, sir.
Old for your age,
aren't you, son?
Have you got a boat?
I brought him down
in my boat, sir.
He can go across with me.
All right.
Oh, what Grace will say. I
COMMANDER:
Mr. Foreman?
You'd better draw
steel helmets
and duffel coats
and charts right away.
The first convoy of boats
will leave at dawn for Ramsgate.
Can't we go now, sir?
At dawn.
You're under orders now.
And thank you all.
Do you mind collecting
our gear, Frankie?
Right, Mr. Foreman.
[PEOPLE CHATTERING
INDISTINCTLY]
How long's it been dark?
Not long. Why?
We've got to get started.
What's the hurry?
Barlow? Barlow.
Wake up, we're moving.
Come on, Miles,
up on your feet.
Hey, what for?
On your feet!
Ah, go chase yourself.
What's the matter
with you lot?
If we don't move
while it's dark,
we may not be able
to move at all.
Well, that suits me.
Me too. I'm fed up
with the army, anyway.
Dopey blasted fools,
you can't buck the army.
What, you want to end up
in Jerry's hands?
Well, do you?
Have you had a good look
around here? Look.
Jerry trucks.
Lights on 'em and all.
Well, that just proves
what I said, doesn't it?
We gotta move
while it's still dark.
Ah, with that lot out there we
don't stand a blinking chance.
Look, why don't you
go back to sleep?
What about you,
then, Barlow?
You chucking your hand in too?
Well, are you?
I'll go with the others.
I don't care one way
or the other.
Whatever they do,
I'll do.
Oh, what's the use?
Mike. Mike.
How do you feel?
Me? I'm fine.
We gotta push on.
All right.
Say the word, corp.
Where's Davy?
You feel all right?
Aye. Why?
We had to leave Dave
yesterday.
Aye, so we did.
I must've lost a day
somewhere.
Well, come on, then.
They've gone yellow.
They're turning it in.
What do you mean?
Packing it up.
Well, let 'em.
Why should we worry?
We'll be okay.
Easier with the two of us
anyway.
They're your lot, Tubby.
You mean they were my lot.
Aye, they still are,
so long as you got these.
Always told you
I never wanted 'em.
You're still stuck with 'em.
They just hate my guts.
Oh, of course they do.
You got the stripes.
Now listen, you lot.
I'm gonna give you one more
chance to come to your senses.
I've never kicked a man
lying down before,
but this may be the moment
to start.
Now get on your feet,
we're moving!
That's an order!
Fine, as long as
you know your own mind,
we'll have a bash.
Come on, quick.
Make for those fires.
Come on.
Keep it quiet.
What's the trouble?
I don't know.
I feel lousy.
Let's take your rifle.
No, it's all right.
I'll manage.
Hold it!
What is it?
[SPEAKING IN GERMAN]
Ruddy nerve, using lights.
Which way now, corporal?
We'll swing to the right,
go around 'em.
Come on.
Wait! Get back!
Well?
We'll go right through 'em.
Come on.
Wait!
We'll go under cover
of Jerry aircraft.
Come on.
[PEOPLE LAUGHING]
[]
[SPEAKING IN GERMAN]
[GUARD SHOUTING IN GERMAN]
[GERMAN GUARD GRUNTING]
[WHISPERS]
Run for it, quick.
[SPEAKING IN GERMAN]
[]
[ALL PANTING]
Where now, Corp?
[WHISPERING]
Come on, quick.
Bear to the left
and keep going. Keep going.
Where's Mike?
Mike? Mike! Mike!
Mike!
BINNS:
Get him into the ditch, quick!
Come on, shift him, quick!
PROOME:
Brown jobs.
We thought you were Jerries.
Could you give us a lift?
Pile in. Make it snappy.
Things aren't too healthy
around here.
Got room in the cab for him?
He's hurt.
Okay.
Better get a bit of sleep in.
Got too near a grenade,
then we had to run for it.
Concussion, I reckon.
He'll be all right, now.
Where've you come from?
Well, originally,
we started from outside Arras.
We've been dodging Jerry
all day.
How'd you get through
the last lot?
Oh, I don't know. We drove.
Just drove.
They must have been busy.
[]
Joe, take the wheel.
Very good, sir.
[WHISPERING]
Hey, look at this.
Well, what do you know?
Phew, what a to-do.
MAN:
Get off the road!
This is as far as you go.
Leave her where she is,
but wreck her.
Wreck it?
But this is an RAF...
Now, don't you start.
This truck's got to me
made unserviceable.
Just empty the sump
and run your engine
until it seizes up,
that's all.
Aye, you don't need to tell us,
Sarge.
He can wreck cars, all right.
He used to work in a garage.
Well, what do we do then,
Sarge?
Hoof it into Bergues.
You'll get further
orders there.
All right, boys,
let's wreck the blasted thing.
It breaks my heart,
but it's jolly good
for my inhibitions.
[PEOPLE CHATTERING]
Sir?
What is it?
Where are we, sir?
This is the Dunkirk
perimeter line.
Well, can you tell me
where the 5th Divare, sir?
Up in the line near Ypres,
I think.
Well, how do I get there?
You don't.
Get your men to the beaches.
But we gotta get back
there, sir.
How long
have you been adrift?
Oh, about six days.
Well, you've made it.
Good work, Corporal.
Take 'em on.
Sir.
[SPEAKS INDISTINCTLY]
Just like home.
I said that once,
a long way back.
Didn't do us much good.
It ain't gonna do no good
here, either.
And it won't be much
like home on them beaches.
Why?
Why?
Where've you been these
last few days?
Jerry don't like it here much,
but the Luftwaffe do.
Interesting.
I've seen thousands
go past here.
But I've never heard
of any getting through, though.
Oh, stuff it. What have you
got to gripe about, anyway?
We're the bloody rear-guard.
That's what I've got
to gripe about.
It's all right for you
if you get there...
And if you find a blasted
boat when you do get there.
[]
[MAN SHOUTS IN FRENCH]
Ammo!
Haven't got any left.
Didn't open up on us.
Better targets on the beach,
that's why.
[SHOUTS IN FRENCH]
MAN:
Come on, lads! Come on!Come on!
The whole town is burning,
Joe.
Can people
be living in that?
MAN [ON PA]:
Keep moving. Keep moving.
Plenty of room up front.
Keep moving.
Keep moving.
Plenty of room up front.
I think we better
thin them out, Colonel.
The ships alongside
will barely take this lot.
There'll be a jam here
in a few minutes if we don't.
[FIGHTER PLANES WHINING]
CAPTAIN:
Where's she hit?
LIEUTENANT:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dunkirk" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dunkirk_7357>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In