Dylan Dog: Dead of Night Page #6
In the forbidden ward.
Marcus, you have to be careful.
There's no room for heroes
in the world of zombies.
Believe me.
We come from a long and proud
history of being cowards.
Marcus?
Marcus?
If I'm not back in an hour,
call in a bomb scare.
Hey.
Hey.
You really don't know
anything else about this?
No, I mean, it was
stolen from my father.
Right, well, it was
never his to begin with.
I mean, it belonged to the Werewolves.
Your father had to have known
that this wasn't just some
goddamned heirloom for sale.
Mara killed him to get it back.
That's...
But you said the
vampires were behind this.
Not exactly.
Mara gave the Heart to her vampire
boyfriend, Slake, who hid it.
And when Mara was killed,
he told the one person that
Gabriel.
Now all three of them are dead.
Does the word "Sclavi"
mean anything to you?
No.
I have been pointing the finger
at Gabriel, my oldest friend.
A man of honour.
Now he's dead.
Crossing the line? Yeah, perhaps.
But I'm not exactly billing her for it.
I knew Elizabeth was still in danger.
Being caught up in a world where
you don't belong isn't natural.
I was well aware of that at
one time. And so was Cassandra.
Morning.
Good morning.
This is a talisman.
As long as you're wearing it,
vampires can't touch you.
You'll be safe.
Thank you.
Dylan. You are not gonna believe what I.
Hi, Elizabeth.
You're...
I shouldn't have barged in.
I'm just not used to you...
I'm gonna go. I'm gonna go. I just...
talk about the location
of the flesh-eating zombie
when you guys are done...
...boning.
I'm gonna go. I'm really sorry.
Marcus. Come back, Marcus.
So, you and Elizabeth?
I think it's great.
She seems really sweet. She seems
to like you, you seem to like her.
It's great. You gotta move on, right?
I mean, it's you know...
It's been some time.
And you gotta kind of just
do what the heart...
Shut up, or I'm gonna shoot you again.
The big zombie was the key.
I just didn't know how
he fit into all this.
This place is like a maze, Dylan.
You know your way around here?
Yeah, a little bit. Came with the job.
They banish the ones who become
too dangerous or too decayed.
Only the strongest survive.
And the others get eaten.
"The others get eaten"?
You mean, like, cannibal zombies?
Duck. What?
Duck.
What the hell was that?
Dum-dums. Zombie Stoppers.
Cute.
Sorry. Come on, we gotta go.
Oh, my God. Wait, Dylan.
If I ever get like that, you'll...
Don't worry. I'll take care of it.
Oh, you'll take care of it.
Good, that's great. Thanks, Kevorkian.
So, looks like there's
no zombies down here,
so that's gotta be a good thing, right?
Not exactly.
This place is more overcrowded
than Riker's Island.
If there are no zombies here, it's
because they're afraid of something.
Great.
I'm going down.
You're going down?
You're going down there...
...with the skulls and the bones
and the cannibal zombies?
Okay, I'm gonna stay up here.
I'll Keep watch, 'cause
I haven't gone bananas.
Yet.
Definitely a flesh-eater.
What are you looking at?
Vampire blood from Corpus House.
Someone's been controlling it.
Dylan?
You okay?
I'm sorry.
Oh, my God!
Dylan!
Oh, my God! Oh, my
God! Dylan, get me up!
Dylan! Dylan!
What are you doing up there?
Oh, they're filthy! They're filthy!
Dylan!
Dylan! Hurry up! They're gonna eat me!
Stop! I'm one of you! I'm one of you!
Oh, my God, they're touching me!
They're touching me!
They're cold and they're
wet and they're touching me!
Dylan, please! Dylan!
Marcus.
You're my hero.
What are those?
Wooden bullets.
What are the wooden bullets for?
Think about it.
Who's had all the opportunity in
the world to know about the Heart?
Who's been following me,
probably since I took this case?
And who has everything to gain
from wiping out all the undead?
doesn't like wooden bullets?
Vargas has been in on
this since the start.
Vargas.
So, what's the plan?
No plan.
Just bigger guns.
Open those.
Dylan.
What is your problem?
What is my problem?
I told you that I'd be back.
No!
What's wrong, you
don't like the sunlight?
Maybe you can help me with
something. Where's the Heart?
What?
What are you talking about? I don't
know what you're talking about.
Wrong answer, bloodsucker.
- You're killing him!
- I know.
Okay, all right! Okay, stop it!
Okay. Yes. I had my people
looking for the Heart.
But can you blame me?
The thing is, it's a nuclear bomb, man.
Whoever controls Belial...
...controls the world.
What is "Sclavi"?
Sclavi? What do you mean, Sclavi?
Okay, okay, I was just kidding,
I was just kidding.
Sclavi, okay.
Sclavi is a vampire.
One of the elders that helped
build Corpus House. All right?
He's a sleeper.
He's a sleeper. Why do you even care?
Okay, just leave me alone.
I got pus all over my sheets.
Maybe you should get some vitamin E.
We'll be back in a little bit.
Yeah, and some, like, healing aloe!
We've got half an hour before
the sun sets. Let's move.
Well, where are we going?
He said Sclavi was a sleeper.
This is where they keep their relatives.
Sort of like a retirement home.
In a crummy shipyard?
Well, would you have
thought to look here?
So, what are these
crazy symbols everywhere?
Each family has its own type.
What's that?
Vampire blood.
Thought so.
"Sergio."
"Sclavi." Here he is.
There's the Heart.
Oh, my God.
Looks like my grandfather on prom night.
They're sleeping.
Sorry.
Oh, Jesus.
I'm not gonna grab that.
Are you kidding me?
Look, he's got a death
grip on it, literally.
Your limbs are replaceable.
Yeah, we already replaced one.
It was great for me. Remember that?
Fine.
You're a detective.
Just, you can get it.
Just be careful when you do it, okay?
Don't just grab it, okay.
Yeah.
Tenderly, okay?
Okay.
Oh, my God! Dylan, oh, my God!
Run and save yourself!
What happened?
I'm not built for this, man.
I'm not built for this.
I think I just leaked something.
Oh, my God.
You know, for someone who
thinks he's pretty smart,
I certainly get the crap
kicked out of me a lot.
Oh, crap.
Dearly beloved,
We have gathered here tonight to
pay our finial respects to Dylan,
a breather who didn't
have enough good sense
to keep his dumb ass retired.
Please, don't interrupt the eulogy.
I'll have you all know that I've been
crafting that for quite some time now.
overshadowed my prepared remarks.
I mean, what can I say about a man who...
...not only killed off all of my Corpus
House competition back in the day
but also brought...
I'm sorry, I told myself
that I wouldn't cry.
He also brought us the Heart of Belial.
I mean, sure, we've had some
tough moments, some ups and downs...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dylan Dog: Dead of Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dylan_dog:_dead_of_night_7375>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In