Europa Europa Page #4
- R
- Year:
- 1990
- 112 min
- 116 Views
You're much too young.
You're really crazy!
I have to leave.
I'll walk you.
If you like.
You're really crazy, Jupp!
Catch me!
I didn't know there was|a Jewish cemetery here.
If I ever catch a Jew...
Then what?
I'll cut his throat.
Why?
Because he's a Jew.
Captain von Lerenau said...
Hitler said|we needn't kill them.
We'll just send|them to Madagascar.
Lice must be crushed!
The Fuhrer didn't|lose his father...
in the war against|those vermin.
You hit me...
to defend the Jews!
Leni, forgive me.
Nobody hits a German woman!
Nobody! Ever!
Especially not a limp-dick|like you!
Bertha!
Father!
Mamma...
I'm back.
Isaac?
Hide. They're coming!
He's Jewish, too. That's why he|covers it with his hands.
Look for us in the Lodz ghetto.|Knupfergasse 7!
Don't give me away!
What happened?
You screamed.|You probably had a bad dream.
What words did I scream?
I didn't understand... Russian.
I won't visit|the Captain's wife.
I'll go to Lodz...|to Litzmannstadt...
Why Litzmannstadt?
There are many Germans there.
I might find...
some of my relatives.
Stop!
To get across town...
take the trolley|through the ghetto.
Over there.
The ghetto's off-limits,|even to Germans.
Sit down. You're in the way.
Mother...
I want some fresh air.
Fresh air?
In the ghetto?
Had it been my mother?
I rode through the ghetto often,|but I never saw her again.
Good! Next, forward!
Better than that!
Fine. Again!
And now.
Bad, Peters!
Try again!
Next, forward!
Is Leni home?
No.
She's rarely here. She makes|packages for the front.
Excuse me. I'll be leaving.
No. Come in, please.
Sit down.|I'm nearly finished.
May I help?
No, thanks. I've finished.
In case you hadn't heard...|Leni is pregnant.
She read that|every German woman...
must give a child|to the Fuhrer...
and she felt it her duty.
She's been avoiding me lately.
It hasn't been easy.
Leni is fond of you, Jupp.
Obviously.
Goethke...
Your teacher told her the|father had to be a Nordic type.
There were many Italians|in my husband's family...
and Leni was afraid|the child...
might not be|racially pure enough...
to be accepted|in the "Lebensborn. "
She'll give it up?
She's offering it|to the Fuhrer.
And you're letting her?
What can I do?
I no longer understand|my daughter.
I love Leni.
So do I.
She's all I have.
Same here.
At least, I thought so.
It's Gerd, isn't it?
Leni said you wouldn't|go beyond a certain point.
I told her it was|a sign of respect...
but maybe...
You think I didn't want to?
I'm not made of stone.|I have feelings, too!
Josef, tell me.
Are you really German?
No.
I'm a Jew.
I knew it!|From the beginning.
I had to tell someone.
I couldn't stand it anymore.
You mustn't tell Leni.
Children nowadays...
they're so different.
You scum! Get up!|You call yourself a friend?
What's the matter?
I didn't want to.
Where have you been?
Bring your papers|to the police.
The police? Why?
Something isn't clear to them.
I'll come along. If we hurry,|we can do it before class.
Name?
Which Peters?
My parents came to Grodno|from Latvia.
I knew a Peters...
but from Danzig.
We're missing many papers|from there.
Serviceman...
Your Certificate|of German Purity?
It's still in Grodno.
We must request it...
to avoid any|unpleasant problems.
If the Russians take Grodno,|you'll have problems.
You mean it could...
Our General Staff|has a brilliant plan.
We will pretend to|retreat on all fronts...
and then,|when all seems lost...
the Fuhrer gives the signal...
and with our miracle weapon,|we will annihilate the enemy!
I saw the Fuhrer last week.
He was confident or our victory.
After the victory, we'll need|10,000 trained young men...
and you are one of them!
Only a miracle|could save me now.
They'll kill us all!
The Americans take prisoners...
but the Russians shoot everyone.
You defeatist! Shoot!
Fire!
For the Fuhrer!
What's wrong, Jupp?|Shoot!
He's been hit!
Shoot, Jupp!
Jupp, shoot!
We're surrounded!
Where are you going?
You're insane!
Stop!
I'm on your side!
Where did you learn Russian?
At school, in Grodno...|I was a Komsomol.
Traitor! Spy!
I can explain.|I was hiding. I'm a Jew!
I'm a Jew!
A Jew?
If you were a Jew,|you'd look like this.
Look!
Corpses, heads...|These children, see them?
And this!|Look at these heads!
Hung, shot!
I didn't know.
I thought... Madagascar...
I didn't know.
Another one who didn't know.
Give me that, Arkady!
Let's go.
He's yours.|Do what you want.
Shoot him like a dog.
Solek!
My parents and all their|neighbors were killed...
two weeks after|my leave in Lodz.
Isaac stayed until|the liquidation of the ghetto...
then he was taken|to a concentration camp.
While I was shouting|"Heil Hitler"...
and courting Leni...
Solek...
We're going over|to the Americans.
We'll get some|concentration camp clothes.
That won't be difficult.
You understand?
Don't tell your story|to anyone.
Nobody will believe you.
Lift up your head.
We're starting a new life.
Help me.
From that moment on,|I decided to be only a Jew.
Leaving Europe,|I emigrated to Palestine.
And when I had sons, I barely|hesitated to circumcise them.
How sweet it is to sit.
Surrounded by your brothers.
How sweet it is to sit.
Surrounded by your brothers.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Europa Europa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/europa_europa_7776>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In