Dylan Dog: Dead of Night Page #2
Vargas.
There was a werewolf murder last night.
An importer named Alfred Ryan. Civilian.
People die, Lorca. Get over it.
This one's different.
Apparently, the wolves at Port
Authority caught wind of something
being brought over from the old country.
The Heart.
Go check it out.
Goddamn breathers.
Hotshot. Party's over.
I'm just getting started.
Yeah!
Someone needs a timeout.
Carry on.
Hey, Dylan.
Hey, man, I wanted to
apologize for earlier.
I shouldn't have said
all that stuff, man.
I mean, it's not my business, and I
feel like I overstepped my boundaries.
So, I'm sorry.
And I'm sure you're right, too.
She was probably just a nut job,
some kind of whack-a-mole.
What was she talking about, anyway?
I mean, it was like something,
some big beast with big fangs and big...
Marcus?
Marcus?
All right. Let's see what we got.
Jesus Christ!
Is it me, or does it look like something
took a bite outta this guy?
Sorry.
With all the dead bodies
I'd seen in my day,
you'd think this would've been easier.
But it wasn't.
Marcus was my friend.
I thought I'd left my
past behind, but sometimes,
it has a way of sneaking up and
punching you square into the present.
It was time to get back to work, fast.
Thought you said I was crazy.
What made you change your mind?
My friend was murdered last night.
Oh, I'm sorry. Who would do that?
Not a who. A what. Whatever
killed wasn't human.
Someone was watching your house.
Someone who wanted to
scare me off your case.
So, you're taking the case?
Maybe.
What killed my father?
A werewolf.
A werewolf? Like in the movies?
Yes and no.
They're not just in Grandma's
cabin out in the woods.
Or only in London. They're here, in
the city, living and working among us.
Most have learned to control the
change, to control the beast inside.
But sometimes the beast
gets loose and you get...
Well, this.
What did your father do for a living?
He was an importer.
I don't know what you're
gonna find in the house.
The police have been all over the place.
Did they check the trees?
The trees?
Werewolves love to use trees.
Most of the earliest European cases
of lycanthropy took place near forests.
Jackpot.
Fascinating.
It's very high-tech.
Undead investigation is old-school.
This is a female werewolf hair,
between her second and third coat
which means she's probably about 18.
That thing was a woman?
That thing was a girl.
What are those?
Hair samples.
The most common way to become a
werewolf is through inheritance.
Like a genetic disorder, it's
passed down from parent to child.
These families, like any Wolf pack,
have identifying colours in their coats.
There are four werewolf
clans in the city.
And they're pretty territorial,
like the mob, so...
...this girl has to be from one of them.
Damn it.
What?
Hey.
What's the problem?
The Cysnos Meatpacking Plant.
Owned and operated by
I was hoping I was wrong about
them being mixed up in all of this.
Gabriel and I go way back.
But you know what they
It doesn't lie.
The thing about Werewolves is
that they don't take too well,
Especially the ones they commit.
Only ten pounds.
You shouldn't be sneaking around.
People might get the wrong idea.
Well, then, it's a good thing
that I'm the only people here.
How's the family, Gabriel?
Excellent. Thank you for asking.
Can you even imagine what it means
for you to walk through
those gates again?
After what happened?
They call you a monster hunter now.
You either have to be really
brave or completely crazy,
to come out of retirement.
Don't worry.
I'm still retired.
Just on one case.
A murder.
Alfred Ryan. Alfred Ryan.
This name should mean something to me?
I don't know. You tell me.
Someone in your clan killed him.
Accuse one of my family
and you accuse me.
You should know that.
Or have you travelled that
far from the man I once knew?
Hey, I stayed away.
It's your world that came knocking.
And now someone close to me is dead.
Again.
Sorry.
Is this Mara?
How old is she? 17? Must be
on her second coat by now.
Watch yourself, boy.
Out of respect for our past,
I won't kill you where you stand.
You better leave. The others
might not be as understanding.
Cassandra was a beautiful girl.
What happened to her was a tragedy,
but I don't think she
would have wanted this.
And what exactly is "this"?
You, stirring up old
ghosts in her honour.
Cassandra.
I hadn't heard her name
out loud in a long time.
You should've never came back.
You're not welcome here
anymore, little pig.
Wolfgang. Still sore
about our last fight?
My father should've never stuck his
neck out for you with the Truebloods.
He should've let you
roast like I told him to.
You're nothing but a lousy breather.
You hit like a vampire.
You know the last time I tasted human?
They say we ain't allowed no more...
But hey,
rules were meant to be broken.
Oh, that's right. You're not
a big fan of silver, are you?
After shooting the breeze with Wolfgang,
I went to check out the address
Ten pounds of meat
wasn't much of an order.
Maybe it was being
delivered to a single person.
Maybe someone in hiding.
And sure enough, I hit pay dirt.
killed my client's father.
Mara?
The bad news? It was
Mara, Gabriels daughter.
That's not a wolf bite.
So, is it over?
Not even close. She was
tortured before she was killed.
Well, that's good. No, not good.
I need to know why.
What are you talking about?
Lines are being crossed,
the kind that end up starting a war.
Which is why I need to know,
what was your father into?
Now, you listen to me very carefully.
I told you everything.
No, you listen to me.
When I talk about a war,
I don't mean the kind
that you see on the news.
It'll be here, in the
streets, and it'll be bloody.
And before long, that blood
will lead right back here to you.
And when it does, no one
will be able to save you.
Not even me.
Fine.
Okay.
I think I better just show you.
My father told me about this book,
just in case anything
ever happened to him.
After the other night, I checked it.
The objects in this book are
worth around two million dollars.
None of it was touched.
Except for this one artefact.
This one I can't find.
And why didn't you
The things in this book
are not meant for customs.
Your father was a smuggler.
You don't understand.
Somebody like you wouldn't understand.
I don't want anybody to know about this.
Not the police, not anybody.
Because that's not the way
I want him to be remembered.
He was my father.
What is it?
Kill the lights.
Come on!
Let's go!
This way!
Come on!
Dylan?
Where's the Heart?
Dylan!
Get in.
What the hell was that?
Magnesium flare. Burns with
the same intensity as sunlight.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dylan Dog: Dead of Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dylan_dog:_dead_of_night_7375>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In