Fargo Page #9
- TV-MA
- Year:
- 2014
- 53 min
- 1,309 Views
VERN:
Lester. Listen to me very
carefully. I need ya to get down
on the ground.
LESTER NYGAARD:
No. Wait. Just -- listen to me --
it’s not what it --
VERN:
Lester. On the ground. Now.
Gun on Lester, Vern backs into the kitchen.
LESTER NYGAARD:
No. Now hold on. Hold on. Don’t -
- there’s nothin’ down there --
Vern glances down the basement stairs.
ANGLE ON PEARL’S FEET
Visible at the bottom of the stairs.
LESTER NYGAARD (CONT’D)
-- That’s not -- I didn’t do
nothin’ -- I just got home. I just
got home and --
Trying to catch up to events. He keeps the gun on Lester,
reenters the front hall. With his free hand, he keys his
radio handset
VERN:
This is Chief Thurman. I’m at six
Requesting --
A SHOTGUN BLAST catches VERN in the BACK, spins him around.
REVEAL:
LORNE MALVO holds LESTER’S SHOTGUN. It’s 8 PM, andMalvo has come in through the back door. He FIRES AGAIN, the
spray catching Vern in the chest and throat. Vern falls.
57.
TV Calling - For educational purposes only
MALVO:
Any more?
Lester is in shock, white as a sheet.
MALVO (CONT’D)
Lester. Are there any more cops?
Lester shakes his head. Malvo kicks Vern’s gun away, looks
down.
ANGLE ON VERN:
Eyes wild, like the deer in the opening. He is mortally
wounded, blood bubbles coming out of his mouth as he
struggles for air.
Struck by the synchronicity of this. He studies the dying
man’s eyes.
MALVO (CONT’D)
What did you tell him?
LESTER NYGAARD:
Nothing -- I, uh -- he asked about
Sam.
MALVO:
You got any more shells for this?
Lester shakes his head. Malvo lays the shotgun on the table.
MALVO (CONT’D)
Where’s the basement?
Lester points. Malvo enters the kitchen, goes down the
stairs.
ANGLE ON LESTER:
He pulls two shotgun shells out of his pocket, eyes the
shotgun. How long to grab it and reload?
He reaches out his other hand, then realizes it’s bleeding.
There’s a shotgun pellet buried in the meat of his thumb.
Then Lester becomes aware that his injured hand is now lit by
flashing red and blue lights. Another police car has just
pulled up outside.
CUT TO:
58.
TV Calling - For educational purposes only
INT. MOLLY’S SQUAD CAR - SAME TIME
Pulling up to Nygaard’s house, Molly sees Vern’s prowler.
She CLIMBS OUT of the car, approaches the door.
CUT TO:
INT. KITCHEN. NYGAARD HOUSE. SAINT CLOUD, MINNESOTA - SAME
TIME:
Lester hurries over to the basement door.
LESTER NYGAARD:
They’re here. The police.
No response. Lester starts down the stairs into ...
THE BASEMENT:
LESTER NYGAARD:
I said the police are here. What
do we ...
But Malvo is gone. Vanished like a ghost. Pearl lays alone
on the floor, a bloody mess. The hammer next to her.
Off Lester:
trapped.CUT TO:
EXT. NYGAARD HOUSE. SAINT CLOUD, MINNESOTA - SAME TIME
Molly pounds on the door.
MOLLY:
Saint Cloud Police. Open up.
Nothing. She looks in the nearest window, sees Vern laying
dead on the hall floor.
MOLLY (CONT’D)
(upset)
Oh. Oh.
She keys her handset.
MOLLY (CONT’D)
Officer -- officer down! Send help.
She pulls her weapon, starts kicking the front door.
CUT TO:
59.
TV Calling - For educational purposes only
INT. BASEMENT. NYGAARD HOUSE - SAME TIME
Nygaard hears the front door CRASH OPEN upstairs. He is
trapped. He looks around. No exit. Can he hide? No. They’ll
find him. Then his eyes hit the inspirational poster on the
wall. There’s only one way out. Lester, knowing he will be
found at any moment, RUNS towards the wall, his head down.
