Facing Windows Page #3
about me...I mean
about her. About the woman
that he couldn't love
What was he thinking about?
Who knows how it ended...
Take him to the police tomorrow
Yes, I have to take the kids
to school and shop, but..
You can always call if
you need a hand. I'll give you
- my mobile number
- Alright
Is everything alright?
Is everything alright?
Listen, I'm coming in
What are you doing?
You couldn't sleep?
You couldn't either
Did the children stay
with your friend?
Yes, but Emine's kids
sleep here often too
I like the way your husband
plays with his children
Yes, Filippo is a good father
Have you known him long?
We've been married for 9 years,
It was different
in the beginning. Then...
Then the worries, the children,
like everyone else I guess
It must be beautiful to watch
love grow that started only as
passion...
and to help it change,
to protect it
from the passage of time
Well,
that's not always easy
Do you like to dance?
Yes, but I haven't danced
for years
It's been longer for me
- Martina, hurry up
- We'll be ready in two minutes
- What time is it?
- Too early for you
I'll take the kids to school
and then go shopping with Emine
No, I have to take his clothes
to the cleaners later
Alright,
just don't complain later
I took him to the pub
but thank God I got help.
You know, that guy that..
Alright, I'll tell you
some other time
You be quiet,
I'll talk to her
Comb your brother's hair,
it's sticking up
It took me an hour
to get it like this
Don't yell,
you'll wake him up
She doesn't understand,
she's an old lady
He doesn't care about the old man.
He wants to do you!
Come on, he hasn't even
thought about that
Don't you think
I'd have noticed?
He spied on you
just like you spied on him!
I didn't spy on him!
You've been acting out a soap opera
for months
- For this afternoon, please
- This will take three days
Please, it's really urgent
It's Saturday, we're closed
this afternoon. No way, sweetie
It's a human issue
If someone begs you
there must be a reason!
Come on,
it's important to her
Pass by later and knock
on the grate
Just this once, got that?
Nice suit, very fine fabric...
- Whose is it?
- What's it to you?
He's hitting on you, he even
knows how you like your coffee
These were in the pocket
- What's he doing with rocks?
- He throws them at busybodies!
Oh, hello!
Right now?
I don't know,
how can I do that?
Yes, that's a good idea
Where?
Alright, the same coffee bar.
Fine
The same coffee bar!
Do you two
have "your song" yet?
- Good morning
- Good morning
- Sit down
- Thank you
Would you like something?
- A coffee?
- Yes, a coffee, thank you
Two, please
- How is Simone?
- He was asleep when I left
I had to wash him last night
I saw numbers on his arm...
- From a concentration camp?
- Yes
He took us here
to the Jewish neighborhood
I wanted to tell you, I called
a policewoman friend of mine
She said there's been no report
- They know nothing about this
- That's what I thought
She'll let me know if anyone
reports a missing person
- I see you're getting involved
-Yes, a bit
Thank you
- Milk?
-Yes, a drop
No, I don't take sugar
- I can't stay here long
- Alright, we'll hurry
How is it that someone like you
took a stranger home?
It wasn't me. It was
my soft hearted husband
He goes overboard when it comes
to helping someone
In fact, it seemed odd.
With your kids in the house...
What do the kids
have to do with this?
No, I only meant that.
What did you think strange?
What do you know about me?
It's true, I hardly know
anything about you
I only know
that you take your children
Your friend, who has black
children, is always with you
I know that every night
after you wash the dishes
you stay in the kitchen
to smoke a cigarette
You put out your cigarette
under the tap water
I know you often wander
around the house at night
You go to the window
and look outside
But I don't know what you see
- Good morning
- Good morning
- I'd like some information
- Certainly, what is it?
Would you happen to know
an elderly gentleman
called Simone?
No, no one comes to mind
He's lost, he remembers nothing.
He's staying with her for now
I think he's
a concentration camp survivor
How can you say that?
He has those numbers
on his arm
He stopped here in front
of your shop last night
He knocked on the grating
as if he knew this place
very well
He may be one of your customers
Are you sure his name
is Simone?
It's the only thing
he remembers
- Did you make a police report?
-Yes, but there's no response
Listen, I've worked here
for a very long time
Maybe if you brought him here
I'd recognize him
I'm sorry. We're not looking
It seemed the name Simone meant
something to you a minute ago
lady's brother was named Simone
But it can't be him.
Simone died many years ago
in a concentration camp
Excuse me,
where is your car parked?
- Along the river
- Mine is the other way
Goodbye
- Why was your cell phone off?
- It wasn't, I was at the bar
Maybe it didn't receive there
Look, it's on.
If you say so
Didn't Simone go out with you
this morning?
Oh sure,
I took him shopping with me
- He wasn't here when I woke up
- Where is he now?
-You said you'd stay with him
- What did I say?
I said I was going to the
cleaners, you stupid sh*t!
-You're really a ball buster!
I know you didn't make a police
report! I'm sick of this!
- It makes me even sicker!
- Then do something!
Take some initiative!
Just one thing!
What am I saying? You can't
even get on the day shift!
Give me time for f***'s sake!
It's a new job!
Do you call checking the gas
on trucks a job? F*** you!
Is it my fault? You forget
I lost the job the auto shop
to a family member.
If it wasn't for the kids
I wouldn't be breathing
gas fumes all night!
You could stop breathing
for what they pay you!
Are you throwing money
in my face now?
I've always had a job!
Who gave you this house, huh?
If I'm correct, if your mother
hadn't passed you the lease...
At least I had parents
who helped us!
True, I didn't have any
But I'm not like you
at least I'm not like you!
Why? What am I?
Go on, say it!
What am I to you?
I'm a failure?
Am I a failure?
Right?!
You're a real b*tch!
My dear Simone,
After you,
red is no longer red
The blue of the sky
is no longer blue
After you,
I have to search for colors
in the yearning I have for us
After you,
I miss even the pain
that made our love
timid and secret
I regret the waiting,
the relinquishing,
the coded messages,
our stolen glances
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Facing Windows" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/facing_windows_8209>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In