Farewell, My Lovely Page #2
- R
- Year:
- 1975
- 95 min
- 983 Views
I'm looking for anybody that knows
the place across the street...
Florians?
When it was a white joint?
There's a man, played in the band,
upstairs in room 210.
Is there an elevator around here?
- If it is, I ain't seen it.
- Thanks.
'The corridor gave me the willies.
'It was the kind of place
I've always dreaded I'd wind up in,
'alone and broke.'
Who is it?
My name is Philip Marlowe.
I'm a private investigator.
I'm not with the City,
the State or the Feds.
I'm not with any collection agency.
I'm looking for a...Florian. You
used to work for him, didn't you?
Come in.
Thank you.
- Please, sit down.
- Thanks.
The clerk tells me you used to have
a band across the street.
Yeah. Tommy Ray and the Sunrays.
I had a couple of records.
You ever hear 'em?
- What you play?
- Trumpet.
This, um...Florian,
did he have a first name?
Mike.
- Know where I can find him?
- He's dead.
Was he married?
Could be.
Know where she lives?
What's in it for you?
- A job.
- Who for?
A fellow's tryin' to find
a Velma Valento.
Remember her? She worked there too.
I didn't know they had names.
This, um...Mrs Florian
have a first name?
Jessie.
You...ah, don't know
where I could find her, huh?
Couple of bucks in it.
Well, if it comes back to you...
get in touch, eh?
You never know.
So long.
(Opens door)
Mister! Mister!
- Hey mister, my daddy wants you.
- What for?
- Are you a policeman?
- No. Are you?
- No. I'm a baseball player.
- A baseball player. Come 'ere.
'Tommy Ray said she was listed under
her maiden name, Jessie Halstead.
'Turned out she was living
in a dried-out brown house
'with a dried-out brown lawn.
'He told me a pint of bourbon
could be my best friend.
'I wondered if I should add it
to the expenses.'
(Dance-hall music)
(Buzzer)
Hello. Anybody home?
Mrs Florian?
Jessie Florian?
Tommy Ray says you are.
That a fact? You got a name?
Oh.
Marlowe.
I'm a, ah...private detective.
Can't be about Mike, he was put
I feel like a fly out here.
Come on in.
I didn't have time
to get fixed up or nothin'.
(Music stops )
All the company I got.
At least it doesn't give you
an argument.
Yeah. (Sniffs )
Well, Philip Marlowe,
private investigator.
Come in.
Tommy Ray still living
across the street
with that n*gger he married
and that kid?
Yeah, same place.
in show business, marryin' a n*gger.
He come to Mike's funeral.
What d'you want to know?
I'm looking for a girl.
Velma. Velma Valento.
A hot day, huh? Funny, when I'm
thirsty it's all I can think about.
It just so happens I, ah...
Ooh! Careful mister.
Don't want to be dropping
anything this valuable.
Why don't you, ah...step out
and get us a couple of glasses?
- Take a load off your feet.
- Thanks.
Velma. You know,
I was in show business too.
- Oh, yeah?
- Yeah.
Did a...song and dance act.
That's how I met Mike.
I used to work for him.
He had a nice place
for entertainment.
I sure miss the business.
Anyway...
Jessie Harry.
That was my, ah... That was my name.
I was good.
Had an agent and everything.
Hmm.
Did you ever catch my act?
No, I don't believe I ever did.
(Starts humming)
# I'm blue all day Monday
# Thinkin' of you Sunday
(Hums again )
# That's one day when I'm with you
# It seems like I cried
all day Tuesday
# I died all day Wednesday
# Oh, my, how I long for you
(Sniffling)
# And then comes Thursday...#
I was good, honest I was.
I'm sure you were.
Better than Velma. Maybe not as
pretty, but I had a lot of pep.
It's funny,
she was the only tramp
ever worked for Mike
that he didn't use like a mattress.
Oh? How come?
I guess he was afraid. She had this
boyfriend, a half-crazy hooligan.
Built like a beer truck -
Moose Malloy. He's in the can.
Hmm...I get it.
He's out of the can
and he's lookin' for her, huh?
You, ah...wouldn't have any idea
But I can find out.
If I like a guy,
ceiling's the limit.
Sure.
This stuff dies painless with me.
Don't know what hit it.
You wouldn't happen to have a
picture of her around, would you?
But Tommy Ray must have one.
He didn't even know her name.
Why would he say that?
What was the name
of that hotel again?
Crescent.
(Dials phone number)
Tommy Ray, please.
Tommy! Jessie Florian.
Oh, it's OK, it's OK. He's here.
'It took her nearly ten minutes
to convince Tommy Ray I was kosher.
'Then I went back to Ray's hotel
to get a picture of Velma
'that he'd held out on me.'
Andrew, got that picture?
of girls as cute as lace pants,
'who'd passed through Hollywood
in the last seven years.
'Most of them had taken those pants
off while tryin' to make it.
'A friend who ran a club gave me an
agent's name who knew most of them.
(Agent) Cute little redhead.
Song and dance gal.
Nice legs, too.
And generous with 'em.
But it's not a Velma.
It's a...
Linda! Linda...Gilbert.
What happened to her?
Did a couple of Busby Berkeley
pictures, then she went nuts.
But I really mean...ah, nuts.
Where is she?
Camarillo.
May I?
'Changing her name to Linda Gilbert
didn't help her make it,
'or keep her out of an asylum.
'When I saw her I knew why
she hadn't contacted Moose.
'She wasn't getting in touch
with anybody ever.
'I'd found Velma in only two days.
DiMaggio was doing pretty good too.
'He'd now hit in 33 straight games.
'Nine away from the consecutive
game hitting record.'
Hi, Mr Marlowe.
Kiss your five bucks goodbye,
Georgie.
Di Maggio's going all the way.
We'll see. He's got nine more games
to go. Each game gets tougher.
I know what pressure is, Mr Marlowe.
One time I won 19 straight.
So you better watch
how you spend that five bucks.
- What about this Hitler?
- What about him?
- He invaded Russia.
- So did Napoleon.
It's a lot easier
than hitting a 42 straight, right?
Read all about it.
Hitler invades Russia.
'I was thinking
I was out of work again,
'with my bank account
still under a duck,
'when I smelled my next client.'
You're Philip Marlowe,
private detective?
Check.
(Sniffs )
'He smelled great.'
Come on in.
You've been recommended to me
as someone who can be trusted
to say, ah...keep his mouth shut.
I'd like to discuss a matter.
My name's Lindsay Marriott.
Sit down.
Well, what's the problem?
It's a...very slight matter.
I'm meeting some men tonight
to pay them. I want someone with me.
Do you carry a gun?
- Sometimes.
- You won't need it.
I'd probably be better off going
alone...but I'm not much of a hero.
And I'll be carrying a...
large amount of money.
Yours?
No. I'm acting for a friend.
You want your hand holding?
I don't like your manner.
I get a lot of complaints
about that. Who recommended me?
I have to confess that...I picked
your name out of the phone book.
Well, why didn't you take
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Farewell, My Lovely" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/farewell,_my_lovely_8020>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In