Endeavour Page #5
- TV-14
- Year:
- 2012
- 89 min
- 4,723 Views
when one of Rowan's students
knocked on the door.
A boy called Miles.
Miles Percival?
That's right.
Know him slightly
through choir.
But Rowan wasn't in.
And so to save myself the trip,
asked him if he wouldn't mind
dropping the envelope off.
Did he say what he wanted
with your husband?
No, assumed
it was college business.
But ask him,
I'm sure he'll tell you.
Miles Percival is dead.
He shot himself.
That's what came to tell
Can you account
for Dr. Stromming's whereabouts
on Saturday evening?
His whereabouts?
He was here.
Are you sure?
You have choir practice
every Saturday evening,
don't you?
Well, he was in his study
when left at 6:
00.He was still there
when returned later.
Detective Constable...
Well, what time was that?
Around 11:
00.After practice,
when came out to the car,
had a puncture,
and had to wait
an age for assistance.
But please,
what is this all about?
This is a delicate question,
Mrs. Stromming,
but one must ask.
Yours... is a happy marriage?
Beg your pardon?
Mean...
You've never had cause
to doubt your husband?
Never!
Never have had cause to doubt
my husband, as you put it.
Not for one moment.
Have rehearsals to attend.
you told me, all right?
You got a minute, sir?
Stromming planned
the whole thing.
Even down to the last detail.
Believe he even went so far
as to spike his wife's tire,
just to make sure that
he got home before she did.
So far as she's aware,
he'd been there the whole time.
Sorry to interrupt, sir.
So, Saturday night,
he lures Mary Tremlett
to Bagley Wood
and kills her to stop the truth
about their affair getting out.
And his alibi is what
for the time in question?
That he's in Hinksey.
What's he doing in Hinksey?
Waiting for Mary.
He said that was the intended
rendezvous point for the 12th,
only he accidentally
submitted the crossword
puzzle for the 19th
to the Oxford Mail.
Anyone see him in Hinksey?
Well, no.
He's lying.
Know he is.
What do you think, sir?
If Stromming is this Oz
character, it stacks up.
Bring him in.
Saturday night he
killed her, you say?
to hang fire, sir.
I've got a vet downstairs
who swears he saw Mary Tremlett
alive and well,
6:
00 Sunday morning.Got to Cherrits' Farm
around about 2:
00.A breech presentation,
which isn't too much
of a problem as a rule.
But the calf managed
to get the umbilicus caught
around its neck.
Hard go of it, should imagine.
Doubt shall be bowling
legspin again for a while.
But all safely delivered
around about 5:
00.Collected my things and headed
home about half past.
Anyway, just passed the left
turn to Glympton,
and there she was,
waiting at the bus stop.
What time was this?
6:
00.The Home Service
had just come on the news.
What did she look like,
this girl?
A redhead, like it says
in the paper.
She was wearing some kind
of get-up with a...
don't know what you'd call it.
A sort of chevron-y type motif.
Green and white, think.
You were 12 hours out.
It wasn't 8:
16Saturday night
Mary Tremlett was killed.
It was 8:
16 Sunday morning.This vet saw her waiting
on the first bus to Woodstock.
Do you believe him?
No reason not to.
He's identified the dress.
I've spoken
to Mrs. Stromming, sir.
8:
16 they were in church.Her and her husband both.
St. Xavier's.
Vicar confirmed.
Which puts
Stromming in the clear.
He might have had
an affair with her,
but the rest of it,
no go, I'm afraid.
But she was found
in Bagley Wood.
He's put in the wrong puzzle,
like he said.
Mary Tremlett goes there,
Then why doesn't she go home?
Where does she go Saturday night
until this vet finds her
at the bus stop Sunday morning?
Didn't say had it pat.
Maybe she met someone.
But however you look at it,
the long and the short's
we're back to square one.
Maybe not, sir.
This watch we found
by the body,
it's engraved on the back.
Eighth of October 1964.
A wristwatch is often given
as a coming-of-age present.
Checked on that suicide
that Morse was supposed
to be dealing with,
Miles Percival.
Who?
Mary Tremlett's ex-boyfriend.
Her what?
Don't you think that's something
you might have mentioned?
Ruled it out.
You did, did you?
Percival's date of birth,
eighth of October 1943.
Spoke to his parents.
They confirmed they gave him
a watch last year,
matching the one we found.
Anything else
you left off telling me?
Well, Miles Percival was the one
who delivered Dr. Stromming's
clue, sir,
to the Oxford Mail.
Well, say he took
a butcher's at it, sir.
Maybe he tumbled
into how Stromming
is making his contact
with Mary Tremlett.
No, Miles Percival didn't know
the first thing
about crosswords.
His flatmate told me so.
Well, maybe his flatmate
doesn't know Percival
as well as he thinks he does.
So what, he's waiting in
Bagley Wood when Mary turns up?
Mm-hmm, could be he was planning
on doing them both, sir.
Except Stromming didn't show.
They argue,
come to blows, even.
Yes, and he loses his watch.
She gets away from him,
holes up till first light,
when she tries to get
the first bus home.
Only Percival finds her again.
Takes her back to Bagley Wood.
Miles Percival was still
in love with her, sir.
Mean, there's no way that
he could harm Mary Tremlett.
Unless it's slipped your notice,
Miles Percival
blew his brains out.
Yeah, of course he did.
When he found out she was dead.
It was more than he could stand.
Very poetic.
Except he'd done for himself
before we'd found her body.
He couldn't have known
she was dead, sir.
Unless he'd killed her.
Mrs. Stromming?
You should.
It's a young girl.
Suppose you were
doing your job.
Yeah, a fine mess made of that.
Well, that was all.
Morse?
What you asked me about Rowan,
should have...
Mrs. Stromming...
Look, you owe me that,
at least.
Have been stupid?
Any stupidity was mine.
It's a policeman's lot
to hypothesize.
And sometimes you...
Is this your way of saying
that you were wrong?
Suppose it is.
All right, just...
have been going out of my mind
after what you said.
Well, think no more of it.
Any man with such a wife as you
would have to be mad
to seek happiness elsewhere.
Don't think
Dr. Stromming's mad.
Look, can get you a drink?
That's very kind.
A brandy, then.
Someone told Rowan
that you took Greats
at Lonsdale.
Is that true?
More or less.
And how on earth
does a Greats man
end up a detective?
Wonder myself.
your father was a policeman.
No, no.
He was a taxi driver.
Before he lost his license.
And your mother?
She was raised a Quaker.
Good heavens.
Hope any child of mine
might have more to say about me
than, "She was an Anglican. "
Oh, I've...
She died when was 12.
Shouldn't have asked.
No, not at all.
I'm just afraid that
each year one's...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Endeavour" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/endeavour_7653>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In