Escape Page #4
- PASSED
- Year:
- 1940
- 98 min
- 108 Views
- You say it out loud just once too often.
- Please, girls.
If I feel better I'll join you later.
Otherwise you come back here.
- All right, yes.
- Goodbye.
Are you sure there haven't
been any messages for me?
Countess!
Countess. I'm Mark Preysing.
Remember?
Yes, of course.
- Have you... Have you any news?
- I'm sorry.
I knew you'd telephone me
if you found out anything.
- Will you have some tea?
- I was just on my way to the parade.
I would like to talk to you.
You seem so sort of shocked at seeing
me, almost like you'd seen a ghost.
Like I got dirt on my
face or something.
- I'd love some tea.
- Good.
- Doesn't seem to be any waiters around.
- It's a very important parade.
One isn't supposed to
be interested in teas.
Tell me what has happened.
I've been swinging like a pendulum
from one office to the next.
American on the flying trapeze.
One official catches me, gives me a little
twirl, then tosses me on to another.
Officials are the same all the world over.
It's heartbreaking.
And I have that creepy feeling
of being continually watched.
I'm sure my room's been searched.
It's like trying to fight shadows, or clutch
at water running through your fingers.
I know.
I know.
It's such a relief sitting here,
talking to someone you can trust.
I can sort of kid
myself that I'm happy.
I know I oughtn't to, but...
Nobody can be unhappy all the
time without a moment's relief.
I remember I felt like you once.
When my husband died and I was left
all alone in a strange country.
Terribly young and wretched
with no one to turn to.
But there were things, simple things...
A walk in our forest one
September evening...
a smile of a neighbor's child...
firelight, music.
At times, I too had the illusion
of happiness and felt guilty.
- But you're not listening.
- No, I was thinking.
You talk so simply and yet you're not simple.
There's a sort of mystery.
A kind of unknown fear in your eyes.
You talk as if you were doing it just to
kill time, in preparation for something.
I'm not sure what
you're really thinking.
I'm thinking that...
if 12 years ago I had
not come to Europe,
had stayed at home,
married an American,
perhaps a boy like you,
you wouldn't find me
very extraordinary.
I wish I had met you 12 years ago.
You know, there's a thing
of Kipling's that says...
We meet in an evil land,
near to the gates of hell...
I wish I could get you out.
Out and away.
Perhaps I don't want
to get out and away.
That's because you've forgotten
what it feels like to be free.
I've forgotten so completely that...
that I'd be almost afraid.
I'd be with you.
- Would you?
- Countess!
- Countess!
- How do you do, Baron?
Baron Von Reiber, may I present Mr Preysing.
How do you do?
Will you be sure to give the General
my congratulations for a tremendous
success of today's parade.
You're most kind, Baron.
And don't forget, you and he are
dining with us on Thursday.
The General... a relative?
No, no, he's just a
friend of long standing.
The Baron exaggerated his importance.
Many army officers are not directly
connected with the political police and...
even if they were, why...
I see.
After all I've lived here many years.
It's only natural that I'd have a few friends.
Don't... it's all right.
It's just that I'm an incurable fool.
- I must be off, Mr Preysing.
- Just a minute.
Since this General is such a trusty old
friend and I'm in such desperate trouble,
why couldn't you have asked him for help?
That is, if you really wanted to help me.
Mr Preysing, you must believe me.
I have not the slightest influence.
- It would only make matters worse if I were to...
- Goodbye, Countess.
Well, what did you think of the parade?
Wasn't it wonderful?
- Everybody seemed very enthusiastic.
- They did indeed. I never heard such cheering.
The Marshall must have enjoyed it.
Oh, well, he's a good fellow.
A little bit crude, of course,
but he was certainly
very appreciative.
Wants me to sit at his right
at the banquet tonight.
It means, of course, I shan't
be able to go to the concert.
I'm very, terribly sorry, my darling.
Oh, that's all right.
What's the matter, Ruby?
This show today has been a
rather personal triumph for me.
I thought you'd be pleased.
Oh, Kurt, I am.
It's just that crowds always
give me a headache.
I apologize for the crowds.
Come, sit down.
I like to have you beside me.
Oh, do play something else, Kurt.
I thought Tristan was our favorite opera.
Well, perhaps I've heard it too often.
So...
By the way, I have news of
the Emmy Ritter affair.
I'll tell you tomorrow when
your head feels better.
Have they pardoned her?
No, no, no, of course not.
It's only about a son of hers.
From America.
Did you know she had a son?
Well, this boy has been going around
making an infernal nuisance of himself.
So they tell me.
- And?
- And...
Oh, it's 6 o'clock. I must be off.
Dinner's at seven.
But you were telling me that...
Oh, yes, about this boy.
Well, he's an American citizen...
More's the pity, however, if
he goes on bothering us...
- it can be taken care of.
- Taken care of?
Yes, taken care of.
I see.
I'm sorry, Ruby. It's just, you see,
there are moments that I cannot
resist the impulse to tease you.
To hurt me, you mean.
- It's not that I want to, it's just...
- No need to explain.
You're tired.
Be sure to have a rest before the concert.
Here are the tickets.
Oh, I don't feel like going. I...
I am very tired.
Do you go to hear music?
Take one of the girls, or
telephone some friend.
Yes, that might be an idea.
Then good night, dear.
Enjoy the concert.
The concert's almost over.
I was afraid you weren't coming.
Well, I was away from the hotel.
I didn't get your message until just now.
I was awfully unfair
to you this afternoon.
Someday I'm going to tell you how much
it meant to me getting this message.
find some way to help me.
- You're going to help me, aren't you?
- I have something to tell you.
- I want to be your friend, believe me.
- What do you know?
- Tell me!
- Keep your voice down.
Then answer me.
My mother, if she's dead, say so.
If she's alive, tell me
where I can find her.
Please, be quiet.
It's dangerous for you here.
What are you talking about?
- I don't care about myself.
- But I do.
You must get away from here.
Go home.
Go back to America at once.
- You say that to me too?
- Quiet. It's the only thing that I can say.
If you stay here you'll only get
into terrible trouble yourself.
I've done all that I can.
All that you've a right
to expect of me.
Yes, you've been wonderful.
You've told me to go home,
to forget I have a mother.
Why, you're worse than they are.
I was ready just now to tell you
that I'd found everything I ever
I was wrong.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Escape" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/escape_7736>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In