Educating Rita Page #7
- PG
- Year:
- 1983
- 110 min
- 2,498 Views
wanted to ask you, and it is -
have you seen Peer Gynt
on the radio?
Er...
assonance.
Do you know... Do you know
what assonance means?
Eh? It means getting the rhyme wrong!
It's terrible, isn't it?
Terrible.
Taking the name of literature in vain,
it's like pissing on Wordsworth's tomb.
The difference between
the tragic and tragedy
is inevitability.
Come on, let's get him to his room.
Did you know that Macbeth
was a maggoty apple?
Not many people know that.
Dr Bryant, the Vice Chancellor feels,
and we all agree,
that this sort of thing
or the consequences could be serious.
Thank you.
Sod them, eh, Rita?
Sod them!
- Will they sack you?
- Good God, no.
That would involve making a decision.
Pissed is all right. To get the sack, it
would have to be rape on a grand scale.
And not just with students. That would
only amount to a slight misdemeanour.
No. For dismissal, it would have to be
nothing less than buggering the Bursar.
Frank, even if you don't
think about yourself,
- what about your students?
- What about them?
It's hardly fair if the lecturer's so pissed
he's falling off the platform.
I may have fallen off, my dear,
but I went down talking.
- Look, I'll see you next week, eh?
- We've got a tutorial.
You're not in any state
for a tutorial, Frank.
We'll talk about
Hello, Rita.
Oh. Hiya, Frank.
I'm sorry I never made your tutorial,
it's just we're dead busy here.
When you didn't arrive,
I telephoned the shop.
- Which shop?
- The hairdresser's,
where I thought you worked.
- I haven't worked there for ages.
- Yes, so it seems.
- You didn't tell me.
- Oh, didn't I?
I thought I had.
What's wrong?
Well, it struck me that there was a time
when you used to tell me everything.
I thought I had told you.
Do you think I could
have a drink, please? Seeing as I'm here.
Not for free, I'll pay.
Who cares if I've left hairdressing
to work in a bistro?
- I care.
- Why?
Why do you care?
- It's just boring, insignificant detail.
- Is it?
Yes. That's why
I couldn't stand hairdressing.
I don't wanna talk about
irrelevant rubbish any more.
What do you talk about
here in your bistro?
We talk about what's important, Frank,
and leave out the boring details
for those who want them.
Is Mr Tyson one of your customers?
Look, for your information,
I do find Tiger fascinating
like I find a lot of
those people fascinating.
They're young and-and passionate
about things that matter.
They're not trapped.
They're too young for that.
And I like being with them.
Well, perhaps you don't want
to waste your time
coming to my tutorials any more.
Frank, we've just been too busy here.
I haven't stopped coming altogether.
All right. Come this evening.
I can't. I'm meeting Trish soon,
we've got tickets for The Seagull.
Oh, yes, well, when Chekhov calls.
Oh, dear.
You really can't bear to spend a moment
with me now, can you?
Frank, that is not true.
It's just that tonight I've got
to go to the theatre.
As I was saying,
if you want to stop coming...
Oh, for Christ's sake, I don't wanna
stop coming! What about me exam?
you'd sail through it.
You really don't have to put in the odd
appearance out of sentimentality.
I'd rather you spared me that.
If you could stop pouring that junk
down your throat
in the hope that it'll make you
feel like a poet,
you might be able to talk about
things that matter
instead of where I do and don't work.
And then it might actually
Are you capable of recognising
what does and does not matter?
I understand literary criticism and that's
what we're supposed to be dealing with.
Oh, literary criticism, eh?
Literary criticism.
Give me an essay on that lot
by next week.
An assessment of a lesser known
English poet.
Me.
Yes, yes, Morgan!
But it's the publishers I'm worried about.
Frank...
Brian was just passing,
he dropped in to make a phone call.
Yes, yes,
I think you know why, Morgan.
We can't go on like this,
things are getting ridiculous.
The advance that they offered
was, as usual, inadequate.
Brian.
- I am an academic author of repute...
- Brian, I haven't paid the bill.
Hang on, Morgan,
Frank's trying to tell me something.
They disconnected us
this morning.
Morgan, f*** off.
- Frank...
- Yes, O faithful one?
For God's sake! How could anyone
be faithful to you, Frank?
Julia has at least tried
and what has she had in return?
What have any of us had
in return, Frank?
Only my soul, Brian,
which I must confess is very little.
Frank, I'm leaving you. Brian and I are...
Brian is leaving Elaine, and we're going.
Congratulations, Brian.
Better luck next time, eh, Julia?
Hello, Frank!
What the hell are you doing here?
Where've you been, Frank?
I've been up to your room a few times.
I went to see Julia,
she said I'd find you here.
She's nice, Julia, isn't she?
Are you sober?
If you mean am I still this side
of reasonable comprehension then yes.
Good, because I want you to hear this.
This is brilliant. You have got
to start writing again, Frank.
It is brilliant.
It's... It's witty, it's profound.
Full of style.
Oh! Tell me again and again.
No, Frank, it's not just me that thinks so.
Me and Trish read them and she agrees.
Why did you stop writing
when you can produce work like that?
Now, what did Trish say? Yes -
it's more resonant
than purely contemporary poetry.
It has, like, it has in it a direct line
through to the 19th-century traditions
of, like, wit and classical allusion.
Oh. That's marvellous, Rita.
It's fortunate that I never
gave this to you earlier.
Just think if you'd have seen this
when you first came.
Oh, well, I'd have never understood it.
You would've thrown it across the room
and dismissed it as total sh*t.
I know, but I could never
have understood it then
because I wouldn't have recognised
or understood the allusions.
I've done a fine job on you, haven't I?
It's true, Frank. I mean, I can see it now.
You know, Rita, like you,
From now on I am going to insist
on being called Mary.
Mary Shelley.
Do you understand that allusion, Rita?
What?
Mary Shelley wrote a little Gothic number
called Frankenstein.
So?
This clever, pyrotechnical pile
of self-conscious allusion...
is worthless, talentless sh*t.
There is more poetry
in the... telephone directory
and probably more insight.
However...
this has one advantage
over the telephone directory.
It is easier to rip.
It is pretentious, characterless
and without style.
It's not.
Oh, I don't expect you to believe me.
You recognise the hallmark
of literature now, don't you?
Why don't you just go away?
I don't think I can bear it any longer.
Oh. Can't bear what, Frank?
You, my dear.
You.
Yeah.
Yeah. Well, er...
I'll tell you what you can't bear,
Mr Self-Pitying Piss Artist,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Educating Rita" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/educating_rita_7483>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In