Gangs of New York Page #32
The Butcher THROWS ASIDE his gun and takes out his CLEAVER... walking
through the smoke ...
... and past gang members who FLEE the explosion around them... toward
Amsterdam.
BILL THE BUTCHER
Don't look away, Amsterdam. You wanted this so long.
A HAZE of ash and gunpowder BLOWS across the Butcher's face, making him
look like a phantom... but making the ground where Amsterdam lies
indistinct. For just a second.
But time enough. A WOODEN PLANK filled with NAILS cuts through the haze,
catching the Butcher across the middle. He goes down howling...
... and Amsterdam, wounded in the leg, kneels before him. Then SPRINGS at
him, pinning him like some crazed lover. The CLEAVER flies from the
Butcherls grip.
The two men STRUGGLE desperately. But the gang members FLEEING around them
pay no attention. This great epic combat, this tremendous blood feud, has
been reduced to its essence: it is a street fight. But a street fight to
the death.
WE WATCH Amsterdam and the Butcher struggle from street level, the fight
often obscured by the legs and feet of the gang members RUSHING past.
These two ancient antagonists could be anyone. Anyone at all.
The Butcher is atop Amsterdam now, iron hand? at his throat...as
Amsterdam's hand rises, holding the pirate's knife... searching for the
strength ... and the place... for one final blow ... the Butcher's fingers
TIGHTEN ... Amsterdam's hand moves ... and the pirate's knife DRIVES HOME
right into the Butcher's stomach: the belly of the beast.
The Butcher bellows. Amsterdam FLIPS him over, starts to SLIT him up the
front, but the knife cannot cut the pelvic bone. Amsterdam puts his knee
on the Butcher's throat, PINNING HIM.
AMSTERDAM:
Don't look away.
And he SLAPS his hand over the Butcher's one good eye, so he can't see the
death blow, EXTRACTS the knife...and PLUNGES it like a stake into the
Butcher's heart.
He takes his hand away. All the Butcher can see is Amsterdam's face as his
EYE starts to roll back in his head at the approach of death.
BILL THE BUTCHER
Thank... thank God I died a true American.
And he dies. There is no triumph in Amsterdam's face. Only pain, and
satiation. He SEES: the CLEAVER, on the ground a few yards from him. And
Jenny, staring at him. Amsterdam GESTURES for the cleaver.
JENNY:
(quietly)
Get it yourself.
Amsterdam tries to get up. He can't. So he CRAWLS through the mud... for
the cleaver. Grabs it.
DISSOLVE TO:
125 EXT. CEMETERY DAY
The headstone of Priest Vallon. Now it has an inscription, which Amsterdam
is finishing. He uses the handle of the Butcher's cleaver for a hammer,
the blade of the piratels knife as a chisel. WE SEE the inscription:
"Priest Vallon/ 1814-1844/ New York City... of
The blade BREAKS on the final letter. Amsterdam sits back an the ground
near the grave. Behind him across the river (MATTE), the fires of the
riots still burn.
JENNY:
You'll have to come back to finish.
AMSTERDAM:
Maybe I'll leave it.
(beat)
Are you leaving?
JENNY:
I'm going west.
AMSTERDAM:
Well wherever you go, you got to go back through the city. so we're going
the same way for a while.
He starts to STAND, STUMBLES to one knee.
AMSTERDAM:
Help me, will you?
She looks at him... a lingering moment ... then goes to him.
JENNY:
Give me your hand.
She HELPS him up, puts his arm over her shoulder... and they start to walk
away together through the graveyard toward the burning island beyond.
The CAMERA pulls back.... and as Amsterdam and Jenny WALK AWAY the SKYLINE
OF NEW YORK starts to take shape before us. TOWERS of steel and concrete
start to rise.
As the SUN begins to descend, we see, in outline, the familiar
contemporary SKYLINE of New York. As the SUN FALLS, the outline of the
city becomes grander still, until, in the late afternoon light, it gives
off an almost SPECTRAL GLOW...
... which SHINES for a last moment on the now-aged headstone of Priest
Vallon, its inscription unfinished.
As, in the distance, the sun SETS an New York and the city grows still and
black in the wash of impenetrable darkness.
THE END.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Gangs of New York" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/gangs_of_new_york_294>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In