CUT TO:
INT. FRONT HALLWAY. NYGAARD HOUSE - SAME TIME
Molly kneels next to Vern, checks his pulse. But her mentor
and friend is dead. Struggling to stay professional, she
straightens, her gun up.
MOLLY:
Saint Cloud Police! If there’s
someone in the house, come out with
yer hands up.
Nothing. Cautiously, Molly goes room to room, searching. We
know Malvo could still be in the house. Each blind corner
and dark space offers certain death. We can tell Molly is
afraid, out of her league, but she keeps her wits.
CUT TO:
INT. BASEMENT. NYGAARD HOUSE - NIGHT
Slowly, Molly comes down the stairs, gun drawn. She sees
Pearl and Lester, laying face down. The basement looks like
the scene of a massacre. From upstairs she hears ...
BILL (O.S.)
Molly?
MOLLY:
Down here!
Molly assesses the situation. Pearl is clearly dead. Molly
holsters her weapon, kneels next to Lester, takes his pulse.
MOLLY (CONT’D)
Husband’s alive!
She looks up. There on the poster she sees A BLOODY HUMAN
FACE PRINT with what appears to be a HALO over it.
There’s always one. Be the one.
60.
TV Calling - For educational purposes only
Off Molly:
what does it mean?CUT TO:
EXT. TWO LANE HIGHWAY. RURAL, MINNESOTA - NIGHT
A state police car is parked on the blind side of an
overpass. Nearby a sign reads Duluth 10 miles.
CUT TO:
Patrolman GUS GRIMLY (30s) sits behind the wheel, sipping a
cup of coffee. His walkie talkie crackles.
KURT GRIMLY (O.S.)
Dad. Come in, dad. Over.
Gus picks up the walkie talkie.
GUS GRIMLY:
Dad here. Come back.
KURT GRIMLY:
Vikings up by thirteen. Over.
GUS GRIMLY:
What happened? Over.
KURT GRIMLY:
Walsh kicked another field gold.
Over.
GUS GRIMLY:
Sweet. Did you brush your teeth?
Over.
KURT GRIMLY:
Yes. Over.
GUS GRIMLY:
Homework? Over.
KURT GRIMLY:
Did my math and science. Still
have to do English. Over.
GUS GRIMLY:
Okay, well. As soon as the game’s
over. Over.
61.
TV Calling - For educational purposes only
Gus hits his siren, pulls out onto the road. We stay with
him as he follows the speeding car, it’s tail lights visible
through the front windshield.
The car in front of him pulls over. Gus pulls in behind it.
Beat. He writes down the license plate number, notes the
time. Then climbs out of the car.
EXT. TWO LANE HIGHWAY. RURAL MINNESOTA - CONTINUOUS
Gus approaches the driver’s side, flashlight out. The inside
of the car is dark, ominous. We can’t see the driver.
Then the driver’s side window rolls down. Now we see the
driver is Lorne Malvo.
MALVO:
Evening, officer.
GUS GRIMLY:
License and registration please.
MALVO:
Well, we could do it that way. You
ask me for my papers and I tell you
it’s not my car. That I borrowed
it. And see where things go from
there. We could do that. Or, you
could just get back in your car and
drive away.
GUS GRIMLY:
Why would I do that?
MALVO:
Because some roads you shouldn’t go
down. Because maps used to say
there be dragons here. And now
they don’t. But that don’t mean
the dragons aren’t there.
From the prowler, we hear Kurt’s walkie talkie.
KURT GRIMLY (O.S.)
Dad. Come in, dad. Over.
GUS GRIMLY:
Step out of the car, please.
MALVO:
How old is your son?
Gus puts his hand on his revolver.
62.
TV Calling - For educational purposes only
GUS GRIMLY:
I said step out of the car.
KURT GRIMLY (O.S.)
Dad. Come in, dad. Over.
MALVO:
Let me tell you what’s going to
happen, Officer Grimly. I’m gonna
roll up my window. And then I’m
gonna drive away. And you’re gonna
go home to your son. And every few
years you’re gonna look at his face
and know that you’re alive because
you chose not to go down a certain
road on a certain night. Because
you chose to walk into the light,
instead of into darkness. Do you
understand?
GUS GRIMLY:
Sir.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fargo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/fargo_117>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In