Edge of the Empire Page #3
- Year:
- 2010
- 117 min
- 17 Views
First we should ask Boonpun,
the chief of Chiangsaen,
to call a meeting of al Thai tribes.
I ask only that we do not
submit to their rule.
Then we will never be slaves.
Lamphun!
It's fruit. Just what I wanted to eat.
What is it, Guchin?
- Who's that? Stay where you are!
- Guchin! Run!
Come back here!
Don't run! Stop!
- Guchin, get up!
- Where are you going?
I'm not a fish, you know!
Bunchawi!
Lamphun!
Bunchawi, Lamphun and Guchin
are with Boonpum, right?
Yes, hurry on inside. Father is waiting.
Wait a second!
Did you know that Buakham is dead?
What?
If you won't tell me what I need to know
where I can find the one
who killed my wife.
...I will kick your wives into the cauldron
and boil them one by one
in front of you and your children.
But if you tell me. I will reward you
Mum! Mum
Mum, help
Mum, help
Give my son back!
All right, I'll tell you.
I'll tell you.
Come and look at this!
I bring a message
from Lord Litongjia of Ler City.
Where is your master,
Boonpun, chief Chiangsair?
I'm Boonpun
But I am not their master
It is they who are my master.
What is it you have to say?
Lord Litongjia is hunting
two fugitives from Ler City
Their names are Lamphun and Guchin
They fled to Chiangsair some days ago.
Don't pretend you don't know
what I'm talking about.
Or maybe as a servant
to the Chiangsaen people,
you're too blind
to see what's really going on!
But never mind.
You have a good record
of paying taxes for many years.
Litongjia will give you seven days to catch
these criminals and send them to Ler City.
If you choose to ignore this demand,
Litongjia will bring his army
and find them himself.
Then Chiangsaen will learn what it's like
to have a real master!
We are not criminals.
Litongjia and his men
are persecuting the Thai people.
He threatens anyone
who refuses to surrender to him
Bunchawi...
What do you think?
You two are no criminals. You're our friends.
Why would we give you up to the Han?
If that's the way my daughter feels,
then I will not give you to the Han.
Even if I did send you, there's no guarantee
that Chiangsaen would be out of trouble
But if Boonpun refuses to obey this order
won't it make criminals of all of us?
You don't know what you're talking about!
No matter what happened!
I would never send Thai people to their death
at the hands of the Han. Go!
Go and put some proper clothes on!
What do you mean by saying
we should hand them over to the Han?
Isn't it better that two men die
than Chiangsair is destroyed
If the day should come when
the Han army destroys Chiangsair
I would rather die
than end up as a wife to a Han.
But a little slut like you
would probably like it
Where are the two fugitives from Ler City?
And who are you?
I'm the daughter of Boonpun,
chief of Chiangsair.
These woman and musicians are my servants.
They have come to entertain you.
My father hasn't yet been able
to catch the fugitives,
so he wanted me to bring them to you,
to make up for not being able
to do what you asked.
Why is it such an impossible request?
I don't need any of this.
All I want is the two fugitives
My father also wanted me to tell you that
he knows that this is not what you need
But would you please accept this gift
as a small token of the respect that
we simple barbarians would like to pay you
Simple barbarians!
What if I want a different
sort of entertainer
to what your father had in mind?
Tonight we'll show you what we can do.
Maybe you'll see something you like
Drop your weapons,
if you don't want me to cut his throat!
What are you waiting for? Do you want
his soldiers to come and rescue him?
It's not only you who wants him dead
I want all the Han soldiers out of Ler City.
And I demand weapons and horses
for the Ler people.
Just remember that the Han
and the Thai will never again be slaves to the Han.
The Thai were born to be slaves to the Han.
Get it into your head that
Thais were born to be Han slaves.
Do you hear me?
You were born to be our slaves.
Litongjia, you bastard!
You're just savages!
Useless savages
Tie him up, put him on a horse
and send him back to Emperor Qin
And give him a message.
So don't mess with us again!
Thai people will willingly give their lives
to defend their land
What about this loudmouth?
We'll keep him as a hostage.
That'll stop his father
coming after us again.
Bring him to me.
Come here
What's your problem you savage?
You can't keep your mouth shut, can you?
Do you realise that this savage
can kill you any time he wanted?
The Han empire is vast
Its power spreads
across seven different rivers.
We rule over people
No word commands greater respect
than the word "Han"
If I was afraid of
I would not be worthy to be called Han
I'd love to know
if the pain of salt water on a wound
than for a mere savage
Can it be?
Is the blood that flows from your shoulder
the same blood as mine
What the hell are you talking about?
No
No
The sign of the butterfly is the Ler emblem.
All Thanai children are branded,
It's not true!
My father is from Ler.
My mother is from Thanai, just like you
The blood from your shoulder
is the same blood as mine
You are so proud to be Han
What a shame!
You're proud of something
that doesn't exist.
No
Where is Libong?
He's dead
There is no Libong any more
Father
Father, what's wrong?
Father
That's strange. It's as if he's suffering
from some kind of poison
What
Father
Lumpao.
Where is Lumpao
What's that?
I asked you, what is it
Nothing
What are you doing in my room
Show it to me
Give it to me
Is this what you gave my father
I asked you a question
Are you accusing me
Nothing we do can make
a decent person out of you
You little tramp
Get out of this city
And don't let me ever see you again
Who do you think
you are to try to throw me out
I'm the chiefs daughter
I can throw any one out I want
Scheming women like you
don't deserve to live in this city.
Go
Bunchawi, wait
This herb isn't very strong
It just makes you very sleepy
Wouldn't you do better
to go and take care of your father
Thank you. Gumpawa
But I think it's too late
No, father
Gumpawa has given you an antidote already
You'll soon be better
You're going to be fine
We've been tricked
- We fell for it
- What
That wasn't the same herb she gave him
Lumpao, that b*tch
No my child
Perhaps it was my fate.
...to be caught in Lumpao's trap
...to be caught in Lumpao's trap
It's made me realise something
What, sir
Bunchawi
The Han will not give up
They'll.
to destroy the Thai nation
But what's that got to do
with me marrying Lamphun
The Han may defeat the Thai
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Edge of the Empire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/edge_of_the_empire_7473>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In