First They Killed My Father Page #3
- TV-MA
- Year:
- 2017
- 136 min
- 1,198 Views
As far as Loung can see, there are people marching in the
roads while huts stand empty and rice field are left
unattended. (See some areas affected by bombing - possibly
one or two plate shots)
The sun is setting. The masses silhouetted as they continue
along the road.
EXT. ROADSIDE - NIGHT
Hours later - the truck pulls over.
The fields are lit up with small fires illuminating the faces
of the women squatting near them, preparing meals. Loung
looks around. In the darkness she can still make out
thousands of people milling around, or walking to unknown
destinations. Others, like them have stopped to rest for the
night along the roadside.
Later -
Ma and Keav prepare the meal from the food Ma had packed.
Chou is brushing Geak’s hair, being careful not to pull it.
They squat in the darkness eating their food. (discuss Ma
trading jewels for items or food)
OMITTED:
10.
EXT. ROADSIDE - NIGHT
Loung is tucked in by Ma in the back of the truck. While Ma
Loung, Chou and Geak sleep in the bed of the truck, the older
kids sleep on the ground with Pa. It’s a warm breezy night,
the kind that requires no blankets.
Loung can’t sleep. She looks up at the vastness of the sky.
The dark sky is full of shining bright stars. Some blink at
her. She winks back and closes her eyes.
EXT. ROADSIDE - MORNING
Loung opens her eyes to find her family is already packing
up. They look tired with their hair sticking out in all
directions.
Someone is yelling. Loung looks around. A group of Khmer
Rouge soldiers are yelling at everyone to keep moving. Loung
stares at their guns.
Meng helps her up and gives her comfort.
The KR soldier signals for Pa to move away from the truck.
Pa steps out.
ROAD BLOCK KR:
You comrade! The Angkar needs your
truck. You no longer will need it.
Loung looks to Pa for his response. He simply lowers his
eyes and nods.
PA:
(softly to his family)
Everyone grab what you can carry.
Loung watches as her siblings begin to pack.
Comrade! Angkar needs your watch!
PA:
Certainly.
Loung watches as Pa’s shoulders bend forward in submission.
He takes the watch off his wrist. Pa does not look the
soldier in the eyes as he hands over the watch.
Loung watches as a YOUNG KR walks up to Meng and Khouy. He
smiles at them. A strange smile as he takes their watches.
He gives Keav a look.
10A.
The soldiers look at Pa’s watch with suspicion.
This is very nice. Who are you to
have such a nice watch?
PA:
It was a gift from my boss.
KHMER ROUGE SOLDIER ROADSIDE KHMER ROUGE SOLDIER ROADSIDE.
Tu travailles pour le You work for the government?
gouvernment?
He walks towards Pa with the barrel of the gun pointing at
his mid section. Loung stares at the gun. It is right at her
eye level. She can hardly breathe. He speaks the phrase
again and watches Pa’s reaction.
After a very tense moment, Pa seems to pass the test and the
As they walk on Loung notices some men with long hair who
seem to have been selected and are being held. Ma also
notices.
OMITTED:
Content from Scene 42 and 43 merged into Scene 45.
Content from Scene 44 merged into Scene 41.
11.
EXT. ROAD - DAY
The sun is hot on Loung’s back. It burns through her black
hair. She looks at Chou and sees beads of sweat collect
along her hair line and upper lip.
Everywhere they go people are walking in all directions
carrying their belongings. Soldiers with guns move them
along.
They walk from the break of day until the dark of the
evening. Loung Looks at her fingers and holds up one finger
then two.
EXT. ROADSIDE - EVENING
Ma and Pa guides the children to an area roadside where they
sit in silence and eat the dried fish they had packed. Ma has
a small pot of sugar (OR BUYS IT FROM A FAMILY) They all have
a taste of it. Loung rolls it in her fingers and licks every
last bit.
Later - Ma is cutting off Khouy’s long hair.
12.
Loung sees her father walking off on his own. She follows him
with her eyes. He finds a secret place in the shade, behind a
tree, and goes to his knees.
Loung moves closer. She sees he is digging a hole. A moment
later he pulls his ID cards and his work ties and buries
them.
She doesn’t understand and moves quickly back so he doesn’t
see her.
Gone is the air of mystery and excitement; now Luong is
simply afraid.
OMITTED:
EXT. ROAD - MORNING
Along the road, the bombed buildings, the scars of war.
It’s the third day on the road. Loung walks with a little
more bounce in her step. She looks at her fingers and holds
up two then three. She makes her way up to Pa.
LOUNG:
Pa, the soldiers said we can return
Loung tugs at Pa’s trousers.
PA:
No, Loung.
LOUNG:
But it’s the third day.
PA:
(sadly)
We have to keep walking.
LOUNG:
Pa, I’m hungry and my feet hurt.
Loung stops walking. She stands still on the road and lets go
of the rice pot to wipe the dirt and tears from her cheeks.
LOUNG (CONT’D)
Let’s go home. I just want to go
home.
13.
The red dust from the road and the sweat on her little body
have mixed to create a layer of mud on her skin, making it
dry and itchy.
Pa walks over to Keav and takes a ball of sticky rice out of
the pot she is carrying. He walks back to Loung and hands her
the food. Her eyes look down at the ground in shame but she
takes the food anyway. Silently, he strokes her hair while
she eats the rice between the chocking sobs.
Pa bends down and looks Loung in the eyes.
PA:
We cannot go home tonight.
LOUNG:
But they said three days.
PA:
We have to keep walking.
Reluctantly, Loung does what Pa tells her. Everybody has to
carry something, so she pick the smallest item in the pile,
the rice pot.
As she walks, the pot becomes heavier and heavier in her
hands as the sun climbs higher and higher in the sky. The
metal handle digs and burns the palms of her hands. Sometimes
she carries it with two hands in front of her, other times
she switches the pot from her right to her left arm, but it
seems no matter how she carries it the pot painfully bangs
into some part of her leg.
Later- Loung is losing hope that they can go home tonight.
Tired and hungry, she drags her feet, taking smaller and
smaller steps until she is far behind everyone else.
Pa gently walks over and cleans her face with his hand. He
then takes the rice pot and carries it for her.
With Geak on her hip, Ma walks over to Loung and wraps a
scarf around her head to protect her from the sun. As she
walks on Loung watches Geak in her arms. He feet dangling off
Ma’s hip. Loung wishes she was a baby and could be carried.
She sees many people around her that are worse off than
herself.
Hours later-
As the hot sun beats down on them, the family continues to
walk.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"First They Killed My Father" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/first_they_killed_my_father_1436>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In