Francofonia Page #3
And for what?
Yes...
It was the museum fever of the Old World.
It was the best passion
the Old World was still capable of,
given its love of waging war
for any reason.
Mr. Tolstoy,
Mr. Tolstoy...
wake up.
Sadly I don't have the key
to his awakening.
I was asleep.
Sorry!
Wars, wars...
elemental forces... kings...
The Louvre has outgrown its clothes.
In the 20th century, the French president
decides on the construction
of the Grand Louvre.
A dig will begin
in the center of the square,
to reveal the Louvre's beginning,
its foundations.
Then a huge underground space
will be constructed
to connect all parts of the old Louvre
and create an entire underground city
with warehouses, labs,
streets and traffic lights.
Once again the Louvre
will be like nowhere else on Earth.
Freedom, equality...
brotherhood!
Freedom, equality, brotherhood!
- Without me.
Freedom, equality, brotherhood...
Lord, Lord,
how long ago all of it started!
What did?
The human search for form,
the battle against imitation.
The screams and moans.
The discovery of the soul...
and the incomprehension as to what to do
with the mortal and now superfluous body.
The hand is truly smarter than the head.
It forms and creates
faster than a thought is born.
This sculpture is 9000 years old.
And it was found in Jordan, in 1972.
I don't know
what my favorite architect, Pierre Lescot,
would say about this sculpture.
The end of the 16th century.
The French Renaissance.
One of Lescot's designs,
the facade of the Louvre.
Architects such as he were capable
of building the new capital of the world.
Pierre Lescot designed this wonder.
The Henry II staircase at the Louvre.
Listen here, contemporary architects.
Lescot was a mathematician, a painter,
a priest and an architect.
The year was 1553.
Lord!
How long ago it all started!
You again...
Are you stalking me?
And eavesdropping?
An intrusive ghost...
And who the ghost is...
You were saying? Well?
No, stay there.
Come closer. Come on. Closer.
Come!
Of course it was I
who brought all this here.
This?
All these sculptures
are from my campaigns...
when I waged war.
Everything here was brought back by me.
Everything here. Everything.
Why else would I have gone to war?
Well? Why?
For this, for art. That's it.
I went to war for art.
Do you like this corpse?
It's Seneca.
Is it that emperors know their art?
Me? Yes!
I had excellent advisers...
when it was a question
The whole universe defines a work.
And war alone decides
where it will end up.
In Paris, military officials
had a quiet life in general.
They stayed in good hotels.
The French administration
remained in Paris.
The German army simply observed.
Many of the German officers in Paris
knew the French language.
Many of them
had been schooled in the liberal arts.
Historians, philosophers...
but now in uniform.
They'd often been
to Paris before the war
and didn't conceal
their love of French culture.
Ah, there you are.
Is there any hot water?
Count, was it interesting with M. Jaujard?
Yes, indeed it was.
But I don't envy him his position.
M. Jaujard told me in detail
how the Louvre's collection
was evacuated to various chteaux.
They have lots of space,
no risk of bombings, huge cellars.
I'm visiting
Chteau de Sourches tomorrow.
Would you care to accompany me?
Do you think Paris may be bombed?
London and Rotterdam were bombed.
Look at the photos
on my desk back there.
Did you know in Germany
that the Louvre was empty?
What do you think?
They packed 6000 crates,
how could it be a secret?
In 1939 I removed all art
from Cologne Cathedral.
And not only from there.
So in the museums
there was a presentiment of war?
We hadn't the slightest doubt
that war was imminent.
We simply continued with our work.
All museums must be prepared for war.
I'm off.
There's still the matter
of getting it on the truck.
What's this noise?
What's this noise?
What is this?
Your Majesty, this is
the Winged Victory of Samothrace,
from the second century BC.
Oh, yes?
It's not your trophy. It's from later.
It's beautiful.
What beautiful plumage.
I'm a civil servant
of the French Administration,
whose government
allies itself to the enemy.
Do I know why I'm working
for this government?
Yes, I do.
Do I know
that this could last a long time?
I'm a civil servant
of the French Administration,
whose government
allies itself to the enemy.
Do I know why
I'm working for this government?
Yes, I do.
Do I know
that' this could last a long time?
Of course there was nothing here
once upon a time.
did so in fear of Viking raids.
In the 12th century,
they built a fortress with a castle.
People began to settle around it.
So it began.
How strange.
How astonishing.
To this very piece of land,
a little over one square kilometer,
these French kings and architects are to
cling, as if following a premonition,
and will work this land,
build on it, rebuild it,
and pass it on, one to the next,
without relenting.
Chteaux, palaces,
palaces, chteaux... a museum.
They will never lose ground, regardless
of revolution or elemental force,
until it can finally be proclaimed:
Our Louvre has been built.
That hardest,
most tormenting time, the Revolution.
Executions, killings...
Great names flimmered,
blood was spilled...
And nobody knew
where the army began or ended.
Grand words were spoken.
Human rights,
citizens, constitution.
Famine, guillotine, republic, democracy.
The young Napoleon decided
war would save the land.
War.
Follow me.
It was he who transformed the Louvre
into an official museum,
the place
where artistic war trophies are kept.
Suddenly the state understands
that it cannot exist without museums.
There!
That's me.
You don't recognize me?
It's you...
You on a donkey!
I'd show other paintings.
The Seine.
The view of the Louvre from Pont Neuf.
The year is 1666.
Hubert Robert in the year 1789.
The Grande Gallery.
He was an artist
and director of the Louvre
shortly before Napoleon came to power,
designing and painting
the skylights in the ceiling.
The Grande Gallery
was astonishing in its spaciousness.
It was from here
that the museum of the Louvre began.
It wasn't a road,
but the path of European art.
Step by step, year by year...
everyone in a row, eye to eye.
Robert had a sense of humor, too.
Here is the gallery in ruins.
It's just a fantasy, of course.
The Louvre was already
the center of the city back then.
A place for important meetings
for the citizens of Paris.
And painting
became a vital part of everyday life.
There was nothing comparable anywhere.
Let it not be forgotten,
the Louvre's works
are by order of French powers.
Visconti, the architect,
presenting to Napoleon III
the plans for the New Louvre.
The Louvre is a museum,
but also a palace for oneself.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Francofonia" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/francofonia_8517>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In