Fire at Sea Page #2
- Year:
- 2016
- 114 min
- $114,535
- 347 Views
but like that I can't see it.
All right.
Look here.
Is that better or worse?
- Still looking at the lines?
- Yes, the first letter.
I can't see it, it's worse.
- This one?
- D.
When you hunt with your slingshot...
- Do you close an eye?
- This one.
- That is, you close the lazy one.
- Yes.
That's why you didn't notice.
I close this one like this.
You've never noticed
because you close your left eye.
- Do you ever close the right one?
- No.
Because you're used to it.
My boy,
we have a problem with this eye:
it's a lazy eye.
You know what a lazy eye is?
It's an eye
that doesn't work, it's lazy.
So, your brain doesn't receive
images from the left eye,
so we have to force it
to use the left eye,
therefore,
for a more or less brief period
we'll wear a patch on the good eye.
- What kind of patch?
- An adhesive eye patch.
- Over the pupil?
- Over the eye.
On the sick one or on this one?
On the good one,
that way we'll force your brain
to use the lazy eye and make it work.
It's a bit hard,
I don't know how to use it.
We have to slowly get used to it.
This is my testimony.
We could no longer stay in Nigeria.
Many were dying, most were bombed.
We were bombed,
and we flee from Nigeria,
we ran to the desert,
we went Sahara Desert and many died.
In Sahara Desert many were dying.
Raping and killing many people
and we could not stay.
We flee to Libya.
And Libya was a city of ISIS
and Libya was a place not to stay.
We cried on our knees,
"What shall we do?"
The mountains could not hide us,
the people could not hide us
and we ran to the sea.
On the journey on the sea,
too many passengers died.
They got lost in the sea.
A boat was carrying 90 passengers.
Only 30 were rescued
and the rest died.
Today we are alive.
The sea is not a place to pass by.
The sea is not a road.
Oh, but today we are alive.
It is risky in life
not to take a risk,
because life itself is a risk.
We stayed for many weeks
in Sahara Desert.
Many were dying with hunger,
many were drinking their piss.
All, to survive,
we drank our piss to survive
because that was the journey of life.
We stayed in the desert,
the water finished.
We said, "God,
don't let us die in the desert."
And we got to Libya
and Libyans would not pity us.
They would not save us
because we are Africans.
And they locked us in their prisons.
Many went to prison for one year.
Many went to prison for six years,
many died in the prison.
Libya prison was very terrible.
No food in the prison.
Every day beating, no water
and many of us escape.
And today we are here, God rescue us.
Without risk we enter the sea.
If we cannot die in Libyan prison,
we cannot die in the sea.
And we went to sea and did not die.
With this swell...
I threw up everything.
Have you ever thrown up
when you're out at sea?
Did you ever throw up out at sea,
when you were a kid?
I didn't throw up,
but I've been sick.
- Never threw up?
- No.
I get sick and I throw up too.
You're still young, Samuele.
You're still young.
You need to start going
on the pontoon.
When there's a swell.
Instead of playing
with your slingshot,
go to the pontoon
to build up your stomach.
All right.
So you can go to sea
with no problems.
With your stomach used to it.
Being on land or at sea
will be the same.
There were 840 on this boat.
These were the ones in first class,
they were outside,
they paid $1,500.
Then there were those
in second class,
here in the middle,
they paid 1,000,
then, I didn't know this,
down in the hold
there were so many,
they paid $800,
they were the third class.
When I got them ashore
there was no end to them.
No end.
Hundreds of women and children
were in bad shape,
especially in the hold,
they'd been at sea for seven days.
They were dehydrated,
malnourished,
exhausted.
I brought 68 to the emergency room,
they were in bad shape.
This is a young boy
all covered in burns,
he's very young, 14, 15 at the most.
We see so many of these,
they're chemical burns,
from the fuel.
They put them on unsound rubber boats
and during the journey they have
to fill jerry cans with fuel.
The fuel spills onto the floor
and mixes with the sea water,
then their clothes get soaked
and this mixture is harmful,
it causes these very serious burns
that give us a hard time
and give us a lot of work to do
and that unfortunately leave marks,
that can be fatal.
There.
It's the duty of every human being,
if you're human,
to help these people.
When we succeed we're happy.
We're glad
we could help them out.
At times, unfortunately,
it's not possible.
So, I have to witness awful things:
dead bodies, children...
On these occasions,
I am forced to do
the thing I hate most:
examining cadavers.
I've done so many,
maybe too many.
Many of my colleagues say,
"You've seen so many...
You're used to it."
It's not true.
How can you get used to seeing
dead children, pregnant women,
women who've given birth
on sinking boats,
umbilical cords still attached.
You put them in the bags, coffins,
you have to take samples,
you have to cut off
a finger or a rib,
you have to cut the ear off a child.
Even after death, another affront.
But it has to be done, so I do it.
All this leaves you so angry,
it leaves you with emptiness
in your gut, a hole.
It makes you think,
dream about them,
these are the nightmares I relive
often...
Often.
After Somalia.
Libya, after Libya, Sudan.
After Sudan other countries.
We cancel the game, nobody play.
- Libya.
- Libya!
No Somalia, no Sudan.
Somalia, out. Sudan, out.
Go, Syria!
Go, Eritrea!
Syria! Syria!
Hello?
Auntie Maria!
All good.
Yes.
Wife Maria
for her husband Giacomino
with lots and lots...
of love.
"The Cart Driver's Loves", yes.
Yes.
Now I'll play it.
My best to Uncle Giacomino.
Bye, Auntie Maria.
We have another song dedication.
Wife Maria for her husband Giacomino
dedicates with lots and lots of love
"The Cart Driver's Loves".
Come on, you can do it.
I couldn't find D.
D? It has to be there, Samuele.
Here.
- I can't see, my glasses.
- Take them off.
Because it's written small.
"Delighted".
It begins with D and E...
- It's here, don't turn.
- Wait!
- Have you found D?
- Yes.
Do you think this is a D?
No, of course not.
Look, it's on page 213.
Found it?
- Happy.
- Happy, perfect.
Glad, not exactly happy, but...
Glad.
"Depressed"?
Depressed, unhappy.
But you have to read it, come on.
"Impatient".
- Impatient.
- Good.
Then?
"Jealous".
Jealous.
"Shocked".
- What could it mean?
- Shocked?
Frightened.
Shocked.
I am shocked by your preparation,
we are all shocked
by the class' preparation, right?
"Stressed".
Stressed.
Come on, row.
Don't hit my boat.
I'll move now, come on.
Keep rowing forward.
Or else you'll never be
a sailor, row!
In Lampedusa, we're all sailors.
Row, row.
Forward.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fire at Sea" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/fire_at_sea_8220>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In