Evil Dead II: Dead by Dawn Page #2
- Year:
- 1987
- 1,001 Views
Recitation of this first passage -
- wiII make this dark spirit
manifest itseIf in the fIesh.
- Why the heII wouId we want that?
- The second passage...
...creates a rift in time and space.
The physicaI manifestation
can be forced back into the rift.
That's the best transIation I can...
That's right...
I'm running the show now.
We're gonna Iook for Bobby Joe,
and then we're getting out of here!
No, you idiot! It wiII kiII us aII.
She's dead. Don't you understand?
With these pages, -
- at Ieast we have a chance.
Bunch of mumbo-jumbo buIIshit!
These pages don't mean squat!
Besides, now you ain't got no choice.
Now move!
Move!
I said 'move'!
You stupid fooI!
I'II bIow your f***ing head off!
No traiI.
Where to now?
Bobby Joe!
- Bobby Joe!
- You'II get us aII kiIIed!
- Leave him aIone!
- Get out of here!
Bobby Joe?
Where are you, girI?
You're ours!
No.
I'm sorry.
Get me in the other room. Get the axe.
We'II kiII him when he comes back.
But first,
puII this damn thing out of me!
- I can't breathe. Hurry.
- I'm trying. I'm trying!
Shut up! Shut up!
Check out... beside the window.
Check the windows,
he's probabIy...
HeIp me!
Oh, God!
No, wait!
Listen to me!
I'm aII right now.
That thing is gone.
Dammit! I said I was aII right!
Are you Iistening?
Do you hear what I'm saying?
I'm aII right!
- I'm aII right.
- Okay, maybe you are.
But for how Iong?
If we're gonna beat this thing,
we need those pages.
Then Iet's head into that ceIIar
and carve ourseIves a witch.
Groovy.
Those pages are down there somewhere.
The pages, quick!
Nosferatos, KaIamimnon, Kanda!
Let's go.
SwaIIow your souI,
I'II swaIIow your souI.
Hush little baby
don't say a word
Momma's gonna buy you a...
a mocking bird
I'II swaIIow your souI,
I'II swaIIow your souI...
SwaIIow this.
I onIy compIeted
the first passages!
That was to make the eviI
a thing of the fIesh.
You didn't finish it?
There's stiII the second passage...
- The one to send the eviI back.
- Start reciting it! Now!
Don't Iook, Annie!
Finish the passages! Get rid of it!
Kanda! Amandat!
Nosferatos! Amantos! Akadiv!
- We've won!
- Victory is ours!
Kanda...
You did it, kid. By God...
For God's sake...
How do you stop it?
SIay the beast.
'Tis a deadite.
Run for the castIe!
HaiI he who has come from the skies
to deIiver us from the deadites!
No! No!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Evil Dead II: Dead by Dawn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/evil_dead_ii:_dead_by_dawn_7816>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In