Forushande Page #6
- Year:
- 2016
- 205 Views
You'll get sick.
Let's go to a public bath.
No, I'll be out quick.
Just wait here.
Hasanpoor, come here a sec.
Hello
What can I do for you, Sir?
Hi
How's it going?
Your dad was a traffic cop, right?
He's retired now, why?
A car hit my wife and drove off.
Hope it's nothing serious, Sir!
No, thank God
It was a pickup, if I give you
the number plate...
Can your Dad find the guy's address?
If it's not too much trouble, that is.
Sure,
he has contacts in the department.
If you gimme the license plate,
he can find out.
But, I think you should report it.
It wasn't anything serious, so
I don't wanna get the police mixed up.
Okay, gimme the registration
and I'll call my Dad.
- Get a pen and a paper, then.
- Okay.
Why dont you want to work for me?
Have you lost your mind, Charlie?
I've got a job.
Then whatre you walkin
in here every week for?
Well, if you dont want me to
walk in here...
I'm offering you a job.
I don't want your goddam job!
I've got one already. Get outa my way!
When the hell are you
going to grow up, huh?
Goddam you, Charlie!
You big ignoramus!
Big ignoramus!
How dare you talk to me like that?
If you say that to me again,
III rap you one!
I dont care how big you are!
You degenerate!
What's wrong with you tonight?
What did I do?
Why are you adding dialogues?
What did I add?
If you've got a problem with me,
let's sit and talk.
Not on the stage, calling me,
"You degenerate!"
It's neither improvisation, nor acting,
you're insulting me.
What?
Did I hurt your feeling?
Yeah.
And if you do that one more time,
I'll answer you right in front of everyone.
Degenerate is the one who speaks his mind
through swearing.
Didn't know that.
I'm really sorry.
Bakery
Hello, how're you doing?
Speaking Azeri
What can I do for you?
Two baguettes, please.
You want 'em cut?
Thanks a lot.
That pickup is yours?
Why?
There's an officer writing tickets,
from the top of the street.
Majid, come here, go move the car.
...before the officer slaps a ticket on it.
Soheil, bring the keys.
- Here you go.
- Thanks.
Later.
Bye.
Here you go, Sir.
Thanks.
Thanks, dude.
I'll take a water.
Hello, mister, sorry
is that your pickup?
Yeah.
I had some load, I wanted to
ask you to move it for me.
Nah, that pickup is for a store.
Well, not now, whenever you're free.
No, it's just that, I do something else.
I don't do that.
Not even Friday?
Nah.
You can find pickups at
the top of Haft-e-Tir.
No, it's just that,
my stuff are books and paintings
and things like that,
I was looking for a softopper.
You know, on account of rain
or things like that.
I'm really busy.
I don't have time.
I don't care about the fee. I'll pay.
I just want my stuff to get there safe.
It's just that, I'm busy.
I can't.
Majid, come on, man.
Help the guy. Late night or something.
Well, how about you gimme your number?
I'll call you whenever you say.
And if you come yourself,
even better.
Bro, find some time between
your schedule for him.
Careful not to hit the walls.
Ah! what're you doing here?
Come here... kitty...
Careful with that not to scratch it.
Babak, tell 'em to come
have a cup of tea.
- There's no need for that.
- It's getting cold.
Where are you taking these?
I'm taking'em to my parent's parking lot.
We'll see what happens.
Won't she come to take 'em?
She's got problems of her own.
take away that woman's stuff.
What do you want me to do?
What's going on
between you two?
Nothing, let him take 'em.
That's okay with me.
Hello? Majid?
It's me, Etesami, couple days ago.
You free today?
How about Friday?
Yeah?
You?
Yeah, come on up.
Hello, can I help you?
Hello, Sir. You okay?
Have I come to the right place?
Majid said, there's some stuff
you need to move.
That's right, come on in.
Why didn't he come himself?
Well, he was busy,
so he sent me instead.
- After you.
- You first.
But he didn't say anything
about all these stairs.
With this heart of mine.
Well, if I knew you're coming,
I would've told him about the stairs,
and the broken elevator.
Well, I can't use elevators anyways, Sir.
Would you gimme a glass of water?
Have you hired movers?
No, I thought he's coming.
And, we'd take the boxes ourselves.
Well, the poor guy
was kinda busy today.
- Is he your son?
- Nah, my son-in-law.
Doesn't make a difference though.
He's like my own son.
Sorry, old man, we just moved out.
There's no glasses or anything.
That's alright, mister.
I'll drink from the tap.
Where are the boxes?
In that room.
We'll see. If there's too many,
we'll call movers.
Give him a call. Maybe he's around
here somewhere. I can pick him up.
Who?
Your son-in-law.
Nah, the poor souls just went shopping
for the "exchange of the vows" ceremony.
Isn't the janitor
allowed to help here?
Nah, the building's empty.
The walls caved,
the residents have all moved out.
Wow, wow! what if it collapses
on us or something?
Nah.
Let's take a look and see
Grandpa!
What?
Would you come sit here for a sec?
I wanna tell you something.
Look here, mister,
this isn't my line of work.
Majid, said, "there's this guy,
who's called a couple times...
...would you do it?"
I said, okay, why not?
how generous you're feeling.
Nah, it's not about... wages,
fees, and stuff like that.
Just sit down. There's something
I have to tell you.
Good news, I hope.
How long do you know this guy?
- My son-in-law?
- Yeah.
What for?
I wanna know
if you know him well.
Well, it's about two years they've
asked for my daughter's hand.
Have you asked around
about him?
Do you know Majid?
If there's anything you know,
just tell me.
When my wife and I moved out of here,
we went to a place that...
...it's previous tenant was... you know,
a woman of the street.
One night, when I got home a little late.
My wife was alone in the house.
One of these lowlifes on account of
that woman still being there...
...enters my house.
When my wife was
in the bathroom.
The jerk goes
into the bathroom.
Who?
That filthy
son-in-law of yours.
Now, how do you know
it was Majid?
When my wife starts screaming,
the guys makes a run for it, but...
He was in such a hurry that,
I found him from his pickup.
I went down to where he works.
I wanted to go there,
grab hold of him...
...and dishonor him in front
of all his co-workers, but...
I couldn't bring myself to do it.
This pickup changes hands
a lot in that store.
That's why I asked him to come here.
To talk to him, and ask him...
... if it was him or someone else.
Majid's not like that...
if I find out it's been him,
I'll call off everything.
The wedding and all.
How's your wife, now?
I don't know what to say.
Let me talk to him tonight.
Give him a call and tell him
I wanna talk to him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Forushande" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/forushande_8465>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In