End Of Watch Page #6
two additional units
for a building search
at 1-0-0, 2-6 street.
It's okay, it's okay.
It's okay. Goodbye.
F*** this guy.
Get that sh*t out of here.
I know
what that means.
Shut the f*** up, man.
Spread your legs.
Spread your f***ing legs.
Put your f***ing head back.
- Gun, partner.
- Oh, yeah?
Get your
f***ing head back.
- Another gun, partner.
- Two, huh?
Wads of cash.
All right, tell him
to get on his knees.
Get the f*** over here.
13 X-ray 13.
We've got one in custody.
13X 13, roger.
All right, we're good.
All right.
What do we got?
Check it out, partner.
I got this motherf***er.
Oh, my God.
Take my buddy.
What the f***, Zavala?
Take him.
I don't know,
we got like...
I'm gonna go outside.
Yo, Z, you good?
I'm good, bro.
Z?
I'm good!
What the f***? Whoa, whoa,
whoa, whoa, whoa, whoa.
Federal agents. Who's in charge here?
Are you in charge?
What the f***? I need
to know who's in charge here.
Is this man under arrest?
Yes, sir.
What are the charges
against this man?
Turn that f***ing camera off.
It's off. It's off.
The f***ing camera's off, man.
You guys f***ed up.
Just lost a POI
because of you guys.
Are we clear in there?
Clear.
What the f***, bro?
What did we f*** up?
I don't f***ing know, dude.
Who the f*** is this guy?
I don't f***ing know.
We have one POI.
Dude, I just want to
f***ing talk to this guy.
Let's just get out of here.
I just want to f***ing talk
to him just for a second.
Come on, let's go.
Go ahead.
Sir, I don't want to
cause any trouble here,
but we just f***ing...
We rolled up here...
I don't know what's going on.
It's the second cowboy like
this we've run into in a week.
Watch out for these guys. They
operate by a different set of rules.
I know I'm just
a ghetto street cop,
but you gotta give me
something here.
We've got indicators he's a
runner for the Sinaloa cartel.
Yeah, well, we ran him,
he came up clean, dude.
You guys don't have the proper
clearance for any of this information,
but I'm gonna throw you a bone.
Cartels are operating here.
We're on it. Be careful.
What does that mean, though?
It means you and your
homeboy need to power down.
You just tugged on
the tail of the snake
and it's gonna turn around
and bite you back.
I'm throwing you a bone here.
Be grateful for what I'm giving you.
I'm giving you a warning.
Lay low.
All right, yeah.
Can I get your name for my log?
Negative, move along.
Yeah, all right.
Sir, you know that there's
five-year-old kids in there?
All right, dude. Z.
For six months?
Goodbye. Get off
the crime scene. Go home.
Bye. Yeah.
Have a nice night.
- F***ing feds.
- Z, what the f***, man?
F*** them.
I didn't think that
sh*t came over here, bro.
Kids, women. Did you see that f***ing toilet?
Filled up with sh*t.
Dude, we had no f***ing
business being there.
We didn't even
have a call there.
Dude, I didn't know what we
were f***ing rolling up on.
You think I knew what
we were rolling up on?
Human trafficking.
He's so cute.
You did so good, baby.
I love this smell.
Just hold his
head a little bit.
I am. He's fine.
You gotta hold him like
this, like a football.
I know how to hold a baby.
Babe, please.
Like that.
- Hey.
- Hi.
Oh! Hey, partner,
what's up?
Come here, dude.
Oh!
Look who's here.
How's Mama doing?
Mama's tired and cranky.
Just like baby.
Oh, come on, babe.
Did you name him Brian?
Sorry, bro.
He's a junior. I named
him after his daddy.
So what's his name?
F*** you, dude.
Can I hold him?
Yeah.
So sweet.
You're so done, bro.
Mmm-hmm.
Hey, baby.
What are you wearing?
I can say it.
What are you wearing?
I don't care.
You still look good.
Yeah, Brian's right here.
Okay. All right, sorry.
Okay, I love you. Bye.
You didn't even say hi, man.
She was pissed, dude.
How'd you know you were
gonna marry Gabby?
She told me.
I was just some stoner
working at my
uncle's muffler shop,
and one day she grabbed me
by the shoulders and says,
you're joining the department,
"because you can make a lot of
money without a college degree."
And I was like,
"F***, yeah."
I mean, you love her. You
guys, like, you never fight.
You're happy together.
She's my b*tch for sure, dude.
I'm just telling you
the way it went down.
I popped her cherry
in high school.
She's never been
with anybody else.
be with anybody else.
You know, it's easy.
Things are getting super
serious with Janet and me.
What, you just found that out?
Did you read that in the paper
or something?
Homegirl owns your ass, dude.
Dude, she wants to move in.
She's always over, you know. Why
spend the money on two apartments?
It's not about the money.
No, her parents are
so traditional, dude.
Oh, yeah?
They will go ballistic.
But at least we can tell them
we're engaged, you know.
Oh, whoa! Hold up, bro.
Don't play with that sh*t.
You don't ask
because her folks
are old-school.
No, dude, you
don't understand, man.
No, dude, you
don't do that sh*t.
Think about it, man.
Dude, after you think about it,
think about it again. Jesus.
Marriage is forever.
Just realize that.
My grandma was
really deep, dude.
She's seen it all.
You know what I'm saying?
When me and Gabby got engaged,
bro, she asked me one thing.
Do you want to hear it?
Fine, let's hear it.
She said, "Can you
live without her?
"And if the answer is yes,
man up and forget her.
"Don't string her along."
Think about it, bro.
I did.
13X-ray 43.
Officer needs help.
Where?
Newton units, stand by.
13X 43, what's your location?
I don't know.
What?
That's Van Hauser's car.
Come on, Boot!
Just book it south.
Go, go, go.
Find a street sign, put it out.
I don't see any!
A building number?
The house is 3-1-7-7.
Sir, back up!
Holy sh*t. Bro, hook a left on Maple.
13 X-ray 13, show us responding
Code 3 from 3-0 and Maple.
13X 13, roger.
Responding Code 3 Maple and 3-0.
Right there! Right there!
Bro, right there! Go.
13 X-ray 13, show us Code 6
at Compton and 3-1 street.
Who is that?
Taylor and Zavala.
13 X-ray 13, send me an
airship to set up a perimeter.
Oh, sh*t.
Taylor, would you
call for a rescue?
Do not move. What did he look like?
Where'd he go?
Northbound through the houses.
Hispanic male,
blue checkered shirt.
Zero-head, he's a parolee,
he's f***ing huge.
13 X-ray 13,
suspect headed northbound,
heavyset male Hispanic,
shaved head.
Weapon used
was a knife. KMA.
Let's do this sh*t.
Careful, men. On your left.
He's f***ing huge.
- It's clear over here.
- Crossing.
The windows?
You got left?
I got right.
Push, push, push.
You're on my elbow. You call it out.
You call it out if you see it.
Dude, I see him. On the left. On the left.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"End Of Watch" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/end_of_watch_7651>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In