Extraterrestrial Page #4

---

Angel loves it when we fight.

Have you had many crises?

Of course we have.

We've been together since I was 19.

Julia, had you ever|cheated on him before?

I didn't cheat on him,|this isn't cheating.

This is...

It's more complicated.

No, I never cheated on him before.

It's working?

Hello?

Hi, how did you...

Yeah, Julio's here.

Okay.

- Okay, we're ready.|- Can you hear me?

Yes.

Hi, Julio.

Goddamn it! Hold on.

I can see you from here!

Get out of there right now!

Get out!

Okay, I'm back.

Quick, you guys can see Columbus|from where you are, right?

To the right.

Yeah, I think so.

Go out on the balcony and look.

I think there's an orange building|on the right.

Are you looking?

Yeah.

That was me.

Don't worry, the building was empty.

- But why?|- Take it easy.

Julio, listen to me.

I went to your building|in Hortaleza

and planted 4 bombs.|I can demolish it too.

What?

I need you to do something for me.

But I need a way to force you,|try to understand.

- I'm sorry.|- What do you want?

I'll tell you.

I need my books, notes, laptop...

Everything on the table|in the living room.

I need it badly.|I'm kind of in trouble.

What's wrong?

I took some stuff from the TV guys|and they're after me now.

Maybe I went too far|but I don't trust them.

- Carlos, please...|- Find somewhere safe

in your area to leave them.

I'll call you tomorrow at 8 sharp|and you can tell me where.

I have a remote detonator so I can|blow up your building anytime, okay?

And...

well...

Julia...

What is it?

I miss you.

I won't stop|until I regain your trust.

I'll blow those motherfuckers|back to their saucers if I have to...

Carlos!

You f***ing a**hole!

Bye.

Apparently we're not the only ones|he's threatened.

He's been seen causing trouble|at more than one shetler.

I mean shelter.

Several, in fact.

Read the paper.

If you see him,

and this is my personal opinion...

shoot to kill.

If you interrupt me again

while I'm talking|I'll kick your ass.

I swear I'll kick your ass.

Just read the paper.

I don't want to read it!|I'll stick it up my ass first!

You want me to stick it up my ass?|Yeah?

Fine, great.

Okay, you tape it so everyone|sees me stick this up my ass.

We're on the air.

- But I said to stop.|- No.

- Yes, I did.|- No.

- I said to stop.|- No.

- Yes, I did.|- No.

Good evening. Unfortunately|sometimes danger appears...

What do we tell him when he calls?

Our facilities have been attacked|by an armed individual...

We'll tell him we jumped the gun.|- He's dangerous, irrational...

That we were wrong|and to come back.

- This is what he looks like.|- Great!

You know what I'll tell him?|Julia's f***ing Julio!

Julia's f***ing Julio!|Julia's f***ing Julio!

I'm going over there.

What do we do with him after?

What do you mean after?

I mean after we throw him out.

He's got nothing better to do|than bug us.

Who cares if we take away|his tennis ball machine?

He's got something much worse.

What?

All the time in the world.

I know a place where he won't bug us|and Carlos won't hear about it.

The garage where I work.|I have the keys.

We can take him there|and lock him inside.

Lock him in a garage?

It's big, it's where the floats are.

We'll bring him food, and if he|runs out, we'll bring him more.

I'm at the door about to...

Sh*t.

What's the matter?

He blocked it from the inside too.|Damn it.

I'll try and...

Julio! Julio!

Can you hear him screaming?|This ain't water!

F***! You son of a b*tch!

If Carlos calls at 8|and I don't give him his stuff...

Julio, what is this?

Will he do it?|Will he demolish the building?

I think so.

You said you don't care, right?

I don't care about the apartment.

Julio, what is this?

I've got an idea to get Angel|out of his building.

Damn, I should have put wheels on it.

- What time is it?|- Almost 8 o'clock.

He hasn't called yet?

He will soon.

Listen,

if this works and Carlos comes back,

what do we do with...|You know.

The simpler the better, right?

What?

Explain to him you believe|he's a human being,

that you know he's not an alien,

but that being separated and all this

made you think about your independence,|needing space,

and once you guys have broken up,|we'll wait a while,

a couple of weeks,

and we'll act like we only just started|feeling something for each other.

Isn't two weeks long enough?

We'll play it by ear.

That's what you want, right?|To take it slowly.

- Right?|- Yeah.

Is something worrying you?

Why would I be worried?

I don't know.

That he won't believe us?

Carlos always believes me.

Julia...

Angel!

Angel, wake up!

Look down there, on the sidewalk!

What is that?

They're explosives.|Julio's been making them.

We can blow up your building|whenever we want.

We've prepared a demonstration|for you.

Julio, do it!

Carlos.

Hi. Is Julia there?

Carlos, go ahead and do it|if you have to.

Do what?

I didn't bring your laptop.

Don't worry about it.|Where's Julia?

Hold on a second.

Don't you want your stuff?

I did before, but not anymore.|Put Julia on.

Julia, what is this?

Here it comes...

Seriously, you can go ahead|and demolish

- the building.|- That's not necessary.

- Carlos, hold on.|- Seriously, listen to me.

Something happened.

You'll never doubt me again.

We have a technical problem.

- Carlos.|- Julia.

Prove to me you're Carlos|or I'll hang up. - What?

How long have you been|preparing this?

- You made a threat, right?|- Yeah, but...

Either make good or I'll hang up.

Are you f***ing stupid or what?

Because the Carlos I know|never backs down.

I said, are you f***ing stupid|or what?

Now will you listen to me?

That's my car, damn it!

Holy sh*t!

Look where my peaches were!|My car and my peaches!

You bomb people out of their homes|and you're also a thief!

Julio!

Yeah?

Hurry, come back!

Ricardo Rubin.

Gonzalo Prada.

Marta Navarro.

- Okay?|- Yeah.

What?

Those were from|the city of Pontevedra.

Now from Pontevedra province.

- He's taken the whole building.|- What?

Yesterday's explosion was to scare them,|to make them leave.

Rebeca Molinillo.

- Ours was just in case.|- He didn't get rid of that guy?

No, because he confessed|he's an infiltrator.

Pedro Pato.

Then Carlos told him to name|all the infiltrators in Spain.

Luis Angel Barreda.

He's just reading random names|to save his skin.

- Doesn't Carlos realize?|- Sara Castilla.

We'll tell him tomorrow.

Rodrigo Loro.

- Tell him what?|- I said we'll drive there tomorrow.

- What will we tell him?|- The truth.

Maria Chau.

What truth?

That we haven't been infiltrated,|we've been lying and I cheated on him.

No, hold on a second.

Julia, you didn't cheat on him.|This was something else.

Angel Numbella.

This is more complicated.

Maria Jose Carballo.

You want to tell him everything?

Eduardo Valdivia.

Okay, that's good.

Where's Angel?

I left him at the...|Him too?

- We'll do Galicia tomorrow at noon.|- But why?

Please write down

all the names on the list and share them|with as many people as you can.

Rate this script:0.0 / 0 votes