Eshtebak Page #4
- Year:
- 2016
- 10 Views
- You won't understand.
- You won't understand.
- What are these messages?
We're in love.
In love?
You're fooling around with my sister!
No one touches me!
I meant to tell you.
My sister!
Damn you!
Calm down!
Calm down.
Enough.
Thank you.
What's this?
This isn't my shirt.
This is a fat man's shirt.
Are you implying I'm fat?
- No, I didn't mean that.
- I'm just kidding.
But you believed me, right?
I'm quite convincing.
Are you a videographer?
- A videographer, right?
- I suppose so.
Do you tape actors?
I used to.
Now I cover news.
I did an audition before.
What audition?
It was for Sherif Arafa's latest film.
Do you act?
Yes, I do.
I also sang that day.
The audition was
for a part as a singer.
I have a good voice.
I can sing you something.
We answer the call of Islam
and sacrifice our lives for it
With our skulls,
Our skulls, our skulls, our skulls
- This skull song was your audition?
- No.
I sang a pop song by Nancy.
But now my voice is affected
by tear gas.
Of course.
I remember you now.
In the revolution,
he was "the tear gas singer".
Come on. Stop joking.
You know Ramy Essam,
the revolution singer?
They'd get him off stage
so I can go on.
- They loved me.
Stop it, Omar.
So you're the "tear gas singer"?
You've heard of me?
Once, we found the square empty.
We thought the revolution ended.
They told us everyone would return,
once the tear gas singer left.
Those were the days.
Love is the best feeling
Love is the best feeling
On my mind day and night
Sweet passionate love
I'm overwhelmed by your sweet love
Sorry for dragging you here,
good old friend.
I wanted to come.
No, you didn't. You're a mess.
God knows
if we'll get out of here.
There's something I need to tell you.
My son Tarek is with the MB.
Now I know.
I didn't want to tell you.
- Mine.
Why did you stop acting?
The casting agency never called back.
- Mr. Moaz?
- Yes.
Why did you let them chant,
"Raise your guns"?
If we don't contain them,
there won't be an MB.
Once we regain power,
all will return to normal.
Could we regain power?
Realistically?
I feel it's impossible.
"God will empower
the true believers
and He will lead them to... "
"... victory".
The Quran says.
Hey, pal.
Where are you going?
Why are you driving like this?
Stop driving like a maniac!
Hey.
I'm a soldier like you.
It's me Eweis.
Open the door.
Did you read the messages?
I didn't want to tell you
since I'm unemployed.
I wasn't planning to hide it for long.
That's what the DJ thing is for.
For her.
The only reason you came today
is because she asked you to babysit me.
No, read the next message.
It says I'm going to ask you
to marry her today.
to one of those traitors
than to a jerk like you.
I'm Mans, your best friend.
My best friend?
Take him with you.
He's like you.
By the way,
we want your address
to return the pins you lent to us.
Don't worry.
Your dad will be OK.
What's your name?
It was my idea to go to the protest.
He said no.
I told him I'd go anyways.
He shouldn't have listened to you.
It's not your fault.
Now tell me,
what's your name?
A'isha.
We should exchange numbers, Aisha.
You're mispronouncing it.
I'll call you Aisha.
I'm not into ancient Islamic names.
Where are we going?
This isn't the way to the precinct.
Who are you?
No way. It's Malek.
- Who's Malek?
- My brother.
Huzaifa, are you OK?
- Yes, and you?
- Is Father with you?
Father...
He's in another truck.
Try to get us out.
Open the door, Malek.
Escaping is a felony.
You'll get us in more trouble.
The police have our IDs.
- Screw it!
- Open up!
No, don't.
It's a felony. Prison time.
Ignore him.
Open the door.
Whoever wants to stay, can stay.
Make it fast!
- I have the IDs.
- Really?
- Sherif...
- Mohamed Hashem.
- No, Ahmed Hashem.
- It won't open.
- Why?
It's locked with handcuffs.
Look for the keys in the cabin.
The cabin, Malek.
Did you find it?
No.
Call for help.
I lost my phone.
There's one here.
- Where's the phone?
- The battery is dead.
Liar! It's not.
Give it to me and I'll check.
- Give me the phone.
- No!
Then call from any other phone.
Ask the people there.
- Radwan Abu Bakr?
- Yes.
The MB is just a phase.
You're ready to move on.
When I get out of here,
I'll head to Syria.
- Badr.
- Yes.
If you want, you can join me.
Thank you, good soldier.
Once we get out,
you have to leave the police.
How can I?
This is mandatory conscription.
I'd go to jail.
Jail or death?
I'll leave that to God.
We're not scaring you,
but you're naive.
You realise you're helping
Jews and Christians?
He's coming back.
- Do you think we'll go home?
- Yes, we will.
I hope we find transportation.
There's a bus stop nearby.
I'm sure it'll be in service.
I'd gladly walk home.
Where are we now?
Doesn't matter.
Let's get out first.
I'm so sleepy.
We'll get Dad to the hospital first,
then go home.
We're going home.
I can take you anywhere.
Where do you live?
On the street.
It won't open.
- You go.
- I won't leave you.
- I'll be fine.
- You'll die.
- Take the camera.
- Work isn't everything.
This isn't about work.
The real moments you shot here
can influence people.
You have to leave.
- So?
- No one's answering.
They're all in the protests.
Drive to one of our protests.
They'll get us out.
No way.
Don't worry.
We'll protect you.
- Are you insane?
- They'll kill us.
Start driving.
What protest, you morons?
Are you crazy?
Don't go, you jerk.
Back the truck into a wall.
Maybe it'll break the door open.
Ignore them, Malek.
Any bloodshed is your responsibility.
Are you with them?
- No, but I won't let them die.
- The MB are peaceful.
We're not killers.
No one can control protests today.
Just try.
Yes, back the truck in a wall.
Let him try.
Malek, wait.
Try backing up the truck.
No.
Drive on Malek.
- Why.
- Why wait?
- You won't understand.
- Screw that!
Malek, I'm in charge.
Obey if you're still MB!
It didn't open, Malek.
One more time.
Again, Malek.
The truck is stuck.
Rock it.
If we rock it hard enough,
we can free it.
Rock it harder!
Almost.
Harder!
Malek,
once the truck is free, drive away.
- Where to?
- Our protests. The police are coming.
No way.
The truck's going nowhere.
This truck won't budge!
Stop it.
You stop it.
Stop the truck, or We'll kill him.
What are you doing, Nagwa?
Huzaifa.
Back off.
Don't stop, Malek.
We'll protect you.
If he dies, he'll be a martyr.
Get ready to be a martyr.
Stop the truck.
No, we won't stop.
If we get arrested,
they'll kill us.
Everyone calm down!
Tell your brother to stop the truck.
Your father is dead, Malek.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Eshtebak" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/eshtebak_7757>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In