Friendship! Page #2
- Year:
- 2010
- 110 min
- 666 Views
Yeah. You've been lying
to me this entire time.
And then have such a sh*t plan.
I don't have any other.
When were you going to tell me?
When we got to San Francisco?
I don't know.
Man! Forget it!
Tom! I was scared, -
- that you wouldn't
have come otherwise!
It's so damned cold here.
I saw something over there,
that looked warm.
But it's no hotel.
Man! I just don't know
what to say to you.
I'm sorry.
Could we hitchhike?
We could do that
in 2.5 weeks.
Hey? We can tackle that.
2.5 weeks.
Come with, Tom!
Please! Please, Tom! Yeah?
Yeah. Okay!
Good. I'll come with. Okay?
But not because of you.
But because I want to see the
Golden Gate Bridge.
Oh man! What an ugly car.
Look, there!
Hey! He's stopping.
He's stopping. He's stopping
Hi! You San Francisco?
No...
I'm not going to San Francisco.
Are you foreigners?
That sign! It's not gonna work!
Give me that. Give me that.
Ah okay!
DIRECTION San Francisco!
That's better!
Good luck! You're gonna need it.
Hey! Wait! Wait! Please!
He hits the car.
You:
DIRECTION San Francisco?I mean, you direction
San Francisco?
Direction?
Yeah, why not! Get in man!
Yeah!... Thanks!
Yeah!... Okay!
I'm Darryl.
Hi Darryl! I'm Veit.
What's he doing there?
No clue!
"What's he doing?... No clue!"
He uses the apple as a trumpet.
Zack, zack!
Faster! March, march!
Eyes, straight-ahead!
Yeah, um. Eyes, straight-ahead!
Eyes, straight-ahead!
He laughs.
Uh... no, thank you!
No, thank you!
No?... Oh!
One sec.
What's he doing now?
What's that?
What is that?
Sh*t!
These cartoons are really good.
Darryl screams.
Tom and Veit scream.
Darryl laughs.
That was urgent.
Sorry?
Hello!
Oh! Hey!
A question, um...
What... that?
That, oh, that's a TV,
show that I do, a cartoon, I draw it.
Awesome, huh?
We do film too!
You make films?
Wow.
Excommunist filmmaker.
You know what?
There's a bar in my hometown,
where you can show your movie
and make a little money!
Really?
Yeah!
Sure.
Yeah?
Yeah!
You see that? That day you
were really good.
Darryl screams.
Funny!
Dude, some respect...
for the art.
Sh*t! No one's watching.
Boom!
Come on people!
Show a little love!
That is art - that is cinema!
Come on, put your hands together.
Don't worry about these idiots.
They have no taste.
But, I do have a little
parting gift.
- Thank you.
- No, thank you.
Because you've touched my life.
Oh, yes, this is for you.
Thanks!
Auf Wiedersehen!
Bye!
Yeah. But... um!
Good luck, man!
Show me!
That really is something.
(Together:
) Hi!Hi! Hi!
So you're not from here, huh?
No - East Germany.
East Germany?
Yes, we are communists, yes!
What's with West Germany?
West Germany? East Germany?
There's a wall?
What wall?
Uh, there's a wall between East
Germany and West Germany.?
Huh, Amber.
There are two Germanies.
communists eat little children.
No, only little girls!
Yeah.
You have beautiful eyes!
Your eyes shine like the
stars in the night!
Your eyes shine like the
stars over... Kentucky.
KENTUCKY? Ew, why Kentucky?
Kentucky sucks!
Oh... this is not,
um... Kentucky?
This is Tennessee!
Um, you know what?
Your eyes shine like the
the stars over Tennessee.
But, I only do "it" with protection.
What?
I... only... do... "it"...
with... protection.
Protection? Condoms?
Ah, "Mondos"! Or something?
- What?
- Yeah, "Mondos"!
No, I'm sorry.
No protection, no sex.
Do you think I wanna get AIDS?!
AIDS?
I am from the GDR!
We have no AIDS!
Um...
No.
Okay! Um...
Do you do... um... mouth sex?
Ew, gross! F*** you!
- (Whisper:
) Veit!- Sorry.
What's this here?
She's showing me her cheers.
Ah! Okay!
Do you have a second?
Please just give me a sec!
What's wrong?
Tell me, what do you think of Amber?
What?
Do you like Amber?
What? Of course! Of course!
Of course I like Amber!
Really? Seriously? She really
really likes you too. Really?
Yeah! She even likes you
more than me.
She wanted me to ask if there
was some way we could switch.
"Switch"?
Yeah, switch.
Are you really attached to Dorothee?
Uhh...
Of course! I like Dorothee.
then... yeah.
Yeah, she does! She does!
Okay then... Okay!
Hey, Tom!
She won't let you.
I don't understand the question.
Amber won't let you do it.
Well yeah! I wasn't going
to say anything. She...
Sh*t! Do you have any condoms?
Uh? No, I don't have any.
Oh dang! Go!
Put your clothes on! Get out!
Go! Go! Get out!
I thought they weren't
supposed to come back until tomorrow.
Lord, it's good to be home!
Do we jump?
That's what it looks like!
Oh God! Man! Sh*t!
What?
The backpacks!
Forget them!
We need our films.
Do you want to go in there and say:
"I f***ed your daughter and
now I need my backpack. "?
Those are our films.
Okay! You're right.
Okay! Go!
Tom screams.
Sh*t, Man!
Tom! Tom!
Sh*t!
Sh*t!
Shot
Tom screams.
Car! Car!
Hey! Hey!
Stupid plan! F*** hitchhiking!
What am I even doing here?
We've been walking around
for a week now!
And now we're still stuck
somewhere in Tennessee!
We're not going to make it
there before your birthday!
In New York you said:
"We'll make it work. "
I saw things much differently
back then.
What? Hey?
Ugh! Really!
Yeah. It's true, man!
That is such bullshit!
Direction
San Francisco! Man!
Sh*t!
That is such bullshit!
A coyote howls.
Other animal sounds
Should I take off my pants?
Stop it!
I'm freezing, man!
A stomach growls.
What was that?
My stomach.
Well stop it!
I can't do anything about it. We
haven't had anything to eat in ages.
A stomach growls.
You see? Now you made me
do it. Thanks!
Ugh!
An animal howls.
Hey! That's a cactus.
Come again?
We can eat it.
How do you know that?
Gojko Mitic!
"Chingachgook, the great snake".
Right?
Do you want a piece?
No, thanks!
Are you already
full or something?
It never tastes good
when I cook.
To each is own.
That would be so great.
A whole plate.
Men speaking in English.
If I understood that right, -
- he said:
"You f***ing f***er!""give me my f***ing money!"
Yeah. And his response was:
"F*** you!"
That's what he said.
Yeah.
Come on in.
No money!
We have no money!
Don't worry about it. It's alright.
Just get your hungry butts in here!
What?
That we can go in.
I have for you some coffee.
And for you I made my
fine omlette.
And for you, my best eggs.
Ya'll look like you needed it!
Thanks!... Bon Appetit!
Bon Appetit!
Tom moans.
Where are we now?
There!
Here?
Since we have something before us. What?
Let's go!
I've got some bugs my teeth.
Hey. Your money.
- Sh*t!
- Marvin, you dipshit!
Smoke more weed, Marvin!
Give him a buck or something.
give him a buck...
Wait.
One second.
Where's he going?
Dunno.
Where you from?
GDR. East Germany.
East Germany.
Germany.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Friendship!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/friendship!_8618>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In