Enemies: A Love Story Page #3
- R
- Year:
- 1989
- 119 min
- 215 Views
well, maybe-maybe
you have changed.
- But I see you haven't changed.
You're still the same.
- No.
- Oh, yeah. Oh, yeah.
- No, I'm not the same.
No, I'm not the same.
I'm dead.
They put nylon stockings on me,
dyed my hair, polished
my fingernails. God help me.
But I'm dead. So I bear
no grudges against anyone.
- Nor am I dependent on anyone.
- No. But with...
I just hope you're not
playing the same tricks
on your wife...
- I am not...
- that you played on me.
I don't know where
you're living, Broder,
but you may stay with us.
Uncle, he has another wife.
There was an eyewitness
who-who said that...
They testified that she...
- You don't have
to run away, Herman.
- I...
I'm not going to trap you
into anything.
- That's what we read
in the newspapers.
- Yeah.
- Why didn't you tell us?
- Well, I didn't want
to trouble you, that's all.
All right,
so it's not so terrible.
You didn't know she
was alive, so you weren't
living illegally with a woman.
And I'm sure that you will,
as soon as possible...
- I'll do... wh-whatever...
- What do you want to do, Herman?
- You want to divorce me?
- No. No.
- Oh, what should I do,
move in with your new wife?
- Uh... no.
Look, I, uh...
I don't know. I...
Look, I-I have to run. I-I... I'm sorry.
I would like to stay.
But it's, uh... I have a pressing
business engagement down at...
I'm late. Uh... I'm-I'm-I'm
writing a book for-for a rabbi.
It's, uh... I-I think
you would be interested in it.
It's, uh, it's very
complicated, and it's, uh...
[Sighs] But I-I-I have to go now.
You'll have to excuse me.
I... I'm sure...
What I'll do, I will call you.
It's, uh... I will...
I will be in touch with you.
[Door Opens]
- [Door Closes]
- Why did he get
into the bathroom?
You were with a relative, huh?
- I didn't even know he was alive.
- What's his name?
Feivl. Feivl Lemberger.
- A Talmudic scholar in his sixties.
- You think I'm an idiot?
I know who it is.
It's that old girlfriend
of yours, Eva Kracover.
- She's been after you since Warsaw.
- Masha, Masha, Masha.
- Masha, great game.
- Thanks, Benny. Two teas, Bernie.
It is Eva. She missed you so badly,
she put a notice in the personals.
You were so afraid I'd see
the name and number, you tore it
out of my mother's paper.
- How do you know that?
- My mother called me,
that's how I know.
But I got another one.
and find out the truth.
- You want to call?
You go ahead, call.
- Yes!
I will give you the nickel.
You call. I'm bored to death
with your ugly accusations.
- All the time, it's the same thing...
- Don't let her push you around.
- I'll call when I feel like it.
- If you have no faith in me...
- then the whole
relationship is senseless.
- It's senseless, all right.
[Man] That's right.
Go on, you tell him.
You have your shiksa
and you have me, but some
b*tch from Europe shows up...
and you leave
to run off to meet her.
A whore like that
probably has syphilis too.
- I haven't seen Eva in years!
- I don't know why
I stay with you.
You're a pathological liar
and a bastard besides!
Russians.
They're hot-blooded.
Masha. Masha.
Tamara, my dead wife,
risen from the grave.
Polished her nails, come to
New York. That's the truth.
You know, Herman, compared
to you, Leon Tortshiner
was an honest man.
And after all this,
I was gonna tell you...
I can take my vacation now.
- Starting when?
- We can leave Sunday morning.
Oh, boy. Listen. I-I don't know.
I don't know, Masha.
This is... This is not a good time
for me. It's a very bad time.
You did it deliberately.
All year you promised
to take me to the country...
- It's still a promise. I will...
- and at the last minute...
- you change your mind!
- What are you hitting me for?
I'll go myself.
I don't need you.
I'll pack a suitcase and go
wherever my eyes lead me.
Don't threaten me. I will take you
to the country. Masha...
[Sighs]
## [Swing]
#A certain maid I know
is so afraid her beau #
#Will never ask her
Will she name the day #
#He calls on her each night
And when she dims the light #
#It's ten to one that
you will hear her say #
#Oh, Joseph, Joseph
Won't you make your mind up #
#Oh, Joseph
Make your mind up #
#It's time I knew
just how I stand with you ##
[Tamara] My uncle keeps nagging
me to come to a decision.
He says you should
divorce the other one.
If not, you should divorce me.
I can't get a Jewish divorce
from Yadwiga. We weren't
Are you at least faithful to her
or do you have six others?
[Mumbling]
Tamara, you know...
You might as well
tell me everything.
It's pointless to hide now.
Ja, ja.
I have a mistress.
I thought so.
What can you talk about
with Yadwiga. Who is she?
She's from over there.
From the camps.
Twenty cents grapes, please.
- Well, I see nothing
has changed with you.
- Ja, ja, ja.
- Thank you.
- This sweetheart of yours...
does she accept
this arrangement?
She has no choice.
Her husband won't divorce her.
She's in love with me.
Are you in love with her?
I can't live without her.
Well, well, well.
To hear such words from you.
Is she beautiful?
Intelligent? Charming?
- All three.
- How do you manage it?
Do you rush
from one to the other?
I do the the best I can.
It's not so easy.
What sort of person
is your mistress?
A little crazy,
but tremendously interesting.
- Children?
- No. And she doesn't want any.
You're lying, Herman.
If a woman loves a man,
she wants to have his child.
She wants to be his wife too.
And not have him run off
with another woman.
- Does she know about me?
- She read the notice in the paper.
She could call here at any time.
What shall I say if she calls?
That I'm your sister?
I told her that you were alive.
She didn't believe me.
Then I told her a cousin
of mine showed up. A...
A man called Feivl Lemberger.
Shall I tell her that
I am Feivl Lemberger?
[Moans]
Go. Go have Sabbath
with your wife.
[Laughing]
[Speaking Hebrew]
[Speaking Hebrew]
- Good Shabbes.
- Good Shabbes.
Was good?
It was good.
- [Sighs]
- Herman!
- You're breaking
God's commandment.
- [Scoffs]
There is no God,
do you hear?
And if there were,
I would defy him.
[Speaking Polish]
[Speaking Polish]
Besides, if there were a God,
he wouldn't care about lighting
the lights on the Sabbath.
Yadzia, tomorrow, I'm...
I must go to Pittsburgh.
It's a long trip.
Have you slept with her yet?
- Who?
- Feivl Lemberger.
[Sighs] Not yet.
Who is she? You might as well
tell me the truth.
I told you the truth.
Tamara's alive. She's here.
Tamara is dead
and rotting in the earth.
Feivl is one of your sweethearts.
I swear on the bones
of my parents.
It isn't my sweetheart.
- Then tell me who she is.
- I told you. I to...
- Who is she?
- It's a relative of mine, huh?
A broken woman who has
lost her children.
- Why did you say
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Enemies: A Love Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/enemies:_a_love_story_7665>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In