Fritt vilt III (Cold Prey 3) Page #2
- Year:
- 2010
- 63 Views
Simen.
Great. Now you scared him.
Put away the Merak, Simen.
Simen, put away the gun.
A few hours ago, we decided
to go on tour.
All went home to pack,
and you picked up a rifle?
- It's not a rifle, but an AG3.
- And where did you get that?
I have been transferred
the National Guard.
And they say that it's okay
that you take it on tour?
You never know
when the Russians attack.
What are S, E and F?
Fuse, Lonely and Family.
Would you kill a bachelor,
set it on E.
To kill
mother, father and 1, 4 children, -
- Then insert it in F.
Where we found him there?
- You are pretty sick in the head.
- Yes, I am.
- Where is the Knut and Siri?
- It was good alternative C.
Siri?
Now we can certainly forget
to reach his policeman.
Magne, relax.
I'll wear you down.
This here I do not bother anymore.
(Radio)
(Cracking)
Hello?
Is there anyone here?
(Branch breaking, footsteps)
Knut?
(Branch breaker)
(Gunshots echoes)
(Humming and singing to the Walkman)
(Music dies out)
Hello?
Hedda?
Damn, Simen.
Are you completely stupid in the head?
You could have hit someone.
Simen?
(Footsteps)
(Music playing)
(Music dies out)
(Sugar)
Come on, run!
- What is happening?
- Run!
- Race, Magne!
- Hedda!
Anders!
Run! Come on!
Hedda!
What is it?
Come on!
Magne! Come on!
What's happening?
Run!
A house.
Hello?
Come on.
Come on.
Hedda, what is going on here?
Hedda. Hedda, what's going on?
Hedda. Hedda.
What happened?
Simen is dead.
What do you mean?
He put up a tree.
And then he came after me.
He has killed Simen.
(Door opens)
Jon?
Jon / i
(Footsteps outside)
(Banks)
Jon / i
Jon?
Help!
Shut up!
(Whimpering)
So, so.
It goes well.
Yes .. . / I
Yes. So .. .
So, so, so.
(Screams stifled)
(Bitelyd and screaming)
Hey you, it's me.
He was not home.
They did not come. They must have
hitch a ride with someone else, then.
Hush, Magne.
Magne .. .
How long shall we sit here?
I get totally klaus this.
Magne, what do you do?
Get down.
Magne.
(Hush)
(Cracking)
(Trap door makes noise)
No!
Over on the other side!
We have to swim across!
Anders!
Come! Come on!
No!
Anders!
(An arrow whistling)
(An arrow whistling, screaming)
Anders!
(Groan)
(Groans of pain)
Hedda, you must find Magne.
We must find a place
you can hide first.
Get your hand.
We need to hurry us.
(Cracking)
Does it hurt?
No, it goes well.
Do you live Magne?
I do not know.
I must find him.
You are safe here.
I'll be back. I promise.
(Beeping)
Damn, come on.
(Car not starting)
(Siren)
(Siren)
(The car will not start)
Damn.
Jon?
To hell.
(The car will not start)
Come on, now then.
(Car starts)
Hello?
Hello? Yes, it is Einar.
No, I have not seen him.
Not the other kids either.
I found only a walkman.
I have a hell of a bad feeling here.
Stop! No! Stop!
(No electric lights)
(Footsteps)
(Door snaps again)
Magne. Magne, can you hear me?
(Door opens)
(Door opens again)
What the hell are you doing?
You should go clean up!
Where are the others?
She is mine.
There are two more out there. Find them.
Here.
Careful.
Anders, we hide ourselves here. Come on.
Good.
(Roars of pain)
Come on.
Come on.
It goes well.
One, two ...
(Rock falls down)
- You must go, Hedda.
- I can not.
- I will not leave you.
- He comes, Hedda. He is coming.
I will not leave you.
- Go, Hedda.
- No! Come on, Anders.
Come on.
We must get away from here.
(Sounds from above)
Come, Anders.
Yes, they were six pieces.
It is you really sure?
Call me if you hear anything.
Fine. Hello.
This is a national park, Jon.
You know you can not hunt here.
The boy Sigrid and Gunnar
have been missed and a half days.
Nobody survives well in this cold.
No, I have not seen any.
Anders, look!
We must call for help.
Do you hear what I say?
We need to call the police.
You can get into.
But where he will be out.
(Cracking)
Anders! Anders!
Move!
He tried to take the shotgun.
Pass on him.
Hello?
Hello?
- Hedda.
- Siri. Siri!
It is locked.
I can not get it up.
Siri!
It's over, Siri.
It's over now.
Knut is dead.
Car keys.
No!
What the hell f*** are you doing?
You ready f*** me nothing.
I would never have brought you here.
I should have left you
freeze to death in the snow.
I should not have brought you here,
for you can not f***ing .. .
No!
Window, Hedda! The window!
I can not get it up!
(Anguished cry)
Come on.
Anders!
(Gurgling hosting)
(Cracking)
Put the weapon.
Add weapon calm down.
Put the shotgun.
He has killed everyone.
I know.
Give me the gun. Come on.
You do not understand.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Fritt vilt III (Cold Prey 3)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/fritt_vilt_iii_(cold_prey_3)_8628>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In