Equilibrium Page #3
I don't have it.
Unidentified individuals are
subject to summary destruction.
You're making
a very big mistake.
I'm a Grammaton Cleric,
first class.
We're gonna search
your vehicle.
No, you're not.
There's nothing in it.
Search it!
- Clear, sir.
- Keys to the trunk.
I'm trying to tell you.
I have a predawn combustion
to witness.
I'm not...
Captain, this is a waste
of my time.
My name is John Preston.
I'm the highest-ranking Cleric
of the Tetragramm...
Wait.
Stand off.
I'm sorry
I didn't recognize you, sir.
That's okay.
Just doing your job.
Thank you.
We'll escort you back
to the gate.
Thanks.
Animals.
Nether's full of them.
Sounds like it came
from your trunk.
Impossible.
Just give me my keys.
I'll be on my way.
Captain...
I'm asking you
one last time...
don't do this.
Down on your knees!
- Down on your knees!
- Down on your knees!
Drop down!
On the ground! Comply!
Do it!
No.
F***!
What?
Aw, sh*t! Shoot him!
Shoot him! Shoot him!
Aah!
Always practicing, Cleric.
I guess that's why
you're the best.
Maybe I'm just better.
Something on your mind?
Why do you ask?
The intuitive arts, Cleric.
It's my job to know
what you're thinking.
So, then...
what am I thinking?
About the murders
in the Nether last night...
And if they know who did it.
Am I close?
So, tell me...do they know?
There are theories.
I have one or two of my own,
but at the moment...
they're premature!
I'm glad it happened.
Why?
Because now
Father and the Council
have decreed an acceleration
in the crackdown on offenders.
Whoever did it...
all they accomplished was
a quicker end to the Resistance.
It's gonna be
a massacre, Cleric.
I came to tell you...
there's a raid in the Nether...
Sector 7.
So get ready.
That door behind you...
Go.
Go, damn you!
Get out of here, God damn it!
If you don't, you're dead!
Don't do it.
He'll shoot us in the back.
If I was gonna shoot you,
I'd shoot you in the face.
Now go.
Damn you! Follow me.
Now! Let's go!
There will be no detention.
Repeat...
no detention for any purpose.
All prisoners and apprehendees
are to be put down.
Look out!
Aah!
Aaaah!
Cleric, what's happening?
We heard gunshots.
Go!
What are you doing?
Cleric!
They're Resistance fighters.
Cleric!
He's a sense offender!
Cover all quadrants!
Secure the perimeter!
What is this?
What are you doing?!
Nicely done, Cleric.
You drive them
into the trap...
I close it.
The very definition
of...teamwork.
Don't you think?
Why don't you take the honors
of the execution, Cleric?
for clinical interrogation.
Cleric...
Father's rulings
are quite clear.
Offenders are to be shot
on sight.
They have valuable information.
Cleric...
They can be put to
much better use.
Cleric.
If your weapon's low,
please, use mine.
No.
I think, in the end...
it'll be better
if you have it.
Captain.
Yes, sir. Firing positions.
CAPTAIN:
Ready...Aim...
Fire!
Sir?
Yes, Cleric?
You asked me to become
Father's instrument
against the Resistance.
I'm ready.
Today.
I wish to show my faith.
I wish, with your permission,
to locate the Underground
once and for all.
To destroy it.
To destroy it.
Good. Do it.
I'm so...
so very sorry.
These are the possessions he had
on him at the time of death.
The illegal ones
will be burned with him.
Good.
Errol Partridge.
The name supposed to mean
something to me?
He was a Grammaton Cleric,
first class. You knew him.
News bulletin...
I'm a sense offender.
I don't hang around much
with the Cleric.
I want to know about him.
Well...
I suggest you go ask him.
But I understand
that he's dead...
killed by your friends
at the Tetragrammaton.
Not by my friends.
By me.
Aaah!
You were lovers.
The Underground is our foe,
and greater
than even the threat
of those who have forsaken
their Prozium for emotion
is the threat of those
selfsame individuals united.
They are
the secret organization...
And thus, it is in the writing
of the Father
that we find our greatest...
Good afternoon, sir.
What will it be for you?
The latest copy
of the inserts?
Revised edition
of the manifesto?
Errol Partridge.
What do you know about him?
I beg your pardon?
Everyone out. Now.
I'm gonna ask you
one more time.
Errol Partridge...
what do you know about him?
I'm sure this must be
some mis...
- You're an offender.
- I'm not.
No? Then why are you
so scared of me?
Now, you will tell me everything
you know about Errol Partridge,
or I will have a wagon
come to take you
to the Hall of Destruction
for summary combustion.
I-I really don't know...
Speak!
He...he'd come in here
Why?
That's...that's all I know.
I swear.
Jurgen!
Interesting.
- Ugh-ow!
- Ugh!
We've been watching you,
Preston.
You're Jurgen.
You're feeling.
Do you know why you came?
Welcome to the Underground.
Polygraph.
It detects fluctuations
of human emotion.
We have to be sure.
Mary.
You're carrying
in your left pocket
a red ribbon
sprayed with her scent.
You breathe it in sometimes
when you think
there's no one to see.
But what you feel...
what you feel
could only be satisfied
She's scheduled
for combustion...
tomorrow.
I know.
You know, I was like you.
But the first thing
is that it has its price...
a complete paradox.
But without restraint...
without control...
emotion is chaos.
But how is that diff...
The difference being is
that when we want to feel,
we can.
It's just that...
some of us...
some of us have to forgo
that luxury
so that the rest can have it.
Some very few of us
have to force ourselves
not to feel.
Like me.
Like you.
What can I do?
You can kill Father.
- Cleric John Preston...
you are to come with us
immediately.
Cleric Preston.
Sir.
I've heard
the most disturbing rumor.
Rumor, sir?
Yes.
A rumor maintaining
that one of us,
one of the Cleric,
has secretly taken it upon
himself to cease his dose,
that one of our elite number
is actually feeling.
Feeling, sir?
Are you playing with me,
Cleric?!
No, sir.
This person, I'm told,
is actually attempting
to contact the Resistance.
Now tell me,
if you'll be so kind,
how exactly...
have you been making use
of your time of late?
Attempting to contact
the Resistance, sir.
Attempting?
How is it that you intend
to expose this traitor
if all you do is attempt?
You're...
absolutely...
Of course I am.
of defense.
If the Resistance
compromises it,
we are doomed.
Father is doomed.
I will redouble
my efforts, sir,
to locate the Resistance,
to find this traitor,
and bring them all to
the Council's fair justice.
Do it.
What are you doing?
What are you doing?
I, uh...
I was checking
to make sure you've been...
taking your interval.
And are you satisfied?
Yes, I am.
Good night, Dad.
MAR Y:
I don't understand.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Equilibrium" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/equilibrium_7706>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In