Enemies: A Love Story Page #6
- R
- Year:
- 1989
- 119 min
- 215 Views
a house full of servants...
he should force her to spin wool,
because idleness,
it leads to insanity."'
- [Spitting]
- [Phone Ringing]
- Why don't you answer
the telephone?
- I will never answer...
- the phone again on a holiday.
- [Ringing]
And if you want to become
Jewish, you don't iron
on Shemini Atzeret.
- This is a holiday!
[Ringing]
- You write on the Shabbat, not I.
- I won't be writing...
- on the Sabbath anymore.
- [Ringing]
If you don't want to
become like the Nazis,
then we must be Jews.
- When will I become Jewish?
- I'll talk to the rabbi.
I'll teach you the prayers.
Will we have a child?
If God wills it,
we'll have one.
[Exhales]
[Mumbling In Hebrew]
[Phone Ringing]
[Continues]
[Rings]
[Rings]
[Rings]
- [Rings]
- [Lifts Receiver]
- Hello?
- Are you still alive?
- What's happened to you?
- What happened to me is that...
I found out you are
a despicable creature.
Th-Tha-That's what happened
to me, you slut. I curse
the day that I met you.
- My God, what have I done?
- What... You've paid for your
divorce with prostitution.
Who told you this? Leon?
- Yeah, he spoke the truth.
I spat in his face.
If I'm lying, may I not live
to wake up in the morning.
May I never have rest in my grave.
Bring us face to face!
You had a lover
here in America?
If I had a lover here
in America, may I get cancer.
If Leon made it up,
may the curse fall on him.
If he's telling the truth...
may the child in my womb die.
Stop it.
Stop that. Stop it.
Stop it. You're swearing
like a fishwife.
I don't want to live
anymore. [Weeping]
## [Cantor Singing In Hebrew]
## [Continues Singing,
"Song Of Songs"]
## [Ends]
- [Chattering]
- Herman!
I'm pregnant!
Eh, that's wonderful.
- [Happy Chattering]
- [Chuckling]
- I'm so happy for you.
- Mazel tov!
[Herman] Thank you.
I'm a very lucky man.
[Singing Along To Phonograph]
#Talk about a moon #
# Floating in the sky #
# Looking like
a lily on a lake #
#Talk about a bird
Learning how to fly #
# Making... #
What's the matter with you?
Either you're with your peasant
or you're working.
- We're married now, remember?
- Ooh! Ach!
And soon we'll have a child.
Mm-mm.
Come on, Yeshiva boy.
Let's show your mother-in-law
how we dance.
I am not his mother-in-law!
He's not my son-in-law!
- This is all craziness!
- Why do you do this to me?
Why do I have to live with you?
It's your fault we have
to legalize our love with
this bourgeois institution.
Shut up, the both of you.
The Talmud is such a great book.
It doesn't explain what a man
should do with two wives.
[Phone Ringing]
[Ringing]
[Rings]
- Ja, hello?
- Herman.
Come quick.
Please, come!
What... What? Talk to me.
Herman, Masha's sick.
Come quick.
- Who just phoned? Your mistress?
- [Bangs Down Receiver]
- Leave me alone.
- Your breakfast is ready.
Your breakfast is getting cold!
I can't have breakfast.
I have to go.
- Where, to your mistress?
- Yes, to my mistress!
- To my mistress, yes!
- You made me pregnant,
and you go running to a whore?
- You're not selling books. Liar!
- Go back into the kitchen.
- Or I'll throw you out of here.
- You have a lover!
- You have a mistress!
You spend nights with her!
- Uh-huh.
You dog! You liar!
There is no jungle in Baltimore!
You hear it? There is no jungle
in the stupid Baltimore!
[Cursing In Polish]
[Train Rumbling]
[Knocking On Door]
- Herman.
- She's okay?
- Her husband?
- Yes.
- Mr. Broder, who told you
your wife was pregnant?
- Did the doctor examine her?
- I-I don't know.
In this country when
a woman is pregnant, she's under
the continual care of a doctor.
Your wife had a hemorrhage,
but there was no baby.
- The whole pregnancy was... up here.
- [Weeping]
I thought she was
in her sixth month!
And then suddenly...
Suddenly she's screaming.
She's having cramps,
and then there's blood
gushing everywhere.
- She's o... She's okay?
- Oh, my life.
She'll sleep,
at least until tonight...
and I'll drop by
tomorrow morning.
On my way to the hospital.
She's perfectly normal inside.
You'll be a grandmother
a year from now.
I won't live that long.
[Door Closes]
I wanted so much
to have a grandchild.
If only somebody to name
for the murdered Jews.
Go in. [Gasping]
Go in a moment. Go in.
- Ja, okay. I go see Masha.
- I am all right.
Yeah, go see Masha.
How do you feel?
I have no feelings left.
[Softly]
Masha, Masha.
## [Humming]
- The stew is finished.
- So am I.
Financially, physically, spiritually.
I made your favorite.
Barley stew.
- Come and eat.
- [Knocking On Door]
- [Howling, Crying] Oh, God!
- What happened?
- God! Don't go!
It's a ghost! A ghost!
- Yadwiga, what is...
- [Screaming]
- I didn't think she would
recognize me.
Yadzia! Yadzia!
Stop shaking, stop shaking!
Foolish peasant, she's alive!
She's alive!
Calm down, Yadwiga.
I'm not dead. I haven't
come to haunt you.
What's wrong with you?
- You could frighten her to death!
- I thought I was so changed,
my own mother wouldn't know.
Then, you could phone, ja?
You could... You could phone!
- Okay, here it is. Sit down.
- Oh, God!
- Sit, sit, sit.
- Oh, God! What will happen now?
- [Screaming]
- What do you do this for?
What do you do?
And I am pregnant!
[Sobbing, Moaning]
Don't think I'm here
to disturb the happy couple.
I learned how
to drink in Russia.
When I have a glassful,
I become a little curious.
After all, we still have
something in common.
- Both of you knew me
when I was alive.
- [Hysterical Screaming]
Why do you do this?
Why do you do this to her?
- You know she's pregnant.
- I'm not dead! I'm not dead.
I'm not alive
and I'm not dead.
The truth is,
I have no claim on him.
He probably always loved you.
I'm-I'm sure he slept
with you before me.
Oh, no.
I was an innocent girl.
- I came to him a virgin.
- Oh! Congratulations.
Men love virgins.
If every man had his way...
every woman would
lie down a prostitute
and get up a virgin.
[Sobbing]
Well, I see I'm an uninvited guest.
I better go.
No, Mistress Tamara.
Forgive me.
As God is my witness...
if I had known you were alive,
I would have kept away from him.
[Sobs] Sit down,
Mistress Tamara.
I get you tea.
Don't worry.
She won't divorce you.
If she does, you can always
go to the other one.
If she throws you out too,
you can come to me.
- [Crying Quietly]
- Yadzia, don't worry.
Nothing's going to happen.
Calm down, Yadwiga.
I won't come again.
No, Mistress Tamara.
You stay here.
This is your husband
and your home.
- You suffered long enough.
- But I don't want him.
I wouldn't live with him
even if you were to go away.
Where will you go?
Here there is a home for you.
I'd be the servant again.
That's God's will.
No, Yadwiga, you have
a good heart, but I can't
accept such a sacrifice.
A slit throat cannot
be sewn together again.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Enemies: A Love Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/enemies:_a_love_story_7665>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In