El cartel Page #3
- Year:
- 2009
- 87 min
- 236 Views
What am I going
to tell my mom?
Get some sleep,
tomorrow we go home.
#
#
#
(yelling in Spanish)
What's going on?
What's wrong?
What'd I do?
Tell me...
was she worth it?
Was who worth it?
My wife, was she worth it?
What?!
Oh, God, I swear!
We didn't!
I didn't do anything.
Nothing happened.
No?
No, no!
I certainly understand
the temptation.
Your body, it screams to you.
You convince yourself
that such an opportunity
may never again
present itself.
So you go ahead, you do it!
She came onto me,
but I didn't take the bait.
Write this down.
No great man...
ever complained...
of want of opportunity.
It is much like those squid --
it simply grabs for what it
wants, motivated by appetite,
never knowing when the next
opportunity will come.
It has no vision,
no comprehension...
of what is the long term.
Are you following me here?
You know what someone should
tell those poor little squid?
(shovels scraping dirt)
#
(groaning)
(gunshot)
(laughter)
Oh, God.
(clicking)
(clicking)
(gunshot)
(groaning)
We'll just have to
see how far it gets us.
How far?
I don't know,
ten, 15 miles maybe.
Sure we're going
the right way?
The border is north,
that's north.
Maybe we should find
a town, get a phone.
Okay, you're driving.
Which way?
Come on.
What?
Get on.
Hola.
Hola.
#
#
Hey!
Do not look so
surprised, Jules.
Distribution is my business.
Please, don't do this.
Do what?
Kill us.
You're right...
Pancho will drive
you to the airport.
After all, you did
not steal from me.
By now, you should know what I
do to those who steal from me.
(pleading in Spanish)
(gunshot)
I will miss his flan.
Will you still
write your article?
When you are ready,
contact my secretary.
I wish to review your work
prior to its publication.
Sure.
Jules...
I am a ruthless,
murdering son of a b*tch.
It is what I am.
But you?
You are a choir boy,
not some cowardly bastard
who cheats on his wife.
#
Good or evil,
we are what we are.
But what makes us different,
you and me,
is that I stand
by my principles.
You? You abandoned yours.
Now look.
You had a vision, a plan,
you took a risk, and you failed.
But now, you must ask yourself,
despite the failure,
was it worth it?
Huh?
Was it worth it?
You're right, maybe
I shouldn't have come...
but at some point,
you can't just sit there.
So you... you go for it.
Please.
I'm sorry.
It was a...
it was a mistake.
I love my wife.
Please.
I want to go home!
(gunshot)
#
(answering machine beeping)
Hey, just calling to let you
know, we made it across.
So I don't want
you to worry, okay?
I'll give you a call once
we reach Las Pesadillas.
I love you, see you soon.
(answering machine beeping)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"El cartel" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/el_cartel_7531>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In